LG LGP875 Manuale Utente

BenutzerhandbuchUser GuideLG-P875MFL67867311 (1.0) www.lg.comDEUTSCHENGLISH

8einerexternenHeizquelle,wieOfen,MikrowelleoderFön,zubeschleunigen.•DieFlüssigkeitinIhremnassenTelefonändertdieFarbederProduktken

98EinstellungenSYSTEM< Datum und Uhrzeit >MitdenDatum und Uhrzeit-EinstellungenlegenSiefest,wieDatenangezeigtwerden.ÜberdieseEinstel

99< Telefoninfo >ZeigenSiedierechtlichenHinweisean,undüberprüfenSiedenTelefonstatusunddieSoftwareversion.

100PC-Software (LG PC Suite)DiePC-Software„LGPCSuite“isteinProgramm,dasIhnenhilft,IhrGerätübereinUSB-KabeloderWi-FimiteinemPCzuv

101Systemanforderungen für die PC-Software „LG PC Suite“•Betriebssystem:WindowsXP(ServicePack3)32Bit,WindowsVista,Windows7,Windows8•CPU

102HINWEIS: Wenn Sie Ihr Telefon per USB-Kabel mit Ihrem PC synchronisieren möchten, müssen Sie die LG PC Suite auf dem PC installieren. Weitere Infor

103Software-Update für das MobiltelefonSoftware-Update für Ihr LG Mobiltelefon aus dem InternetWeitereInformationenzurVerwendungdieserFunktionfi

104HINWEIS: Ihre persönlichen Daten, die auf dem internen Telefonspeicher gespeichert sind, einschließlich Informationen zu Ihrem Google-Konto und zu

105Info zu diesem Benutzerhandbuch•LesenSiedieseAnleitungvorVerwendungdesGerätssorgfältigdurch.SostellenSiesicher,dassSiedasTelefon

106Marken•LGunddasLG-LogosindregistrierteMarkenvonLGElectronics.•AlleanderenMarkenundUrheberrechtesindEigentumihrerjeweiligenInhab

107DieseZubehörteilestehenfürdasTelefonzurVerfügung.(Die nachfolgend beschriebenen Produkte sind nicht zwingend im Lieferumfang enthalten.)Lad

9beeinträchtigtwerden,waszuschwerenVerletzungenführenkann.•WennSieMusikhören,währendSieunterwegssind,stellenSiesicher,dassdieLaut

108FehlerbehebungIndiesemKapitelwerdenProblemeaufgelistet,diebeiderVerwendungdesTelefonsauftretenkönnen.BeimanchenProblemenmüssenSie

109Nachricht Mögliche Ursachen Mögliche AbhilfemaßnahmenCodes stimmen nicht übereinUm einen Sicherheitscode zu ändern, müssen Sie den neuen Code durch

110Nachricht Mögliche Ursachen Mögliche AbhilfemaßnahmenMobiltelefon kann nicht eingeschaltet werdenEin-/Aus-Taste wurde zu kurz gedrückt.Drücken Sie

111Nachricht Mögliche Ursachen Mögliche AbhilfemaßnahmenSMS und Fotos können nicht gesendet/empfangen werdenSpeicher vollLöschen Sie einige Nachrichte

112BitteprüfenSie,obdasaufgetreteneProblemindiesemAbschnittbeschriebenwird,bevorSiesichmiteinemServicemitarbeiterinVerbindungsetze

113KategorieUnterkategorieFrage AntwortDatenSynchronisierungKann eine einseitige Synchronisierung mit Gmail eingerichtet werden?Es steht lediglich ein

114KategorieUnterkategorieFrage AntwortTelefonfunktionNachrichtenzeitMein Telefon zeigt keine Empfangszeit bei Nachrichten an, die älter als 24 Stunde

115KategorieUnterkategorieFrage AntwortTelefonfunktionWarten und PauseKann ein Kontakt mit Warte- und Pausezeichen in der Telefonnummer gespeichert we

116KategorieUnterkategorieFrage AntwortTelefonfunktionEntsperrungs-musterWie richte ich ein Entsperrungsmuster ein?1. Drücken Sie auf dem Homescreen

117KategorieUnterkategorieFrage AntwortTelefonfunktionEntsperrungs-musterWie gehe ich vor, wenn ich das Entsperrungsmuster vergessen habe und kein Goo

10SprenggebieteBenutzenSiedasTelefonnichtinSprenggebieten.BeachtenSiedieEinschränkungen,undbefolgenSieallegeltendenVorschriftenundRe

118KategorieUnterkategorieFrage AntwortTelefonfunktionSprachunterstützungKann die Sprache des Telefons geändert werden?Die Sprache auf dem Telefon kan

119KategorieUnterkategorieFrage AntwortTelefonfunktionWi-Fi & MobilfunknetzWelcher Dienst wird auf meinem Telefon verwendet, wenn sowohl Wi-Fi als

120KategorieUnterkategorieFrage AntwortTelefonfunktionLadegerätKann ich mein Telefon mit dem USB-Datenkabel aufladen, ohne den erforderlichen USB-Trei

121KategorieUnterkategorieFrage AntwortWiederherstellungslösungHardware-Reset (Zurücksetzen auf Werkseinstellungen)Wie kann ich das Telefon auf die We

User Guide• Screen displays and illustrations may differ from those you see on actual phone.• Some of the contents of this guide may not apply to yo

2Table of contentsGuidelines for safe and efficient use ...5Important notice ...13Getting to know your phone ...

3Once you've taken a photo...53Viewing your saved photos ...54Video camera ...

4The Web ...80Internet ... 80Using the Web toolbar ...

5Please read these simple guidelines. Not following these guidelines may be dangerous or illegal.Exposure to radio frequency energyRadio wave exposure

11Hinweise zum Akku und zur Pflege des Akkus•Esistnichterforderlich,denAkkuvordemLadenvollständigzuentladen.Andersalsbeiherkömmlichen

6Product care and maintenance WARNINGOnly use batteries, chargers and accessories approved for use with this particular phone model. The use of any ot

7• Do not keep the phone next to credit cards or transport tickets; it can affect the information on the magnetic strips.• Do not tap the screen wit

8Road safetyCheck the laws and regulations on the use of mobile phones in the area when you drive.• Do not use a hand-held phone while driving.• Giv

9NOTE: Excessive sound pressure from earphones and headphones can cause hearing lossGlass PartsSome parts of your mobile device are made of glass. Thi

10ChildrenKeep the phone in a safe place out of the reach of small children. It includes small parts which may cause a choking hazard if detached.Emer

11• If you need to replace the battery, take it to the nearest authorised LG Electronics service point or dealer for assistance.• Always unplug the

12Disposal of waste batteries/accumulators 1 When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to batteries/ accumu-lators of your product it mean

13Important noticePlease check to see whether any problems you encountered with your phone are described in this section before taking the phone in fo

14To check the battery power level:• Touch > Apps tab > Settings > About phone from the SYSTEM > Battery.The battery status (charging o

154. Using an unlock patternSet an unlock pattern to secure your phone. Touch > Apps tab > Settings > Lock screen from DEVICE > Select s

12KONFORMITÄTSERKLÄRUNGLG Electronics erklärt hiermit, dass das LG-P875 den wichtigsten Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlin

165. Using the Hard Reset (Factory Reset)If your phone does not restore to its original condition, use a Hard Reset (Factory Reset) to initialize it.

17NOTE: For multitasking, touch Home key to move to another app while using an app. This does not stop the previous app running in the background on

18Phone overviewBack Key • Return to the previous screen. Exit an app after using it.EarpieceHome Key • Return to the Home screen from any screen.Po

19 WARNING• Be careful not to damage the NFC touch point on the phone, which is part of the NFC antenna.SpeakerVolume keys• On the Home screen: Cont

20Installing the Micro-USIM card and batteryBefore you can start exploring your new phone, you'll need to set it up. To insert the Micro-USIM car

212 Slide the Micro-USIM card into slot as shown in the figure. Make sure the gold contact area on the Micro-USIM card is facing downwards.3 Insert t

22Charging your phoneCharge the battery before using it for the first time. Use the charger to charge the battery. A computer can be also used to char

23Using the memory cardYour phone supports the use of microSDTM or microSDHCTM memory cards of up to 32 GB capacity. These memory cards are specifical

24 WARNINGDo not insert or remove the memory card when the phone is on. Doing so may damage the memory card as well as your phone, and the data stored

25Your Home screenTouch Screen tipsHere are some tips on how to navigate on your phone.Tap or touch – A single finger tap selects items, links, shortc

13Entsorgen von alten Akkus 1 WennAkkusIhresProduktesmitdiesemdurchgestrichenenMülleimersym-bolgekennzeichnetsind,unterliegendieAkkusder

26Home screenSimply swipe your finger to the left or right to view the panels. You can customize each panel with apps, downloads, widgets and wallpape

27TIP! To add an application icon to the Home screen from the Apps menu, touch and hold the application you want to add.TIP! Using foldersYou can comb

28Pending notificationsBluetooth, Wi-Fi & battery statusSwipe down for notifications & settingsSwipe down from the status bar to open the noti

29Indicator icons on the Status BarIndicator icons appear on the status bar at the top of the screen to report missed calls, new messages, calendar ev

30Alarm is set Song is playingNew voicemailPhone is connected to PC via USB cable or USB tethering is activeRinger is silencedPortable Wi-Fi hotspot i

31Entering accented lettersWhen you select French or Spanish as the text entry language, you can enter special French or Spanish characters (e.g. &quo

32Google account setupWhen you first turn on your phone, you have the opportunity to activate the network, to sign into your Google Account and select

33Connecting to Networks and DevicesWi-FiWith Wi-Fi, you can use high-speed Internet access within the coverage of the wireless access point (AP). Enj

34BluetoothYou can use Bluetooth to send data by running a corresponding application, but not from the Bluetooth menu as on most other mobile phones.N

35Send data using the Bluetooth wireless feature1 Select a file or item, such as a contact, calendar event or media file, from an ap-propriate applicat

14Wichtiger HinweisBitteprüfenSie,obdasaufgetreteneProblemindiesemAbschnittbeschriebenwird,bevorSiesichmiteinemServicemitarbeiterin

36TIP! If your computer is running Windows 7 or a recent distribution of some flavours of Linux (such as Ubuntu), you will not usually need to prepare

37ATTENTION! If you set the security option as Open, you cannot prevent unauthorised usage of online services by other people and additional charges m

384 Under the Shared content section, touch to checkmark the types of content you would like to share. Choose from Photos, Videos, and Music.5 Smart

39NOTICE: Check that your device is connected with your home network using Wi-Fi connection to use this application.Some DLNA enabled devices (e.g. TV

40PC connections with a USB cableLearn to connect your device to a PC with a USB cable in USB connection modes. Transferring music, photos and videos

41CallsMaking a call1 Touch to open the keypad.2 Enter the number using the keypad. To delete a digit, touch the .3 Touch to make a call.4 To

42Adjusting the in-call volumeTo adjust the in-call volume during a call, use the Volume up and down keys on the left-hand side of the phone.Making a

43Call settingsYou can configure phone call settings such as call forwarding, as well as other special features offered by your carrier. 1 On the Hom

44ContactsAdd contacts to your phone and synchronize them with the contacts in your Google account or other accounts that support contact syncing.Sear

45Removing a contact from your favourites list1 Touch to open your contacts.2 Touch the tab, and choose a contact to view its details.3 Touch t

15•DeaktivierenSiedieautomatischeSynchronisierungfürGoogleMail,Kalender,KontakteundweitereAnwendungen,wennSiediesenichtverwenden.•E

46MessagingYour phone combines SMS and MMS into one intuitive, easy-to-use menu.Sending a message1 Touch on the Home screen and touch to open a b

47Threaded box Messages (SMS, MMS) exchanged with another party can be displayed in chronological order so that you can conveniently see an overview o

48E-mailYou can use the E-mail application to read emails from services like Google Mail. The E-mail application supports the following account types:

49Composing and sending emailTo compose and send a message1 While in the E-mail application, touch the .2 Enter an address for the message's i

50CameraTo open the Camera application, tap Camera on the Home screen.Getting to know the viewfinder Swap camera – Switch between the rear–facing c

51Using the advanced settingsIn the viewfinder, tap to open the advanced options. You can change the camera settings by scrolling through the list.

52Selects a shutter sound.Automatically shows you the picture you just took.Select storage to save photosRestore all camera default settings.Touch thi

53Once you've taken a photoTouch to view the last photo you took. Touch to share your photo using the SmartShare function.Touch to take another

54Viewing your saved photosYou can access your saved photos when in camera mode. Just tap the Gallery icon and your Gallery will be displayed.• To

55Video cameraGetting to know the viewfinder Swap camera – Switch between the rear–facing camera lens and the front-facing camera lens. Video size –

16 WARNUNGUm Ihr Telefon und Ihre persönlichen Daten zu schützen, laden Sie Anwendungen nur von vertrauenswürdigen Quellen herunter (z. B. Play Store™

56Using the advanced settingsUsing the viewfinder, touch to open all the advanced options. Touch if you want to change the viewfinder menu.Zoom in o

57TIP! – Touch to capture image during recording a video.After recording a videoTouch to veiw the last video you took.Touch to share your video usin

58LG Unique FunctionQuickMemoUse the QuickMemo to practically and efficiently create memos during a call, with a saved picture or on the current phone

593 Touch in the Edit menu to save the memo with the current screen.NOTE: Please use a fingertip while using the QuickMemo. Do not use your fingern

60QuickTranslatorSimply aim the camera of your smart phone at the foreign sentence you want to understand. You can get the real-time translation anywh

61QSlideThe QSlide enables an overlay on your phone’s display for easy multi-window viewing.ORTouch to exit the QSlide and return to full window.Tap t

62LG SmartWorldLG SmartWorld offers an assortment of exciting content - games, applications, wallpaper and ringtones - giving LG phone users the chanc

63• Try other useful functions as well. (Content Detail screen)NOTE: LG SmartWorld may not be available from all carriers or in all countries.On-Scre

64• File transfer (mobile phone to PC): sends files from your mobile phone (e.g. photos, videos, music and Polaris Office files) to your PC. Simply r

65GalleryYou can store multimedia files in internal memory for easy access to all your multimedia files. Use this application to view multimedia files

17Wenn Sie sich an Ihr Entsperrungsmuster, Ihre PIN oder Ihr Passwort nicht erinnern können:< Falls Sie das Muster vergessen haben >WennSiesic

66Playing videosVideo files show the icon in the preview. Select a video to watch it and tap . The Videos application will launch.Editing photos/vi

67Playing a video1 Touch > Apps tab > Videos. 2 Select the video you want to play.Touch to pause video playback.Touch to resume video playba

68< Project list screen >Buttons areaProject list areaHelp Create projectProjects should be exported to play in applications such as videosPlay

69Split video clip into two portions over the playheadAdd sound effectAdd video, image or audio clipUndo an actionRedo an actionAdd text to video or

70• Scroll through and select the style you want. As you scroll through the styles, a preview will be displayed.6 Tap Select music to set the backgr

71Playing a song1 Touch > Apps tab > Music. 2 Touch Songs.3 Select the song you want to play.Touch to find the files with YouTubeTouch to s

72NOTE:• Some file formats are not supported, depending on the device software.• If the file size exceeds the available memory, an error can occur w

73Setting your alarm1 Touch > Apps tab > Alarm/Clock > .2 After you set the alarm, your phone lets you know how much time is left before

746 If you wish to add a note to your event, touch Description and enter the details.7 If you wish to repeat the alarm, set REPEAT and set REMINDERS

75Task ManagerYou can manage your applications using Task Manager. You can easily check the number of applications that are currently running and shut

183 WennaufdemDisplaydasLG-Logoangezeigtwird,lassenSiealleTastenlos.4 NacheinigenSekundenkönnenSieimWiederherstellungs-Dienstprogr

76FileShareThis feature allows you to share files from your phone.1 Touch > Apps tab > FileShare.2 Choose the types of content you would lik

77 WARNING To protect against unexpected shutoff during backup or restore operations, due to insufficient battery power, you should always keep your b

781 Touch > Apps tab > Backup > Restore > Internal Storage or SD Card.2 On the Restore screen, select a backup file that contains the d

79Google+Use this application to stay connected with people via Google’s social network service.• Touch > Apps tab > Google+.NOTE: This appli

80The WebInternetUse this application to browse the Internet. Browser gives you a fast, full-color world of games, music, news, sports, entertainment

81Opening a pageTo go to new page, tap  To go to another webpage, tap , scroll up or down, and tap the page to select it.Searching the web by voic

82ChromeUse Chrome to search for information and browse webpages.1 Touch > Apps tab > Chrome.NOTE: This application may not be available, dep

83SettingsAccess the Settings menu1 On the Home screen, touch > Apps tab > Settings. or On the Home screen, touch > System settings.2 S

84Save unknown numbers – Add unknown numbers to contacts after a call.Voicemail – Allows you to select your carrier’s voicemail service.Incoming call

85NOTE: When airplane mode is activated, the NFC application can be used. Using NFC: To use NFC, make sure your device is switched on, and activat

197. Musik, Bilder, und Videos mithilfe von Mediensynchronisation (MTP) übertragen1 BerührenSie >RegisterkarteAnwendungen>Einstellungen

86Volumes – Manage the volume of Phone ringtone, Notification sound, Touch feedback & system, Music, video, games and other media.Ringtone with vi

87< Lock screen >Select screen lock – Set a screen lock type to secure your phone. Opens a set of screens that guide you through drawing a scree

88< Battery >Power saver – Manage the battery for the power saving items.< Apps >View and manage your applications.PERSONAL< Accounts &

89Install from storage – Choose to install encrypted certificates.Clear credentials – Remove all certificates.< Language & input >Use the La

90< PC connection >USB connection type – Set the desired mode: Charge only, Media sync (MTP), USB tethering, LG software or Camera (PTP).Ask on

91"LG PC Suite" PC software is a program that helps you connect your device to a PC via a USB cable and Wi-Fi. Once connected, you can use t

92System Requirements for "LG PC Suite" PC software• OS: Windows XP (Service pack 3) 32bit, Windows Vista, Windows 7, Windows 8• CPU: 1 GH

93Moving contacts from your Old Device to your New Device1 Export your contacts as a CSV file from your old device to your PC using a PC sync program.

94Phone software updateLG Mobile phone software update from the InternetFor more information about using this function, please visit http://update.lgm

95NOTE: Your personal data from internal phone storage—including information about your Google account and any other accounts, your system/application

20TelefonübersichtZurück-Taste• KehrtzumvorherigenBildschirmzurück.BeendeteineAnwendungnachderVerwendung.HörerHomescreen-Taste• Kehrtvon

96About this user guide• Before using your device, please carefully read this manual. This will ensure that you use your phone safely and correctly.•

97DivX HD ABOUT DIVX VIDEO: DivX® is a digital video format created by DivX, LLC, a subsidiary of Rovi Corporation. This is an official DivX Certified

98These accessories are available for use with the your phone. (Items described below may be optional.)Travel adaptor Stereo headsetQuick Start Guide

99TroubleshootingThis chapter lists some problems you might encounter when using your phone. Some problems require you to call your service provider,

100Message Possible causes Possible corrective measuresNo applications can be setNot supported by service provider or registration required.Contact yo

101Message Possible causes Possible corrective measuresCharging errorBattery is not charged.Charge battery.Outside temperature is too hot or cold.Make

102Message Possible causes Possible corrective measuresThe screen does not turn on when I receive a call.Proximity sensor problemIf you use a protecti

103CategorySub-CategoryQuestion AnswerBTBluetoothDevicesWhat are the functions available via BluetoothYou can connect a Bluetooth audio device such as

104CategorySub-CategoryQuestion AnswerGoogle™ ServiceGoogle Mail Log-InDo I have to log into Google Mail whenever I want to access Google Mail?Once yo

105CategorySub-CategoryQuestion AnswerPhone FunctionSynchronisationIs it possible to synchronize my contacts from all my email accounts?Only Google Ma

21 WARNUNG• Achten Sie darauf, nicht den NFC Touch-Punkt am Telefon zu beschädigen, der Teil der NFC-Antenne ist.LautsprecherLautstärketasten•Auf de

106CategorySub-CategoryQuestion AnswerPhone FunctionUnlockPatternHow do I create the Unlock Pattern?1. From the Home screen, touch the Menu Key .2.

107CategorySub-CategoryQuestion AnswerPhone FunctionUnlockPatternWhat should I do if I forget the unlock pattern and I didn’t create my Google account

108CategorySub-CategoryQuestion AnswerPhone FunctionVPNHow do I set up a VPN?VPN access configuration is different for each company. To configure VPN

109CategorySub-CategoryQuestion AnswerPhone FunctionApplicationI downloaded an application and it causes a lot of errors. How do I remove it?1. From

110CategorySub-CategoryQuestion AnswerRecovery SolutionHard Reset (Factory Reset)How can I perform a factory reset if I can’t access the phone’s setti

Allgemeine Anfragen< LG Consumer Information Center >Telefonisch unter: 01803-11 54 11 (0,09 € / Anruf aus dem Festnetz der DTAG; Mobilfunkprei

22Einsetzen der Micro-SIM-Karte und des AkkusBevorSieIhrneuesTelefonverwendenkönnen,müssenSieeseinrichten.SosetzenSiedieMicro-SIM-Karte

232 SetzenSiedieMicro-SIM-KarteindendafürvorgesehenenEinschubein,wieinderAbbildunggezeigt.DiegoldfarbenenKontaktederMicro-SIM-Kart

24Mobiltelefon aufladenLadenSiedenAkkuvordemerstenGebrauchauf.VerwendenSiezumAufladendesAkkusdasLadegerät.SiekönnenmithilfedesUSB

25HINWEIS: • Um die Lebensdauer des Akkus zu verbessern, muss dieser beim ersten Ladevorgang vollständig aufgeladen werden.• Öffnen Sie nicht die A

26HINWEIS: • Verwenden Sie nur Speicherkarten, die mit dem Telefon kompatibel sind. Das Verwenden von nicht kompatiblen Speicherkarten kann die Kart

27Bildschirm sperren und entsperrenWennSiedasTelefonübereinengewissenZeitraumnichtverwenden,wirdderBildschirmautomatischausgeschaltetun

Benutzerhandbuch•DieDisplaysundAbbildungenkönnenvondenenaufIhremTelefonabweichen.•DerInhaltdieserAnleitungkannjenachModellvariiere

28Ihr HomescreenTouchscreen TippsNachfolgendeinigeTippszurNavigationaufdemTelefon.Tippen oder Berühren –DurcheinmaligesAntippenwerdenEleme

29HINWEIS:• Um ein Element auszuwählen, berühren Sie es in der Mitte.• Drücken Sie nicht zu fest, da der Touchscreen schon auf die leichteste Berühr

30Homescreen anpassenSiekönnenIhrenHomescreenanpassen,indemSieihmAnwendungen,Downloads,WidgetsoderHintergrundbilderhinzufügen.UmIhrTel

31Zu den zuletzt verwendeten Anwendungen zurückkehren1 BerührenSiedieTasteHomescreenlängereZeit.AufdemDisplaywirdeinPopup-Fenstermitden

32Für Benachrichtigungen und Einstellungen nach unten ziehenZiehenSiezumÖffnendesBenachrichtigungs-PanelsvonderStatusleistenachunten.Ziehen

33Anzeigesymbole auf der StatusleisteAnzeigesymbolewerdenaufderStatusleisteobenimBildschirmangezeigt,umverpassteAnrufe,neueNachrichten,K

34Ihr HomescreenSystemwarnung NeueNachrichtAlarmistaktiv MusikwiedergabeläuftNeueSprachmitteilungDasTelefonistüberUSB-KabelmitdemPCverbun

35TippenSieaufdieseTaste,umeinLeerzeicheneinzufügen.TippenSieaufdieseTaste,umeineneueZeileineinemNachrichtenfeldzuerzeugen.Tip

36Google-Konto einrichtenWennSiedasTelefonzumerstenMaleinschalten,könnenSieIhrNetzaktivieren,sichbeiIhremGoogle-Kontoanmeldenundaus

37Mit Netzwerken und Geräten verbindenWi-FiMitderWi-Fi-OptionkönnenSieeineschnelleInternetverbindunginReichweiteeinesdrahtlosenZugangspunk

2InhaltsverzeichnisRichtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch ...5Wichtiger Hinweis ...

38IhrenNetzwerkadministrator.)5 AufderStatusleistewerdenSymboleangezeigt,diedenWi-Fi-Statuskennzeichnen.BluetoothSiekönnenDatenüberBlue

39hergestellt.HINWEIS: Einige Geräte, insbesondere Headsets oder Freisprechanlagen, verfügen über eine feste Bluetooth-PIN, wie zum Beispiel 0000. We

40mitmehralseinemGerätteilenundausIhremTelefoneinenmobilenWi-Fi-Hotspotmachen.WennIhrTelefondieMobildatenverbindungteilt,erscheint

41•SiekönnenauchdasMenüSicherheitberühren,umfürdasNetzwerkeine„Wi-FiProtectedAccess2(WPA2)“-SicherheitmiteinemPresharedKey(PSK)

42SmartShareSmartShareverwendetDLNA-Technologie(DigitalLivingNetworkAlliance),umdigitaleInhalteübereinDrahtlosnetzwerkfreizugeben.ZurUn

43Renderer-Geräteaus.3 BerührenSiedieTasteQuelle ,undwählenSiedasGerätderRemote-Inhaltsbibliothekaus.4 SiekönnenauchdieInhaltsbibl

443 SiekönnennundieInhaltsbibliothekdurchsuchen.4 BerührenundhaltenSieeineMiniaturansicht,undberührenSiedannHerunterladen.HINWEIS: Ei

45Synchronisieren des Geräts mit Windows Media PlayerStellenSiesicher,dassderWindowsMediaPlayeraufIhremPCinstalliertist.1 VerwendenSied

46AnrufeSprachanruf tätigen1 BerührenSie ,umdasTastenfeldzuöffnen.2 GebenSiedieRufnummermithilfedesTastenfeldsein.ZumLöscheneinerZ

47Hörerlautstärke anpassenVerwendenSiedieLautstärketasteanderlinkenSeitedesTelefons,umdieLautstärkewährendeinesAnrufseinzustellen.Neue

3Arbeiten mit Kontoordnern ...54E-Mail-Nachrichten verfassen und senden ...54Kamera

48Anruflisten anzeigenBerührenSieaufdemHomescreendasSymbol ,undwählenSiedieRegisterkarteAnrufliste .ZeigtdievollständigeListeallerg

49KontakteFügenSieaufdemTelefonKontaktehinzu,undsynchronisierenSiesiemitdenKontakteninIhremGoogle-KontooderinanderenKonten,diedi

50Bevorzugte KontakteSiekönnenhäufigangerufeneKontaktealsFavoriteneinordnen.Einen Kontakt zu Ihren Favoriten hinzufügen1 BerührenSiedasSymb

51NachrichtenIhrTelefonvereintSMSundMMSineinemintuitivenundbenutzerfreundlichenMenü.Nachrichten senden1 BerührenSie imHomescreenunda

52 WARNUNG: • Je nach Sprache und SMS-Kodierung kann in anderen Ländern eine andere Begrenzung als die auf 160 Zeichen gelten.• Wenn einer SMS-Nachr

53E-MailSiekönnendieE-Mail-AnwendungzumLesenvonE-MailsvonDienstenwieGmailverwenden.DieE-Mail-AnwendungunterstütztdiefolgendenKontoty

54Arbeiten mit KontoordnernBerührenSie >RegisterkarteAnwendungen>E-Mail,berührenSie ,undwählenSieOrdner.JedesKontobesitztdieOr

55KameraUmdieKameraanwendungzuöffnen,tippenSieimHomescreenaufKamera .Der SucherKamera wechseln–WechselnSiezwischendemrückgerichtete

56Erweiterte EinstellungenTippenSieimSucherauf ,umalleerweitertenOptionenanzuzeigen.SiekönnendieKameraeinstellungendurchBlätterninde

57AktivierenSiedieseOption,umdiestandortbasiertenDiensteIhresTelefonszunutzen.NehmenSieaneinembeliebigenOrteinBildauf,undversehe

4Aufgaben ...80Polaris Viewer 4 ...80FileShare ...

58Ein Foto machen 1 ÖffnenSiedieKamera-Anwendung.2 RichtenSiedasObjektivaufdasgewünschteMotiv.3 InderMittedesSucherbildschirmswirde

59Berühren Sie die Taste „Menü“ , um alle erweiterten Optionen zu öffnen.Festlegen als–BerührenSiedieseOption,umdasFotoalsHomescreen, Konta

60VideokameraDer SucherKamera wechseln–WechselnSiezwischendemrückgerichtetenKameraobjektivunddemvorwärtsgerichtetenKameraobjektiv.Video

61Erweiterte EinstellungenBerührenSieimSucher ,umalleOptionenfürdieerweitertenEinstellungenzuöffnen.BerührenSiedies,wennSiedasSuch

625 InderoberenlinkenEckedesSuchersblinkteinrotesLicht,undeinTimermitderLängedesVideoswirdangezeigt.6 BerührenSie aufdemBi

63Spezielle LG FunktionenQuickMemoVerwendenSieQuickMemo, umpraktischundeffizientwährendeinesAnrufsNotizenzusammenmiteinemgespeichertenBi

643 BerührenSieimMenüBearbeiten ,umdieNotizzusammenmitdemaktuellenBildschirmzuspeichern.HINWEIS:Verwenden Sie während der Nutzung von

65QuickTranslatorRichtenSieeinfachdieKameradesSmartphonesaufdenfremdsprachigenSatz,denSieverstehenmöchten.SiekönnendieEchtzeitüberse

66HINWEIS: Je nach Größe, Schriftart, Farbe, Helligkeit und Winkel der zu übersetzenden Buchstaben kann die Erkennungsgeschwindigkeit variieren.QSlide

67TIPP! Berühren Sie das Benachrichtigungs-Panel mit dem Finger, und ziehen Sie es nach unten. Berühren Sie > , um die „Schnelleinstellungen“ ode

5LesenSiedieseeinfachenRichtliniensorgfältigdurch.DieNichtbeachtungdieserRichtlinienkanngefährlichodergesetzeswidrigsein.Sicherheitshin

68So verwenden Sie LG SmartWorld:•NehmenSieanmonatlichenLGSmartWorld-Aktionenteil.DurchsuchenSiedieInhalte.SuchenSienachKategoriengeordn

69BeendetdasOn-ScreenPhone-Programm.MaximiertdasOn-ScreenPhone-Fenster.MinimiertdasOn-ScreenPhone-Fenster.On-Screen Phone-Funktionen•Echtzei

70GalerieSiekönnenMultimediadateieniminternenSpeicherspeichern,umschnellundeinfachaufIhregesamtenMultimedia-Dateienzugreifenzukönnen.

71Wiedergabe von VideosInderVorschauvonVideodateienwirddasSymbol angezeigt.WählenSieeinVideoaus,umesanzusehen,undtippenSieauf .

72Video wiedergeben1 BerührenSie >RegisterkarteAnwendungen>Videos.2 WählenSiedasgewünschteVideo.BerührenSiedieszumAnhaltender

73< Projekt-Liste-Bildschirm >Schaltflächen-BereichProjektliste-BereichHilfe ErstellenSieeinProjekt.Projektemüssenexportiertwerden,umin

74SplittenSiedasVideoüberdemWiedergabekopfinzweiTeile.FügenSieSoundeffektehinzu.FügenSieVideo,BildoderAudiocliphinzu.MachenSieeine

75•Umsieneuanzuordnen,berührenundhaltenSieeinBild/Video,undziehenSieesandiegewünschteStelle.5 TippenSieaufStil auswählen,umden

76Übertragen von Musik mit Mediensynchronisation (MTP)1 SchließenSiedasTelefonüberdasUSB-KabelandenPCan.2 WählenSiedieOptionMediensync

77BerührenSiedieseOption,umdieFavoritenfestzulegen.BerührenSiediesesSymbol,umdieaktuellePlaylistanzuzeigen.BerührenSiediesesSymbol,

6•DiesesGerätentsprichtdenSicherheitsstandardshinsichtlichderStrahlenbelastungbeinormalerVerwendungamOhroderwennderAbstandvomKörper

78Wecker einstellen1 BerührenSie >RegisterkarteAnwendungen>Wecker/Uhr> .2 NachdemSiedieWeckerzeitfestgelegthaben,teiltIhnen

795 BerührenSieOrt,undgebenSiedanndenStandortein.PrüfenSiedasDatum,undgebenSiedieUhrzeitfürdenBeginnunddasEndedesTerminsei

80Task-ManagerSiekönnenIhreAnwendungenmitdemTask-Managerverwalten.DamitkönnenSieganzeinfachdieAnzahlderaktuellausgeführtenAnwendunge

81DarstellungvonDokumentenüberPolarisOfficewerdenLayoutundObjektedesOriginaldokumentsbeibehalten.FileShareMitdieserFunktionkönnenSieD

82•ManuelleSicherungderDatendesSmartphonesdurchführen.•AutomatischeSicherungenderDatendesSmartphonesdurchführen.•DatendesSmartphones

831 BerührenSie >RegisterkarteAnwendungen>Backup>Plan.2 BerührenSieaufdemBildschirmSpeicherort der geplanten SicherungdieOp

84HINWEIS: Um einen zusätzlichen Schutz zu gewährleisten, können Sie die Option „Verschlüsselung einschalten“ so einrichten, dass die Sicherungsdateie

85SprachsucheNutzenSiedieseAnwendung,umperSpracheingabeWebseitenzusuchen.1 BerührenSie >RegisterkarteAnwendungen>Sprachsuche.2

86Das InternetBrowserVerwendenSiedieseAnwendung,umimInternetzusurfen.MitdemBrowserhabenSiedirektvonIhremMobiltelefonZugriffaufeine

87Anzeigen von WebseitenTippenSieaufdasAdressfeld,gebenSiedieInternetadresseein,undtippenSieaufLos.Öffnen einer SeiteUmaufeineneueSe

7Bestimmungenerforderlichist.VerwendenSieIhrTelefonbeispielsweisenichtinKrankenhäusern,daandernfallsdieFunktionalitätempfindlichermedi

88Internetadressenenthalten,eineInternetadresseaus,undtippenSiedannauf„Popup-Browser“,umdenPopup-Browserzuöffnen.TippenSieaufdenBr

89Synchronisieren mit anderen GerätenSynchronisierenSieoffeneTabsundLesezeichenzurVerwendungmitChromeaufeinemanderenGerät,wennSiemitd

90EinstellungenRufen Sie das Menü Einstellungen auf.1 BerührenSieimHomescreen >RegisterkarteAnwendungen>Einstel-lungen.oderBerühren

91< Anruf >KonfigurierenSieAnrufeinstellungen,wieRufweiterleitung,undanderevonIhremBetreiberangeboteneFunktionen.Anrufbegrenzung –Ak

92Anklopfen–WenndieseOptionaktiviertist,werdenSievomTelefonaufeingehendeAnrufehingewiesen,wennSiebereitseinGesprächführen(jena

93Bluetooth-Tethering–ErmöglichtdasEinstellendesTelefonsunabhängigdavon,obdieInternetverbindunggemeinsamgenutztwird.VPN–ZeigtdieList

94Tastentöne beim Tippen–MitdieserOptionkönnenSiefestlegen,dassIhrTelefonbeimBerührenvonSchaltflächen,Symbolenundanderenberührungsem

95WennSieeinenMustersperrtypzumEinschaltendesTelefonsoderzumReaktivierendesBildschirmsaktivierthaben,werdenSieaufgefordert,dasEntsp

96< Speicherverwaltung >INTERNER SPEICHER–InternenSpeicheranzeigen.SPEICHERKARTE–GesamtspeicherundverfügbarenSpeicherprüfen.Berühren

97< Sicherheit >SIM-Sperrung einrichten –RichtenSieeineSperrungfürdieMicro-SIM-Karteein,oderändernSiediePINfürdieMicro-SIM-Karte