LG 50PG2000 Manuale Utente

Vennligst les nøye igjennom bruksanvisningen før du tar i brukditt nye TV-apparat, og ta vare på den for senere bruk.Noter apparatets modell og serie

8FORBEREDELSERFORBEREDELSERLCD-TV Modeller :32/37/42LG20**, 19/22/26/32/37/42LG30**,32/37/42/47/52LG5***Kontakt for strømledningDenne TV-en fungerer p

98VEDLEGGVEDLEGGCountry :UKInput LabelSIMPLINK : OffKey Lock : OffSet ID : 1ISM Method : NormalPower Saving : Level 0Factory Reset : OffOPTIONMoveOKDF

99VEDLEGGFEILSØKINGVViiddeeooffuunnkkssjjoonneenn vviirrkkeerr iikkkkee..IIkkkkee bbiillddee && IIkkkkee llyyddIInnggeenn eelllleerr d

100VEDLEGGVEDLEGGAAuuddiiooffuunnkkssjjoonneenn vviirrkkeerr iikkkkee..UUvvaannlliigg llyydd iinnnneeffrraa pprroodduukktteettIInnggeenn llyydd

101VEDLEGGVEDLIKEHOLDTidlig funksjonssvikt kan forhindres. Hvis den nye TV-en rengjøres godt og regelmessig, kan levetiden forlenges. Pass på å slå av

102VEDLEGGVEDLEGGPRODUKTSPESIFIKASJONER Spesifikasjonene over kan bli endret uten varsel for å forbedre kvaliteten.MODELLERMål(Bredde x Høyde x Dybde)

103VEDLEGG Spesifikasjonene over kan bli endret uten varsel for å forbedre kvaliteten.DriftstemperaturDriftsfuktighetOppbevaringstemperaturOppbevaring

104VEDLEGGVEDLEGG Spesifikasjonene over kan bli endret uten varsel for å forbedre kvaliteten.MODELLERMål(Bredde x Høyde x Dybde)VektDriftstemperaturDr

105VEDLEGGPROGRAMMERE FJERNKONTROLLEN(Kun 19/22/26/32/37/42LG30**, 32/37/42LG20**, 32/37/42/47/52LG5***)Fjernkontrollen er en universalfjernkontroll.D

106VEDLEGGVEDLEGGMerke Koder Merke Koder Merke KoderHDSTBALPHASTAR DSR 123AMPLICA 050BIRDVIEW 051 126 129CHANNEL MASTER 013 014 015 018036 055CHAPARRA

107VEDLEGGIR-KODER Rammekonfigureringførste ramme 1Gjentatt ramme Ledekode Gjentatt kode Bitbeskrivelse RRaammmmeeiinntteerrvvaallll:: TTff Bølgefor

9FORBEREDELSERAUDIO IN(RGB/DVI)YPBPRLRVIDEOCOMPONENT INAUDIOEJECT PCMCIACARD SLOT RS-232C IN(CONTROL & SERVICE)SERVICEONLYRGB (PC) INHDMI/DVI INAV

POWER INPUTTV/RADIOQ.MENUMENUGUIDEVen ( eller F)stre ( eller G)Opp( eller D)Ned ( eller E)OK( )RETURNINFO iAV MODE (AV Modus)VOL ++ ((eller ++)V

109VEDLEGGRS-232C IN(CONTROL & SERVICE)1 56 9KOPLE TIL EN EKSTERN STYRINGSENHETRS-232C-oppsettKople serieporten til en ekstern kontrollenhet (som

110VEDLEGGVEDLEGG231Hørselssv.()AvLand :UKInngangsetikettSIMPLINK : AvTastelås : AvAngi ID : 1Strøm IndikererFabr.tilbakest. : AvALT.FlytteOKDAngi ID

111VEDLEGGKommunikasjonsparametere Båndbredde : 9600 bps (UART) Bitlengde: 8 bit Paritet: Ingen Bruk en krysset (reversert) kabel. Stoppbit : 1 bit Ko

112VEDLEGGVEDLEGG0022.. BBiillddeeffoorrmmaatt ((KKoommmmaannddoo :: kk cc)) ((SSttøørrrreellssee ppåå hhoovveeddbbiillddee))G For å justere b

113VEDLEGG1122.. LLååsstt ffjjeerrnnkkoonnttrroollll--mmoodduuss ((KKoommmmaannddoo:: kk mm))G Deaktiverer frontpaneltastene og fjernkontrollen.S

114VEDLEGGVEDLEGGBekreftelse[v][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]1199.. EEqquuaalliizzeerr ((KKoommmmaannddoo :: jj vv))G For å justere equalizeren

115VEDLEGG2200.. IInnnnssttiilllliinnggsskkoommmmaannddoo ((KKoommmmaannddoo:: mm aa))G Velg kanal til følgende fysiske nummer.Sending Data00 : Da

10FORBEREDELSERFORBEREDELSER1 34Plasser TV-skjermen forsiktig med forsiden nedpå en polstret overflate for å beskytte skjermenmot skade.2Monter delene

11FORBEREDELSERPlasser TV-skjermen forsiktig med forsiden ned på en polstret overflate for å beskytte skjermen mot skade.Monter TV-en som vist.Fest de

12FORBEREDELSERFORBEREDELSERSTATIVINSTALLASJON (Kun 19/22LS4D*) Det som vises her, er kanskje ikke helt likt ditt apparat.1234Plasser TV-skjermen fors

13FORBEREDELSERDEMONTERE STATIV(Kun 19/22LS4D*)123Plasser apparatet med framsiden ned mot enpute eller myk klut.Dra sokkelen bakover mens du trykker k

14FORBEREDELSERFORBEREDELSERSETT DEN OPP FORSIKTIG SLIK AT PRODUKTET IKKE VELTER.ADu kan kjøpe nødvendige komponenter for å feste TV-en til veggen hos

15FORBEREDELSERPlasma-TV modellerKoble til kablene etter behov.Hvis du vil koble til ekstra utstyr, se avsnittet om eksternt utstyr.1Installer KKAABBE

16FORBEREDELSERFORBEREDELSERLCD-TV modeller :32/37/42LG20**, 26/32/37/42LG30**, 32/37/42/47/52LG5***Koble til kablene etter behov.Hvis du vil koble ti

17FORBEREDELSERLCD-TV modeller :19/22LG30**Koble til kablene etter behov.Hvis du vil koble til ekstra utstyr, se avsnittet om eksternt utstyr.1MERK!GG

18FORBEREDELSERFORBEREDELSERJUSTERE SKJERMVINKELEN(Kun 19/22LG30**, 19/22LS4D*) Det som vises her, er kanskje ikke helt likt ditt apparat. Skjermen ka

19FORBEREDELSERInstallering med sokkel skrivebordRAv hensyn til riktig ventilasjon må det være 4” avstand mellom vegg og sidene av enheten.JORDINGPass

20FORBEREDELSERFORBEREDELSERAV 1 AV 2ANTENNA IN For optimal bildekvalitet må antenneretning justeres. Antennekabel og konverter følger ikke med. For å

21OPPSETT AV EKSTERNT UTSTYROPPSETT AV EKSTERNT UTSTYROPPSETT AV HD-MOTTAKER For å unngå å skade utstyret,må strømkablene ikke kobles til før du er fe

22OPPSETT AV EKSTERNT UTSTYROPPSETT AV EKSTERNT UTSTYRKoble HDMI-utgangen på den digitale TV-boksen tilHHDDMMII//DDVVII IINN, HHDDMMII//DDVVII IIN

23OPPSETT AV EKSTERNT UTSTYRDVD-OPPSETTTilkobling med komponentkabelAV 1 AV 2YPBPRLRVIDEOCOMPONENT INAUDIOKoble video-utgangene (Y, PB, PR) i DVD-spil

24OPPSETT AV EKSTERNT UTSTYRKoble HDMI-utgangen på DVD-spilleren til HHDDMMII//DDVVIIIINN,HHDDMMII//DDVVII IINN 11,HHDDMMII IINN 22ellerHHDDMMII

25OPPSETT AV EKSTERNT UTSTYROUTPUTSWITCHANT INRS-VIDEO VIDEOANT OUTLANTENNA INAV 1 AV 212OPPSETT MED VIDEOSPILLER For å unngå bildestøy (forstyrrelser

26OPPSETT AV EKSTERNT UTSTYROPPSETT AV EKSTERNT UTSTYR(R) AUDIO (L)AUDIO/VIDEOAV 1 AV 21Tilkobling med RCA-kabel(Bortsett fra 19/22LS4D*, 42/50PG10**)

27OPPSETT AV EKSTERNT UTSTYRAV IN 3L/MONORAUDIOAUDIOHDMI IN 3HDMI IN 3 PCMCIA CARD SLOT PCMCIA CARD SLOTVIDEOVIDEOS-VIDEOAV IN 3L/MONORAUDIOHDMI IN 3

1TILBEHØRTILBEHØRKontroller at tilbehøret nedenfor følger med TV-apparatet. Hvis noe av tilbehøret mangler,må du kontakteforhan-dleren der du kjøpte p

28OPPSETT AV EKSTERNT UTSTYROPPSETT AV EKSTERNT UTSTYROPPSETT MED PCDenne TV-en gir Plug-and-Play-kapasitet,det vil si at PC-en justeres automatisk et

29OPPSETT AV EKSTERNT UTSTYRMERK!GKoble en PC til apparatet for å få livaktig bilde oglyd.GUnngå å ha et fast bilde på skjermen på apparatetover lengr

30OPPSETT AV EKSTERNT UTSTYROPPSETT AV EKSTERNT UTSTYRSSttøøtttteett sskkjjeerrmmoopppplløøssnniinngg(Kun 19/22LS4D*)RGB[PC], HDMI[PC] modusHDMI[DTV]

31OPPSETT AV EKSTERNT UTSTYRSSttøøtttteett sskkjjeerrmmoopppplløøssnniinngg(Kun 19/22/26/32/37/42LG30**, 32/37/42LG20**, 32/37/42/47/52LG5***)RGB[PC]

32OPPSETT AV EKSTERNT UTSTYROPPSETT AV EKSTERNT UTSTYRConfiguration de l' écran pour le mode PCDenne funksjonen fungerer i følgende modus: RGB[PC

33OPPSETT AV EKSTERNT UTSTYRHvis bildet ikke er klart etter den automatiske justeringen, og spesielt hvis tegn fremdeles skjelver, så kandu justere bi

34OPPSETT AV EKSTERNT UTSTYROPPSETT AV EKSTERNT UTSTYRHvis du vil vise et normalt bilde, matcher du oppløsningen i RGB-modus og valgt PC-modus.Denne f

35OPPSETT AV EKSTERNT UTSTYR123Still innAAuuttoo kkoonnffiigg..GSkjermFlytte OppløsningPosisjonStørrelseKlokkefaseTilbakestilleMENUOK OK Forig.RETURN

36SE PÅ TV / PROGRAMSTYRINGSE PÅ TV / PROGRAMSTYRINGTASTEFUNKSJONER PÅ FJERNKONTROLLEN (Kun19/22LS4D*)Fjernkontrollen rettes mot fjernkontrollsensoren

37SE PÅ TV / PROGRAMSTYRINGInstallere batterier Åpne dekselet for batterirom-met på baksiden. Sett inn to 1,5V AAA-batterier med riktig polaritet (+ t

2INNHOLDINNHOLDTILBEHØR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1FORBEREDELSERFRONTPANE

38SE PÅ TV / PROGRAMSTYRINGSE PÅ TV / PROGRAMSTYRINGOK RETURNEXITQ.MENUMENURATIO1234567890Q.VIEWLISTINPUTTV/RADPOWERPTEXTAV MODEFAVMARKMUTE*GUIDET.OPT

39SE PÅ TV / PROGRAMSTYRINGInstallere batterier Åpne dekselet for batterirom-met på baksiden. Sett inn to 1,5V AAA-batterier med riktig polaritet (+ t

40SE PÅ TV / PROGRAMSTYRINGSE PÅ TV / PROGRAMSTYRINGQ. MENUMENUGUIDEVelg ønsket hurtigmenykilde.Slår lyden på eller av.Går tilbake til TV-modus fra hv

41SE PÅ TV / PROGRAMSTYRINGVOLUME + /-FAVMUTEProgramme+/-PAGEUP/DOWNTalltaster 0~9 LISTQ.VIEWJusterer volumet.Viser det valgte favorittprogrammet.Slår

42SE PÅ TV / PROGRAMSTYRINGSE PÅ TV / PROGRAMSTYRINGKoble først til strømledningen.Da går TV-en over i standby-modus.Når TV-en er i standby-modus, kan

43SE PÅ TV / PROGRAMSTYRINGSKJERMMENYVALG OG -JUSTERINGTV-ens OSD (skjermvisning)kan variere noe fra det som vises i denne håndboken.OPPSETT LY DTID A

44SE PÅ TV / PROGRAMSTYRINGSE PÅ TV / PROGRAMSTYRINGBruk denne til å finne og lagre alle kanaler automatisk.Når du starer automatisk programmering, vi

45SE PÅ TV / PROGRAMSTYRINGMed manuelt kanalsøk kan du legge til et program i programlisten manuelt.MANUELL KANALSØKING OG LAGRING(I DIGITAL-MODUS)234

46SE PÅ TV / PROGRAMSTYRINGOPPSETTFlytteOKAut. innstillingMan. innstillingStasjonsredig.Forsterker : PåProgramvareoppdat. : AvDiagnostikkCI-informasjo

47SE PÅ TV / PROGRAMSTYRING3456234567121MENUOK OK OK OK OK MENUOK OK OK • Trykk på knappen MENU (Meny) for å gå tilbake til normal TV-visning.• Trykk

3INNHOLDSTYRING AV LYD OG SPRÅKJEVNT LYDNIVÅ... 76FORHÅNDSINNSTILTE LYDINNSTILLINGER -

48SE PÅ TV / PROGRAMSTYRINGSE PÅ TV / PROGRAMSTYRINGNår et programnummer hoppes over, betyr dette at du ikke kan velge det ved hjelp av P (eller (PR

49SE PÅ TV / PROGRAMSTYRINGAFFoorr åå uutteellaattee ffoorrvvaallggssnnrr..//TTVV--kkaannaall2BB LL ÅÅBB LL ÅÅ3BB LL ÅÅBB LL ÅÅ11FAV(I DTV/RADIO-MO

50SE PÅ TV / PROGRAMSTYRINGSE PÅ TV / PROGRAMSTYRING2RR ØØ DDRR ØØ DD3RR ØØ DDRR ØØ DD12BB LL ÅÅBB LL ÅÅ3BB LL ÅÅBB LL ÅÅ3GG UU LLGG UU LL• Når et for

51SE PÅ TV / PROGRAMSTYRINGHvis mottaket er dårlig, setter du Forsterker til På.FORSTERKER (I DIGITAL-MODUS)234OPPSETTFlytteOKAut. innstillingMan. inn

52SE PÅ TV / PROGRAMSTYRINGSE PÅ TV / PROGRAMSTYRINGProgramvareoppdatering (Software Update) betyr at programvare kan lastes ned via det digitale bakk

53SE PÅ TV / PROGRAMSTYRINGMed denne funksjonen kan du vise informasjon om produsent, modell/type, serienummer og programvareversjon.Det vises informa

54SE PÅ TV / PROGRAMSTYRINGSE PÅ TV / PROGRAMSTYRING• Denne skjermmenyen er bare ment som illustrasjon ogmenyalternativene og skjermformatet vil varie

55SE PÅ TV / PROGRAMSTYRINGVises i Låst program.Vis PROGRAMLISTEN.1Velg et program.2Bytt til det valgte programnummeret.1AFFoorr åå vveellggee sstt

56SE PÅ TV / PROGRAMSTYRINGSE PÅ TV / PROGRAMSTYRING2(Bortsett fra 19/22LS4D*, 42/50PG10**)Den fungerer kun med enheter merket med logoen SIMPLINK. Ko

57SE PÅ TV / PROGRAMSTYRINGfor utsignal for lydNår ingen enheter er koblettil (vises i grått)Når en enhet er koblet til(vises i en kraftig farge)12345

4FORBEREDELSERFORBEREDELSERFRONTPANELKONTROLLERADet viste bildet kan avvike fra TV-en.AEr produktet påsatt en beskyttelsesfilm, må filmen fjernes og p

58SE PÅ TV / PROGRAMSTYRINGSE PÅ TV / PROGRAMSTYRINGMenyspråk : NorskSpråk for lyd : NorskSpråk for undertekst : NorskHørselssv.()AvLand :UKInngangset

59SE PÅ TV / PROGRAMSTYRINGAV-MODUSDu kan velge de optimale bildene og lydene når du kobler AV-enheter til en ekstern inngang.1AV MODE2• Hvis du velg

60EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE – ELEKTRONISK PROGRAMGUIDE)(I DIGITAL-MODUS)1Programguide1 YLE TV1 06 Mar. 2006 15:09ALL06 Mar.14:00 15:001 YLE T

61EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE – ELEKTRONISK PROGRAMGUIDE)(I DIGITAL-MODUS)OK GUIDEINFO iEXITTV/RADTV/RADIOPPPGUIDEINFO iEXITGUIDEEXITTV/RADTV/

62EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE – ELEKTRONISK PROGRAMGUIDE)(I DIGITAL-MODUS)EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE – ELEKTRONISK PROGRAMGUIDE) (I DIGITAL-M

63STYRING AV BILDESTYRING AV BILDE• 1166::99Med følgende valg kan du justere bildethorisontalt, med lineære proporsjoner, for åfylle hele skjermbildet

64STYRING AV BILDESTYRING AV BILDE• OOrriiggiinnaallNår TV-en mottar widescreen-signalet, vil detautomatisk bli endret til bildefor-matet somskal send

65STYRING AV BILDEFORHÅNDSINNSTILTE BILDEINNSTILLINGERForhåndsinnstillingen Bildemodus23Velg ønsket bildeverdi.1Bredde-/høydeforh. : 16:9Bildemodus

66STYRING AV BILDESTYRING AV BILDEBildemodus : Levende• Baklys 100• Kontrast 100• Lysstyrke 50• Skarphet 70• Farge 70• Fargetone 0• Avansert k

67STYRING AV BILDEMANUELL BILDEJUSTERINGBildemodus - Brukeralternativ2451Bredde-/høydeforh. : 16:9Bildemodus : Levende• Baklys 100• Kontra

5FORBEREDELSERLCD-TV Modeller: 32/37/42LG20**, 26/32/37/42LG30**, 32/37/42/47/52LG5***Intelligent sensorJusterer bildet i samsvar med omgivelsene.(Kun

68STYRING AV BILDESTYRING AV BILDEBredde-/høydeforh. : 16:9Bildemodus : Levende• Baklys 100• Kontrast 100• Lysstyrke 50• Skarphet 70• Farg

69STYRING AV BILDEBildemodus : Levende• Baklys 100• Kontrast 100• Lysstyrke 50• Skarphet 70• Farge 70• Fargetone 0• Avansert kontrollBILDEFlytt

70STYRING AV BILDESTYRING AV BILDEBildemodus : Levende• Baklys 100• Kontrast 100• Lysstyrke 50• Skarphet 70• Farge 70• Fargetone 0• Avansert ko

71STYRING AV BILDEAVANSERT - SVART (MØRKHET) NIVÅNår du viser en film, justerer denne funksjonen TV-en til optimale bildekvalitet.Denne funksjonen fun

72STYRING AV BILDESTYRING AV BILDEBildemodus : Levende• Baklys 100• Kontrast 100• Lysstyrke 50• Skarphet 70• Farge 70• Fargetone 0• Avansert ko

73STYRING AV BILDE231• Baklys 100• Kontrast 100• Lysstyrke 50• Skarphet 70• Farge 70• Fargetone 0• Avansert kontrollBILDEFlytte OKD• Tilb.st. av bilde

74STYRING AV BILDESTYRING AV BILDE3412InngangsetikettSIMPLINK : AvTastelås : AvAngi ID : 1ISM-metodeStrømsparing : AvFabr.tilbakest.ALT.FlytteOKDStrøm

75STYRING AV BILDE3412InngangsetikettSIMPLINK : AvTastelås : AvAngi ID : 1ISM-metodeStrømsparing : AvFabr.tilbakest.ALT.FlytteOKDStrømsparing : OffInn

76STYRING AV LYD OG SPRÅKSTYRING AV LYD OG SPRÅKAutomatisk volum : AvBalanse 0Lydmodus : Standard• 120Hz 0• 200Hz 0• 500Hz 0• 1.2KHz 0• 3

77STYRING AV LYD OG SPRÅKAutomatisk volum : AvBalanse 0Lydmodus : Standard• 120Hz 0• 200Hz 0• 500Hz 0• 1.2KHz 0• 3KHz 0LY DFlytteOKELydmo

INPUT MENU P-+OKProgram-knapperVolum-knapper MENU(MENY)OKINPUT(Inndata)INPUTMENUVOLPR/IOKProgram-knapperVolum-knapper MENU(MENY)OKINPUT(Inndata)STRØM6

78STYRING AV LYD OG SPRÅKSTYRING AV LYD OG SPRÅKJUSTERING AV LYDINNSTILLINGER - BRUKERMODUSJuster equalizeren for lyd.23Velg SRS TruSurround XT eller

79STYRING AV LYD OG SPRÅKAutomatisk volum : AvBalanse 0Lydmodus : Standard• 120Hz 0• 200Hz 0• 500Hz 0• 1.2KHz 0• 3KHz 0LY DFlytteOKEBalan

80STYRING AV LYD OG SPRÅKSTYRING AV LYD OG SPRÅKAV/PÅ-OPPSETT FOR TV-HØYTTALERE(Bortsett fra 19/22LS4D*)Du kan justere status for intern høyttaler.I A

81STYRING AV LYD OG SPRÅKVELGE DIGITAL LYDUTGANG (Bortsett fra 19/22LS4D*)Med denne funksjonen kan du velge ønsket digital lydutgang.TVen kan bare sen

82STYRING AV LYD OG SPRÅKSTYRING AV LYD OG SPRÅK• 120Hz 0• 200Hz 0• 500Hz 0• 1.2KHz 0• 3KHz 0• 7.5KHz 0• 12KHz 0• TilbakestilleLY DFlytteOKD• Tilbakes

83STYRING AV LYD OG SPRÅK21Q. MENUOK • Bare for 19/22LS4D*Velger lydeffekt.I/III/IIStereo/mono og tospråklig (Dual) lydmottaking (Bare i analog modus)

84STYRING AV LYD OG SPRÅKSTYRING AV LYD OG SPRÅKNICAM lydmottaking (Bare i analog modus)TV-apparatet kan motta høykvalitets NICAM digital lyd (mono /

85STYRING AV LYD OG SPRÅK212134OK OK MENUOK OK OK • Trykk på knappen MENU (Meny) for å gå tilbake til normal TV-visning.• Trykk på knappen RETURN (Ret

86STYRING AV LYD OG SPRÅKSTYRING AV LYD OG SPRÅK<< VVaallgg aavv llyyddsspprrååkk >>GGNår to eller flere lydspråk blir kringkastet, ka

87TIDSINNSTILLINGTIDSINNSTILLINGKlokkeTV Av tid : AvTV På tid : AvInnsovning : AvAutom. Av : AvTidssone : Kanariøyene GMTTIDFlytteOKKlokkeKlokken stil

7FORBEREDELSERINFORMASJON OM BAKPANELETADet viste bildet kan avvike fra TV-en.Kontakt for strømledningDenne TV-en fungerer på vekselstrøm. Spenningenv

88TIDSINNSTILLINGTIDSINNSTILLINGKlokkeTV Av tid : AvTV På tid : AvInnsovning : AvAutom. Av : AvTidssone : Kanariøyene GMTTIDFlytteOKTV På tid : Av2135

89TIDSINNSTILLINGHvis dette alternativet er på, og det ikke mottas noe inndatasignal, slår TV-en seg av automa-tisk etter 10minutter.INNSTILLING AV AU

90TIDSINNSTILLINGTIDSINNSTILLING2134Velg antall minutter.MENUOK OK OK 21Q. MENUOK SLEEP• Bare for 19/22LS4D*ANGI TIDSSONENår du velger en tidssone, st

91FORELDREKONTROLL/KLASSIFISERINGERFORELDREKONTROLL/KLASSIFISERINGERANGI PASSORD OG STILL INN LÅSESYSTEMDersom du angir passord først, trykker du ”0”,

92FORELDREKONTROLL/KLASSIFISERINGERFORELDREKONTROLL/KLASSIFISERINGER21Lås system : AvAngi passordBlokker ProgramForeldreveiledning : AvLÅSFlytteOKBlo

93FORELDREKONTROLL/KLASSIFISERINGER2341Lås system : AvAngi passordBlokker ProgramForeldreveiledning : AvLÅSFlytteOKForeldreveiledning : AvLås system

94FORELDREKONTROLL/KLASSIFISERINGERFORELDREKONTROLL/KLASSIFISERINGER2341Menyspråk : NorskSpråk for lyd : NorskSpråk for undertekst : NorskHørselssv.()

95TELETEKSTTELETEXTTOP-TEKSTEn bruksveiledning vises i fire fargefelt (rødt, grønt, gult og blått) nederst på skjermen. I gult felt markeres nestegrup

96TELETEXTTELETEXTBRYTERE FOR BETJENING AV SPESIELLE TELETEKSTFUNKSJONERFASTEXT TELETEKSTTekst-TV-sidene er fargekodet i skjermens underkant, og velge

97DIGITAL TEKST-TVDIGITAL TEKST-TVTrykk talltasten eller P (eller (PR + - eller P + -)) forå velge en digital tjeneste som sender digital tekst-TV.Se