LG 50PT85 manuali

Lg 50PT85 Manuale Utente (120 pagine)

Marchio: Lg | Categoria: Audio | Dimensione: 2.76 MB |

Francese

Indice

TV LCD TV Plasma

1

GUIDE DE L’UTILISATEUR

1

ACCESSOIRES

3

TABLE DES MATIÈRES

4

COMMANDES DU PANNEAU AVANT

7

MODÈLES DE TV Plasma

9

PRÉPARATION

10

AVERTISSEMENT

11

SITION DES CÂBLES

13

MISE À LA TERRE

15

CONFIGURATION DU RÉCEPTEUR HD

17

BRANCHEMENT D'UN DVD

19

REMARQUE

20

INSERTION DU MODULE CI

21

Wall Jack

22

IN

24

CCaammééssccooppee

25

128 0x768

28

Sélection du mode XGA Plein

31

Réinitialisation

32

(Retour aux réglages d’usine)

32

Insertion des piles

34

SÉLECTION DES PROGRAMMES

36

RÉGLAGE DU VOLUME

36

MÉMORISATION DES CHAÎNES

38

(EN MODE NUMÉRIQUE)

38

PROGRAMMATION MANUELLE

39

EDITION DES PROGRAMMES

40

PUISSANCE ANTENNE 5V

42

AMPLIFICATEUR D’ANTENNE (EN

42

MODE NUMÉRIQUE UNIQUEMENT)

42

MISE À JOUR IOGIC

43

DIAGNOSTIQUES

44

Viaccess Module

45

Select the item

45

(EN MODE ANALOGIQUE)

46

RÉGLAGE DE PRÉCISION

48

AFFECTATION D’UN NOM À UNE

48

TABLE DES PROGRAMMES

51

ETIQUETTE ENTREE

52

Fonctions de SIMPLINK

54

MENU SIMPLINK

54

DVR (magnétoscope numérique)

55

DVR (MAGNÉTOSCOPE NUMÉRIQUE)

56

Heure d'enregistrement

59

ENREGISTREMENT MANUEL

61

Sélection du programme

63

QUALITÉ D’ENREGISTREMENT

67

Sélectionnez un programme

69

NUMÉRIQUE UNIQUEMENT)

70

RÉGLAGES DE L'IMAGE

73

XD - TECHNOLOGIE

79

AVANCÉ - CINÉMA

81

RÉINITIAL. IMAGE

83

MODE ÉCO

85

NIVELAGE AUTO VOLUME

86

(VOLUME AUTO)

86

HAUT-PARLEURS

90

SÉLECTION DE LA SORTIE AUDIO

91

NUMÉRIQUE

91

Sélection de la sortie audio

93

SÉLECTION DU PAYS

94

SÉLECTION DE LA LANGUE

95

RÉGLAGE DE L'HEURE

96

L'HORLOGE

97

CONTRÔLE PARENTAL

100

CTRLE PARENTAL

101

TÉLÉTEXTE

102

FONCTIONS TÉLÉTEXTE SPÉCIALES

103

TÉLÉTEXTE NUMÉRIQUE

104

DÉPANNAGE

105

ENTRETIEN

107

SPÉCIFICATIONS DE L’APPAREIL

108

CODES DE PROGRAMMATION

109

CODES IR

111

Fonction Remarque

112

Configurations RS-232C

113

Déplacer

114

Paramètres de communication

115

Lg 50PT85 Manuale Utente (120 pagine)

Marchio: Lg | Categoria: Audio | Dimensione: 2.65 MB |

Italiano

Indice

TV AL PLASMA

1

ACCESSORI

3

PREPARAZIONE

10

MODELLI DI TV AL LCD

10

AVVERTENZA

11

MODELLI DI TV AL PLASMA

13

MESSA A TERRA

15

COMPONENT con

17

Collegamento con cavo HDMI

18

CONFIGURAZIONE DEL DVD

19

Collegamento con cavo scart

20

Collegamento con cavo S-Video

20

INSERIMENTO DEL MODULO CI

21

CONFIGURAZIONE DEL VCR

22

Collegamento con cavo RCA

23

Videocamera

25

Videogioco

25

CONFIGURAZIONE DEL PC

26

TV AL LCD /

27

128 0x768

28

Inizializzazione

32

CONTROLLI DEL TELECOMANDO

33

Inserimento delle pile

34

ACCENSIONE DELLA TV

35

SELEZIONE DEL PROGRAMMA

36

REGOLAZIONE DEL VOLUME

36

Questa funzionalità non è

37

(MODALITÀ DIGITALE)

38

SINTONIZZAZIONE MANUALE DEI

39

PROGRAMMI

39

MODIFICA PROGRAMMI

40

ALIMENTAZIONE ANTENNA 5V

42

(SOLO MODALITÀ DIGITALE)

42

AGGIORNAMENTO SOFTWARE

43

DIAGNOSTICS [DIAGNOSTICA]

44

[INTERFACCIA COMUNE])

45

(MODALITÀ ANALOGICA)

46

SINTONIA DI PRECISIONE

48

ASSEGNAZIONE DI NOMI ALLE

48

STAZIONI

48

Visualizzato con il

51

Premere il pulsante

52

Funzioni SIMPLINK

54

Menu SIMPLINK

54

MODALITÀ TIMESHIFT

55

Impiego del telecomando

57

REGISTRAZIONE ISTANTANEA

58

0:00:00 / 2:00:00

59

DTV 1 BBC ONE

61

Fri Mar 30 10:24

61

SOLO AUDIO

62

MENU POPUP

63

IN RIPRODUZ

64

Riproduzione Chase

65

IMPIEGO DEL TELECOMANDO

65

ELENCO DI PIANIFICAZIONE

66

QUALITÀ DELLA REGISTRAZIONE

67

Formattazione HDD

68

Selezione dei programmi

69

[ora/prossimamente]

69

TV/RADIO

70

Popup di registrazione

72

Popup di collisione

72

CONTROLLO DELLE IMMAGINI

73

IMMAGINI

79

AVANZATO - CINEMA

81

RESET IMMAGINI

83

CONTROLLO AUDIO E LINGUA

86

MODALITÀ AUDIO

87

Ricezione NICAM

93

(solo modalità analogica)

93

SELEZIONE DELLA LINGUA

95

IMPOSTAZIONE ORA

96

IMPOSTAZIONE TIMER SLEEP

99

CONFIGURAZIONE DEI FUSI ORARI

99

IMPOSTAZIONE DELLA PASSWORD E

100

SISTEMA DI BLOCCO

100

CONTROLLO DEI GENITORI

101

TÉLÉTEXTE

102

FASTTEXT [TESTO VELOCE]

103

DIGITAL TELETEXT

104

APPENDICE

105

MANUTENZIONE

107

CODICI DI PROGRAMMAZIONE

109

CODICI IR

111

Setup RS- 232C

113

Configurazioni di RS-232C

113

Parametri di comunicazione

115

Lg 50PT85 Manuale Utente (120 pagine)

Marchio: Lg | Categoria: Audio | Dimensione: 2.72 MB |

Inglese

Tedesco

Indice

LCD TV PLASMA TV

1

Owner's

3

EPG (ELEKTRONISCHER

4

PROGRAMMFÜHRER)

4

FRONT PANEL CONTROLS

7

INFORMATIONEN ZUR RÜCKSEITE

9

VORBEREITUNG

10

LCD TV-MODELLE

10

(STEUERUNG&WARTUNG)

10

(Nur Modelle 32/37LT7

11

PLASMA TV-MODELLE

13

Wandmontage: Horizontale Lage

15

EINRICHTEN DES HD-EMPFÄNGERS

17

EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE

18

EINSTELLUNG DES DVD-PLAYERS

19

EINSETZEN DES CI-MODULS

21

Bei Anschluss des RCA-Kabels

23

Camcorder

25

Videospielkonsole

25

128 0x768

28

Auswahl des modus wide XGA

31

FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG

33

EINSCHALTEN DES FERNSEHGERÄTS

35

MANUELLE PROGRAMMIERUNG

39

(IM DIGITALMODUS)

39

SOFTWARE-UPDATE

43

(NUR IM DIGITALMODUS)

43

(CI-INFORMATIONEN)

45

(IM ANALOGMODUS)

47

SENDERLISTE ORDNEN

49

SENDERLISTE AUFRUFEN

51

SIMPLINK-FUNKTIONEN

54

MENÜ SIMPLINK (SIMPLINK)

54

WIEDERHOLEN DES LAUFENDEN

55

FERNSEHPROGRAMMS)

55

DIGITAL VIDEO RECORDER

56

Verwenden der Fernbedienung

57

MANUELLE AUFNAHME

61

AUSWAHL UND POPUP-MENÜ DER

63

AUFGENOMMENEN PROGRAMME

63

WIEDERG

64

Verzögerte Wiedergabe

65

AUFNAHMEQUALITÄT

67

BILDSTEUERUNG

73

Original

73

14:9

74

Zoom1

74

Zoom2

74

Voreingestellte Bildmodi

75

MANUELLE BILDANPASSUNG

77

ERWEITERT – KINO

81

BILD ZURÜCKSETZEN

83

TON- & SPRACHSTEUERUNG

86

SOUND MODE (TON-MODUS)

87

(DIGITALER AUDIOAUSGANG)

91

To n wiedergabe einstellen

93

SPRACHAUSWAHL

95

EINSTELLUNG FÜR ZEIT

96

ZEITEINSTELLUNG

97

TIMER FÜR AUSSCHALT

99

FUNKTION EINSTELLEN

99

EINSTELLUNG DER ZEITZONE

99

KINDERSICHERUNG/EINSTUFUNG

100

KINDERSICHERUNG

101

VIDEOTEXT

102

FASTEXT-MODUS

103

TELETEXT IM DIGITALEN DIENST

104

FEHLERBEHEBUNG

105

INSTANDHALTUNG

107

PRODUKTSPEZIFIKATIONEN

108

1. Anschließen

111

2. Fernbedienung IR-Codes

111

RS-232C-Einrichtung

113

RS-232C-Konfigurationen

113

OPTION aufzurufen

114

Set ID auszuwählen

114

Set ID liegt zwischen 1~99

114

Kommunikationsparameter

115

Normalbild (4:3)

116

Breitbild (16:9)

116

Externer Eingang

119

Eingangsnummer

119

Lg 50PT85 Manuale Utente (120 pagine)

Marchio: Lg | Categoria: Audio | Dimensione: 2.84 MB |

Spagnolo

Indice

TELEVISOR

1

DE PLASMA

1

MANUAL DEL USUARIO

1

ACCESORIOS

3

CONTENIDO

4

CONTROLES DEL PANEL FRONTAL

7

AV 1 AV 2

9

PREPARATIVOS

10

ADVERTENCIA

11

Interruptor de

15

CONFIGURACIÓN DE RECEPTOR HD

17

HDMI 1 o HDMI 2

18

HDMI 1 utilizando el

18

CONFIGURACIÓN DEL DVD

19

(R) AUDIO (L)

20

INSERCIÓN DE UN MÓDULO CI

21

CONFIGURACIÓN DEL VCR

22

AV1 utilizando el

23

AV2 como fuente de entrada

23

AV3 utilizando el

23

DIGITAL AUDIO OUT SETUP

24

VViiddeeooccoonnssoollaa

25

CONFIGURACIÓN DEL PC

26

TELEVISORES DE LCD /

27

1280x768

28

Inicialización

32

Instalación de las pilas

34

ENCENDIDO DEL TELEVISOR

35

SELECCIÓN DE PROGRAMAS

36

AJUSTE DEL VOLUMEN

36

(EN MODO DIGITAL)

38

SINTONÍA MANUAL DE PROGRAMAS

39

Pulse el botón

40

ANTENA CON POTENCIA DE 5 V

42

(SÓLO EN MODO DIGITAL)

42

ACTUALIZAR SOFTWARE

43

DIAGNÓSTICO

44

(EN MODO ANALÓGICO)

46

SINTONIZACIÓN FINA

48

Mini Glossary

51

NOMBRES DE ENTRADAS

52

Funciones de SIMPLINK

54

Menú SIMPLINK

54

DE TV EN DIRECTO)

55

Reproducción

57

GRABACIÓN INSTANTÁNEA

58

0:00:00 / 2:00:00

59

GRABACIÓN MANUAL

61

GRABADOS

62

Buscar reproducción

65

LISTA DE PROGRAMACIÓN

66

CALIDAD DE GRABACIÓN

67

FORMAT. DISCO DURO

68

CONTROL DE LA IMAGENA

73

CONFIGURACIÓN DE PRESINTONÍA

75

DE IMÁGENES

75

AJUSTE MANUAL DE LA IMAGEN

77

AVANZADO - CINE

81

RESTABLECIMIENTO DE IMAGEN

83

MODO DE IMAGEN BAJO CONSUMO

85

CONTROL DE SONIDO E IDIOMA

86

CONFIGURACI ÓN DE SONIDO

87

PREDEFINIDO – MODO DE SONIDO

87

SELECCIÓN DE SALIDA DE AUDIO

91

Recepción NICAM

93

(Sólo en modo analógico)

93

Selección de salida de sonido

93

SELECCIÓN DEL IDIOMA

95

CONFIGURACI ÓN DE LA HORA

96

ACTIVACI ÓN/DESACTIVACIÓN DEL

97

TEMPORIZADOR

97

CONTROL PATERNO/CLASIFICACIÓN

100

CONTROL PATERNO

101

TELETEXTO

102

TELETEXTO DIGITAL

104

APÉNDICE

105

MANTENIMIENTO

107

CÓDIGOS DE PROGRAMACIÓN

109

CÓDIGOS IR

111

Configuración RS-232C

113

Macho D-Sub de 9 pines

113

Configuraciones RS-232C

113

Parámetros de conexión

115

Più prodotti e manuali per Audio LG

Modelli	Tipo di Documento
HT305SU	Manuale Utente LG HT305SU Manual del usuario [es] , 21 pagine
AG-S250J	Manuale Utente LG AG-S250J Manual del usuario [es] , 6 pagine
DP271	Manuale Utente LG DP271 User Manual, 84 pagine
CM1531	Manuale Utente LG CM1531 Manual del usuario, 24 pagine
DP351	Manuale Utente LG DP351 Manual del usuario, 14 pagine
MBD62I	Manuale Utente LG MBD62I Manual del usuario, 31 pagine
ND1520	Manuale Utente LG ND1520 Manual del usuario, 18 pagine
BX327	Manuale Utente LG BX327 Manual del usuario, 56 pagine
DP122	Manuale Utente LG DP122 Manual del usuario, 22 pagine
HLB54S	Manuale Utente LG HLB54S Manual del usuario, 60 pagine
XA12	Manuale Utente LG XA12 Manual del usuario [es] , 10 pagine
LCF600UR	Manuale Utente LG LCF600UR Manual del usuario, 18 pagine
ST600	Manuale Utente LG ST600 Manual del usuario [es] , 54 pagine
CM1530	Manuale Utente LG CM1530 Manual del usuario [es] , 22 pagine
DP650	Manuale Utente LG DP650 Manual del usuario [es] , 18 pagine
DP471B	Manuale Utente LG DP471B Manual del usuario, 16 pagine
29MN33D-DZ	Manuale Utente LG 29MN33D-DZ Manual del usuario [es] , 51 pagine
DP581B	Manuale Utente LG DP581B Manual del usuario [es] , 23 pagine
RH398H	Manuale Utente LG RH398H Manual del usuario [es] , 36 pagine
BP420	Manuale Utente LG BP420 Manual del usuario [es] , 62 pagine

LG dispositivi