Lg HB954SP Manuale Utente

HB954SP (HB954SP-DD / SB94SP-C/F/S/W)Come partner ENERGY STAR®,LG ha verificato che questoprodotto o modelli di prodottosono conformi alle linee guida

10a Pulsante 11/}}(POWER)Accende e spegne l’unità.b Vassoio del discoÈ il vassoio in cui va inserito il disco.c Dock iPod Collegare qui l’iPod.Premere

11a Cavo alimentazione c.a.Inserire in una fonte di alimentazione.b Connettori degli ALTOPARLANTICollegare gli altoparlanti.c Ventola di raffreddament

12Connessione degli altoparlantiCollegare l'estremità nera di ciascuncavo ai terminali marcati con (-) (negati-vo) e l'altra estremità ai te

13Posizionamento del sistemaLa figura seguente mostra un esempio di posizionamento del sistema.Si noti che le figure in questo manuale di istruzioni p

14Connessioni al TVEffettuare uno dei collegamenti che seguono a seconda delle capacitàdelle apparecchiature esistenti.Suggerimenti:• In base alle app

Informazioni aggiuntive per HDMI• Quando si connette un dispositivo HDMI o DVI compatibile, accertarsi diquanto segue:- Provare a spegnere il disposit

16Impostazione della risoluzioneIl lettore consente di impostare diverse risoluzioni dell’uscita per i jackHDMI OUT e COMPONENT VIDEO OUT. È possibile

Connessione HDMI OUT• Per l’impostazione di risoluzione 576i, la risoluzione reale di HDMI OUTpassa a 576p.• Se si seleziona una risoluzione manualmen

18Connessione a InternetQuesto lettore può essere collegato a una rete LAN tramite la porta LANsul pannello posteriore. Dopo aver eseguito il collegam

19• Il modem ADSL è richiesto per utilizzare il servizio DSL e un cablemodem è richiesto per utilizzare il servizio cable modem. In base almetodo di a

2AVVERTENZA: PER RIDURRE IL RISCHIO DISCOSSE ELETTRICHE, NON RIMUOVERE ILCOPERCHIO (O LA PARTE POSTERIORE).L’UNITÀ NON CONTIENE PARTI RIPARABILI DALL’

20Suggerimento:Se si seleziona l’opzione [Video], [Foto] o [Musica] quando è connesso ildispositivo USB e contemporaneamente è inserito un disco, vien

[Video] – Avvia la riproduzione del video o visualizza il menu [VIDEO].[Foto] – Visualizza il menu [FOTO]. (pagina 36-37)[Musica] – Visualizza il menu

22Menu [DISPLAY] Aspetto TV[4:3 Letterbox] – Selezionare se è collegato un televisore standard4:3. Visualizza le immagini con barre nere sopra e sotto

Menu [LINGUA]Menu displaySelezionare una lingua per il menu [Impostaz.] e per le visualizzazioni aschermo.Menu Disco / Audio Disco / Sottotitolo Disco

24Effetto Audio HDSeleziona se eseguire o meno il mix dell’audio primario e dell’audio secondario.[Off]– Genera soltanto l’audio primario.[Riguardo] –

25Se si dimentica la passwordIn caso non si ricordi la password, è possibile annullarla come segue:1 Rimuovere eventuali dischi dal lettore.2 Selezion

26Menu [RETE]Le impostazioni [RETE] sono necessarie per usare la funzione BD Live.Alcuni dischi BD-ROM possono consentire l’accesso a speciali siti BD

Menu [ALTRO]SkinCambia lo sfondo della schermata iniziale.Dim. carat. Java È possibile regolare la dimensione predefinita del testo visualizzato per i

28Note:• Quando si accende il lettore o si sostituisce un disco, il lettore tornaall’impostazione predefinita iniziale. In base al tipo di disco, vien

29Riproduzione continua Durante la riproduzione, premere più volte REPEAT per selezionare lamodalità di ripetizione richiesta. Il titolo, il capitolo

3Note sul Copyright  Poiché l’AACS (Advanced Access ContentSystem) è approvato come sistema di protezionedel contenuto per il formato BD, analogament

30Scelta della lingua dei sottotitoli Durante la riproduzione, premere più volte SUBTITLE per selezionare isottotitoli nella lingua desiderata.OPPURE

31a Titolo - Numero del titolo corrente/numero complessivo di titoli.b Capitolo – Indica il numero del capitolo corrente/il numero totale dicapitoli.c

32Questa unità consente di utilizzare funzionalità come picture- in-picture,audio secondario e pacchetti Virtuali, ecc., con BD-Video che supportaBONU

Riproduzione di video (picture-in-picture)Il video secondario può essere riprodotto da un disco compatibile con lafunzione picture-in-picture.Per il m

34Opzioni del menu Elenco Film (Disco DVD-RW(modalità VR))Utilizzare v / V per selezionare un titolo nel menu [Video], quindi premere ENTER. Vengono v

Esempio: CD audioNota:Quando il dispositivo USB è collegato e contemporaneamente è inseritoun disco, viene visualizzato il menu per la selezione del s

36Requisiti dei file audio MP3/WMAEstensioni file: “.mp3”, “.wma”Frequenza di campionamento: entro 32 - 48 kHz (MP3), entro 32 - 48 kHz (WMA)Velocità

•È possibile eseguire la presentazione premendo PLAY (N) mentre èvisualizzato il menu [FOTO].• Selezionare una cartella, quindi premere ENTER; è possi

Ascolto della radio - potete fare di piùCercare automaticamente stazioni radio.Premere e tenere premuto TUN.-/TUN.+ per più di un secondo Il sintonizz

Suggerimento:È possibile utilizzare l’adattatore del dock fornito con l’iPod per fissare inmodo stabile l’iPod.Se è necessario un adattatore, consulta

SommarioIntroduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-8Telecomando . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ascolto di musica da un riproduttore audio portatile1 Collegare il jack degli altoparlanti (o di line out) del riproduttore audio portatile in PORT (P

Note:•In modalità HDMI IN 1/2 non è possibile modificare la risoluzione video.Modificare la risoluzione video del componente connesso.•In modalità HDM

42RiferimentiControllo del televisore mediante il telecomandoÈ possibile controllare il volume, la sorgente di input e lo stato di accen-sione/spegnim

43Codici linguaUtilizzare questo elenco per immettere la lingua desiderata per le seguenti impostazioni iniziali: Audio disco, Sottotitoli disco, Menu

44Risoluzione dei problemiCausa possibile• Il cavo di alimentazione è scollegato.• Non c’è nessun disco inserito.• Il televisore non è impostato per l

45Reimpostare l’unitàSe si notano i seguenti sintomi:• Il cavo di alimentazione dell’unità è inserito nella presa, ma l’apparecchio non si accende/spe

46Specifiche tecnicheGeneraleRequisiti di alimentazione: 200-240 V, 50/60 HzAssorbimento energetico: 130 W DIMENSIONI (L x A x P) : Circa 430 x 76 x 3

47Avviso sul software open sourceI seguenti eseguibili GPL e librerie LGPL utilizzati in questo prodotto sonosoggetti agli Accordi di licenza GPL2.0/L

5IntroduzionePer garantire un uso corretto di questo prodotto, leggere attentamente ilmanuale dell’utente e conservarlo per riferimento futuro.Il pres

Dischi riproducibiliBlu-ray Dischi- Dischi, contenenti ad esempio film, acquistabili o noleggiabili- Dischi BD-R/RE contenenti brani audio, file DivX,

7Caratteristiche dei dischi BD-ROM I dischi BD-ROM possono memorizzare fino a 25 GB (layer singolo) o 50GB (layer doppio) su un disco a faccia singola

Codice regionaleQuesta unità dispone di un codice regionale stampato sul retro. Questaunità è in grado di riprodurre solo dischi BD-ROM o DVD con la s

9Telecomando      a      INPUT (TUNER): Modifica la sorgente di ingresso(FM, AUX, PORTABLE, OPTICAL, COAXIAL, HDMI