LG HR935D manuali

Lg HR935D Manuale Utente (92 pagine)

Marchio: Lg | Categoria: Audio | Dimensione: 9.28 MB |

Francese

Indice

Lecteur Blu-ray / DVD

1

Consignes de sécurité

3

Table des matières

6

5 Dépannage

7

6 Annexe

7

Introduction

8

À propos du symbole “

9

Remarques sur la

9

Compatibilité des fichiers

10

Prise en main

11

Télécommande

12

Unité principale

13

Raccordement à votre

14

Raccordement HDMI

15

Raccordement à un

16

Amplier/Receiver

17

Amplier/Receiver

17

Paramétrage du réseau câblé

19

Communication

20

REMARQUE

21

Raccordement

22

Disque dur externe

23

Réglage Automatique

24

Présentation du menu

25

Réglages

25

Modification de la liste des

27

Réglage du contrôle parental

28

Réglage de l’alimentation de

28

Réglage du décalage temporel

28

Menu [TNT]

29

Menu [AFFICHAGE]

30

Menu [LANGUE]

31

Menu [AUDIO]

32

Menu [VERROU]

33

Menu [RÉSEAU]

34

Menu [AUTRES]

35

Conﬁguration du système

36

Logiciel

37

Avertissement

37

Extinction auto

37

Utilisation des

38

Guide des Programmes

40

(programmes numériques

40

Enregistrement de

42

Enregistrement simultané de

43

Arrêt de l’enregistrement

43

Enregistrement programmé

43

(manuel)

43

Utilisation

44

Lecture générale

45

Utilisation du menu du disque

46

Reprise de la lecture

46

Recherche des titres

47

Tri des titres enregistrés

47

Lecture du contenu du disque

48

Recherche de contenu sur le

48

Préparation

49

ATTENTION

49

Lecture avancée

50

Méthode 1

51

Méthode 2

51

Afﬁchage à l’écran

52

Modification du mode d’image

55

Copie de fichiers et de

55

Suppression de fichiers ou

58

Lecture d’un fichier sur un

60

Connexion Wi-Fi Direct™

61

Connexion aux serveurs Wi-Fi

62

Lecture d’un ﬁchier

63

Visionnage de photos

64

Options disponibles pendant

65

Écoute de musique pendant

66

Écoute de musique

67

Affichage des informations

68

Utilisation de la

72

Utiliser les LG Apps

72

Inscription

73

Gestion de Mes Applis

73

Recherche de contenu en ligne

73

Dépannage

74

Problème Cause et solution

75

Enregistrement

76

Support client

76

Commande d’un

77

Liste des codes de région

78

Liste des codes de langue

79

Marques de commerce

80

Mise à jour logicielle

82

Mise à jour du logiciel

83

MediaHome 4

84

Essentials

84

Partage de fichiers et de

85

À propos du disque

87

Résolution de la sortie vidéo

88

Spécifications

89

Entretien

90

Informations

91

Lg HR935D Manuale Utente (92 pagine)

Marchio: Lg | Categoria: Audio | Dimensione: 9.26 MB |

Spagnolo

Indice

Disco Blu-ray™/Reproductor

1

Información de

3

Precaución

5

Tabla de contenidos

6

5 Solución de Problemas

7

6 Apéndice

7

Introducción

8

El símbolo “

9

” en pantalla

9

Notas sobre la compatibilidad

9

Compatibilidad de archivos

10

Cómo empezar

11

Mando a distancia

12

Unidad principal

13

Conexiones al televisor

14

Conexión HDMI

15

Conexión a un

16

Amplier/Receiver

17

Amplier/Receiver

17

Conexión a la red

18

Configuración de la red por

19

Comunicación

20

Conexión

21

Disco duro externo

23

Configuración

24

Menú general Home

25

Conﬁgurando del Sistema

26

Editar la lista de canales

27

(Editar canales)

27

Configurar la potencia de la

28

Configurar el Timeshift

28

Menú [DTV]

29

Menú [PANTALLA]

30

Menú [IDIOMA]

31

Menú [AUDIO]

32

Menú [BLOQUEO]

33

Menú [RED]

34

Menú [OTROS]

35

DivX® VOD

36

Reproducción en red

36

Inicializar

36

Software

37

Descarga de respons

37

Desconexión automat

37

Uso de las funciones

38

Funcionamiento

39

Guía de programas (Sólo para

40

Cómo utilizar la función

41

Timeshift automáticamente

41

Cómo grabar

42

Grabación doble de programas

43

Parar grabación

43

Grabación programada

43

(Manual)

43

Grabación programada (EPG)

44

Cómo cancelar una grabación

44

Cómo editar una grabación

44

Reproducción general

45

Reanudar la reproducción

46

Cómo reproducir contenidos

48

Cómo buscar contenidos en

48

Reproducción de discos Blu

49

Reproducción

50

Método 1

51

Método 2

51

Visualización en

52

Para cambiar el modo de

55

Cómo copiar archivo(s)/

55

Eliminar un archivo(s)/

58

Disfrutar del BD-LIVE

59

Reproducir un archivo desde

60

Conexión Wi-Fi Direct™

61

Reproducción de un

63

Ver una fotografía

64

Opciones durante la

65

Escuchar música mientras se

66

Escuchar música

67

Database

68

Utilización de

72

Utilización de las LG

72

Administrar mis Apps

73

Búsqueda de contenidos

73

Solución de Problemas

74

Síntoma Causa y solución

75

Grabación

76

Asistencia al cliente

76

Control de un televisor

77

Lista del código del país

78

Lista de código de idioma

79

Marcas comerciales y

80

Apéndice

81

Actualización del

82

Actual. Software

83

MediaHome 4

84

Essentials

84

Mac OS X

85

Información acerca del

87

Conexión HDMI OUT

88

Especificaciones

89

Mantenimiento

90

Información

91

Lg HR935D Manuale Utente (92 pagine)

Marchio: Lg | Categoria: Audio | Dimensione: 9.19 MB |

Italiano

Indice

Lettore di Blu-ray Disc™/DVD

1

Informazioni sulla

3

Sommario

6

5 Risoluzione dei problemi

7

6 Appendice

7

Introduzione

8

Informazioni sul simbolo “

9

Note di compatibilità

9

Compatibilità dei file

10

Per iniziare

11

Telecomando

12

Unità principale

13

Connessioni al TV

14

Connessione HDMI

15

Connessione di un

16

Amplier/Receiver

17

Connessione alla rete

18

Impostazione della rete

19

Comunicazione

20

Collegamento

21

Disco rigido esterno (HDD)

23

Auto Set UP (settaggio

24

Informazioni generali

25

Settaggi

25

Impostazioni di sistema

26

Modifica lista programmi

27

(Channel Edit)

27

Regolazione di uso della DTV

28

Impostare l’alimentazione

28

Impostazioni di Timeshift

28

(sfasamento di tempo)

28

Menu [DTV]

29

Menu [DISPLAY]

30

Menu [LINGUA]

31

Menu [AUDIO]

32

Menu [BLOCCATO]

33

Menu [RETE]

34

Menu [ALTRO]

35

DivX® VOD

36

Riproduzione da rete

36

Inizializza

36

Software

37

Disconoscimento

37

Spegnimento automatico

37

Utilizzo delle funzioni

38

Funzionamento

39

Guida dei programmi (solo

40

Utilizzo manuale della

41

Utilizzo automatico della

41

Registrazione dei

42

Registrazione di programmi

43

Arresto della registrazione

43

Registrazione con timer

43

(manuale)

43

Riproduzione generale

45

Uso del menu disco

46

Riprendere riproduzione

46

Riproduzione dei titoli

47

Ricerca dei titoli registrati

47

Ricerca del contenuto nel

48

Preparazione

49

Attenzione

49

Riproduzione avanzata

50

Visualizzazione delle

51

Visualizzazione su

52

Riproduzione a partire da un

53

Copiatura

55

Gustare BD-LIVE

59

Leggere un file su un server

60

Collegamento Wi-Fi Direct™

61

Riproduzione di un ﬁle

63

Visualizzazione di

64

Opzioni durante la

65

Ascolto musica della musica

66

Ascolto dei brani

67

Gracenote Media Database

68

Uso della Liberia musicale

69

Uso della libreria di foto

71

Uso della funzione

72

Uso delle LG Apps

72

Registrazione

73

Risoluzione dei problemi

74

Sintomo Causa/Soluzione

75

Assistenza clienti

76

Controllo del

77

Indicativo località

78

Elenco codici lingua

79

Marchi commerciali e

80

Appendice

81

Aggiornamento

82

Appare la richiesta “Volete

83

MediaHome 4

84

Essentials

84

Mac OS X

85

Note sul drive per

87

Risoluzione uscita video

88

Specifiche

89

Manutenzione

90

Informazioni importanti

91

Più prodotti e manuali per Audio LG

Modelli	Tipo di Documento
ND1531	Manuale Utente LG ND1531 Manuale d'uso, 20 pagine
50PG6900	Manuale Utente LG 50PG6900 Manuale d'uso, 140 pagine
T80RVE4K	Manuale Utente LG T80RVE4K Manuale d'uso, 50 pagine
32LC52	Manuale Utente LG 32LC52 Manuale d'uso, 94 pagine
HT356SD	Manuale Utente LG HT356SD Manuale d'uso, 34 pagine
60PF95	Manuale Utente LG 60PF95 Manuale d'uso, 116 pagine
ND1530	Manuale Utente LG ND1530 Manuale d'uso, 20 pagine
HB405SU	Manuale Utente LG HB405SU Manuale d'uso, 86 pagine
50PQ1000	Manuale Utente LG 50PQ1000 Manuale d'uso, 140 pagine
LAC5700R	Manuale Utente LG LAC5700R Manuale d'uso, 22 pagine
XB14	Manuale Utente LG XB14 Manuale d'uso, 18 pagine
LAD4700R	Manuale Utente LG LAD4700R Manuale d'uso, 36 pagine
22LH2020	Manuale Utente LG 22LH2020 Manuale d'uso, 189 pagine
HX906CB	Manuale Utente LG HX906CB Manuale d'uso, 76 pagine
NP6630	Manuale Utente LG NP6630 Manuale d'uso, 26 pagine
32LH4000	Manuale Utente LG 32LH4000 Manuale d'uso, 226 pagine
NB3540	Manuale Utente LG NB3540 Manuale d'uso, 26 pagine
HX995DF	Manuale Utente LG HX995DF Manuale d'uso [it] , 96 pagine
55LA970V	Manuale Utente LG 55LA970V Manuale d'uso [it] , 106 pagine
DH6220C	Manuale Utente LG DH6220C Manuale d'uso, 45 pagine

LG dispositivi