LG HX995TZ manuali

Lg HX995TZ Manuale Utente (98 pagine)

Marchio: Lg | Categoria: Audio | Dimensione: 9.12 MB |

Francese

Indice

Système home cinéma

1

Blu-ray 3D

1

Consignes de sécurité

2

3Consignes de sécurité

3

4 Consignes de sécurité

4

5Consignes de sécurité

5

Table des matières

6

Entretien

7

Dépannage

7

Préparation

8

Accessoires fournis

9

Disques pouvant être lus

10

Compatibilité des ﬁ chiers

11

Télécommande

13

Lecteur (Avant)

14

Lecteur (Arrière)

15

Caisson de basses actif

16

Installation

17

Fixation du lecteur au mur

19

Montage des haut

21

ATTENTION

22

Fixation des haut

23

Positionnement du

24

Raccordement des

25

Raccordement à votre

26

SIMPLINK

27

Connexion vidéo

28

Réglage de la résolution

28

Raccordement de

29

Connexions avec un

29

Connexion OPTICAL IN

30

Connexion HDMI IN

30

Paramétrage du réseau câblé

32

Raccordement au réseau sans

33

REMARQUE

34

Raccordement d’un

37

Réglages

38

Résolution

39

Mode 1080p

39

REMARQUES

39

Rég. couleur HDMI

39

Menu [LANGUE]

40

Menu [AUDIO]

40

HD AV Sync

41

Menu [VERROU]

42

Menu [RÉSEAU]

43

Menu [AUTRES]

43

Extinction auto

44

Initialiser

44

Logiciel

44

Avertissement

44

Effets sonores

45

Utilisation

46

Utilisation du menu du disque

47

Reprise de la lecture

48

Lecture d’un disque Blu-ray

48

Lecture avancée

50

Utilisation du menu de

51

Mémoire de la dernière scène

52

Afﬁ chage à l’écran

53

Sélection de la langue des

54

Visionnage sous un angle

55

Modiﬁ cation du mode d’image

55

Utilisation des

56

Lecture d’un ﬁ chier

57

Modiﬁ cation de la page de

58

Options disponibles pendant

60

Écoute de musique pendant un

60

Écoute de musique

61

Enregistrement de CD audio

62

Afﬁ chage des informations

64

Lecture de l’iPod

65

Utilisation de la radio

66

Lecture de contenu

67

À propos de Nero MediaHome

68

4 Essentials

68

Utilisation de la

72

Entertainment Access

72

YouTube™

73

Recherche de vidéos

75

Picasa™ Web Albums

76

À propos du menu Picasa™

77

Ajout d’amis

78

Recherche de photos

78

Connexion à votre compte

78

AccuWeather

79

Ajout d’autres villes

80

Support client

84

Commande d’un

85

Liste des codes de région

86

Liste des codes de langue

87

Mise à jour logicielle

88

Résolution de la sortie vidéo

90

91Annexe

91

Spéciﬁ cations

93

Enceintes

94

Informations

95

Avis concernant les

96

Gracenote® (EULA)

97

Contrat de licence

97

Lg HX995TZ Manuale Utente (98 pagine)

Marchio: Lg | Categoria: Audio | Dimensione: 10.45 MB |

Russo

Indice

Домашний кинотеатр

1

3D™ / Blu-ray

1

Меры предосторожности

2

Safety Information

3

3Safety Information

3

4 Safety Information

4

5Safety Information

5

Содержание

6

Техническое обслуживание

7

Поиск и устранение

7

Приложение

7

Подготовка

8

Дополнительные

9

Воспроизводимые диски

10

Файловая совместимость

11

ОСТОРОЖНО

14

Проигрыватель (задняя панель)

15

Установка

17

Крепление проигрывателя

19

Присоединение

21

Крепление

23

Расположение

24

Подключение

25

Подключение к

26

Что такое SIMPLINK?

27

Видео-соединение

28

Настройка разрешения

28

Соединения

29

Подключение OPTICAL

30

Подключение HDMI IN

30

Настройка проводной сети

32

Служба широкополосного

33

Настройка беспроводного

34

ПРИМЕЧАНИЕ

35

Рекомендации по сетевому

35

Подключение USB

37

Настройки

38

Разрешение

39

Режим дисплея 1080р

39

Устан. Цвета HDMI

39

Режим 3D

39

Меню [ЯЗЫК]

40

Меню [АУДИО]

40

Меню [БЛОКИРОВКА]

42

Меню [СЕТЬ]

43

Меню [ПРОЧЕЕ]

43

Автовыключение

44

Инициализировать

44

Программа

44

Отказ от гарантий

44

Звуковой эффект

45

Эксплуатация

46

Порядок работы с меню

47

Возобновление

48

Воспроизведение диска

48

Blu-ray 3D™

48

Диски Blu-ray 3D™

49

Улучшенное

50

Работа с меню поиска

51

Способ 1

52

Способ 2

52

Отображение информации

53

(меню OSD)

53

Воспроизведение с

54

Прослушивание аудио

54

Выбор языка субтитров

54

Настройка функции

55

[Уст. пользов.]

55

Просмотр BD

56

Воспроизведение

57

Выбор файла субтитров

58

Изменение кодировки

58

Просмотр

59

Функции в режиме

60

Просмотр слайд

60

Прослушивание

61

Запись аудио CD

62

Просмотр информации

64

Database

64

Работа радио

66

О программе Nero

68

MediaHome 4 Essentials

68

Организация общего доступа к

69

Доступ к папке общего

70

Использование

72

О меню YouTube

73

Работа с виртуальной

74

Поиск видео

75

Вход в аккаунт YouTube

75

Просмотр веб-альбомов

76

О меню Picasa

77

Добавление друзей

77

Поиск фото

78

Вход в аккаунт

78

Использование сервиса

79

AccuWeather

79

Добавление городов

80

Общая информация

82

Изображение

83

Клиентская поддержка

84

Коды стран

86

Коды языков

87

Обновление

88

Выход VIDEO OUT

90

Разрешающая способность

90

91Appendix

91

Appendix

91

92 Appendix

92

Технические

93

Динамики

94

ИНФОРМАЦИЯ О

95

СЕТЕВЫХ УСЛУГАХ

95

Замечания по

96

Лицензионное

97

Gracenote®

97

Сделано в Индонезии

98

Lg HX995TZ Manuale Utente (98 pagine)

Marchio: Lg | Categoria: Audio | Dimensione: 8.82 MB |

Tedesco

Indice

Blu-ray 3D™ Heimkinosystem

1

Sicherheitshinweise

2

3Sicherheitshinweise

3

4 Sicherheitshinweise

4

5Sicherheitshinweise

5

Vorbereitung

6

Störungsbehebung

7

Mitgeliefertes Zubehör

9

Spielbare Discs

10

Dateikompatibilität

11

Fernbedienung

13

Player (Vorderseite)

14

Player (Rückseite)

15

Aktiver Woofer

16

Montage des Players

17

Montage des Players an einer

19

Montage der

21

Lautsprecher

21

VORSICHT

22

Lautsprecher an einer

23

Aufstellen des

24

Lautsprecheranschluss

25

Anschluss an einen

26

Fernseher

26

Was bedeutet SIMPLINK?

27

Video-Anschluss

28

Einstellung der Auﬂ ösung

28

Antennenanschluss

29

Anschluss von

29

Zusatzgeräten

29

OPTICAL IN-Anschluss

30

HDMI IN 1/2-Anschluss

30

Verbindung mit dem

31

Heimnetzwerk

31

Kabel-Netzwerkeinstellungen

32

Wireless-Netzwerkverbindung

33

Wireless

34

Netzwerkeinstellungen

34

Anschluss eines USB

37

Einstellungen

38

Auﬂ ösung

39

1080p-Anzeige

39

HDMI-Farbeinst

39

3D-Modus

39

Das Menü [SPRACHE]

40

Das Menü [AUDIO]

40

HD AV Sync

41

DRC (Steuerung des

41

Dynamikbereichs)

41

Funklautsprecher verbinden

41

Das Menü [SPERRE]

42

Das Menü [NETZWERK]

43

Das Menü [WEITERE]

43

Autom. Ausschalten

44

Initialisieren

44

Haftungsausschluss

44

Klangeffekte

45

Normale Wiedergabe

46

Bedienungen im Disc-Menü

47

Wiedergabe fortsetzen

48

Wiedergabe von Blu-ray 3D™

48

Erweiterte

50

Wiedergabe

50

Funktionen im Suchmenü

51

Listenansicht ändern

52

Informationen zu Inhalten

52

Merken der letzten Szene

52

Bildschirmmenü

53

Zeitposition

54

Auswahl der Untertitelsprache

54

Anzeige verschiedener

55

Kamerawinkel

55

Ändern des TV-Bildformats

55

Anzeigemodus einstellen

55

BD-Live™-Discs

56

Wiedergabe von

57

Filmdateien und VR

57

Auswahl der Untertiteldatei

58

Zeichensatz für Untertitel

58

Bilddateien anzeigen

59

Funktionen während der

60

Fotoanzeige

60

Während der Diaschau Musik

60

Musik hören

61

Audio-CD kopieren

62

63Betrieb

63

Gracenote Medien-Datenbank

64

Radiobetrieb

66

Wiedergabe über das

67

Über Nero MediaHome 4

68

Essentials

68

Ordner auf dem PC

70

Nutzung von NetCast™

72

Entertainment Access

72

Über das YouTube™-Menü

73

Videos suchen

75

Anmeldung an Ihrem YouTube™

75

Picasa™ Web Albums

76

Über das Picasa™-Menü

77

Freunde hinzufügen

77

Fotos suchen

78

Am Konto anmelden

78

Nutzung von AccuWeather

79

Weitere Städte hinzufügen

80

Hinweise zu Discs

81

Handhabung des

81

Netzwerk

84

Bedienung eines

85

Fernsehgerätes über

85

Liste der Ländercodes

86

Liste der Sprachcodes

87

Software

88

Aktualisierung über

88

Video-Ausgabeauﬂ ösung

90

Marken und Lizenzen

91

92 Anhang

92

Technische Daten

93

WICHTIGE

95

INFORMATIONEN ZU

95

NETZWERKDIENSTEN

95

Hinweise zu Open

96

Source-Software

96

Gracenote®

97

Endbenutzer

97

Lizenzvereinbarung

97

Più prodotti e manuali per Audio LG

Modelli	Tipo di Documento
BH6520T	Manuale Utente LG BH6520T Benutzerhandbuch [de] [fr] , 74 pagine
BP540	Manuale Utente LG BP540 Benutzerhandbuch, 70 pagine
HT906TA	Manuale Utente LG HT906TA Benutzerhandbuch [de] , 48 pagine
RC299H	Manuale Utente LG RC299H Benutzerhandbuch [de] , 63 pagine
CM4331	Manuale Utente LG CM4331 Benutzerhandbuch [de] , 30 pagine
HR902TA	Manuale Utente LG HR902TA Benutzerhandbuch [de] , 62 pagine
AN-VC300	Manuale Utente LG AN-VC300 Benutzerhandbuch [de] , 13 pagine
RC338	Manuale Utente LG RC338 Benutzerhandbuch [de] , 33 pagine
NB2020A	Manuale Utente LG NB2020A Benutzerhandbuch [de] , 18 pagine
MAX620BO	Manuale Utente LG MAX620BO Benutzerhandbuch [en] [de] [fr] , 20 pagine
MCD204	Manuale Utente LG MCD204 Benutzerhandbuch [de] , 11 pagine
50PF95	Manuale Utente LG 50PF95 Benutzerhandbuch [de] , 116 pagine
32LG4000.AEU	Manuale Utente LG 32LG4000.AEU Benutzerhandbuch, 114 pagine
PA36	Manuale Utente LG PA36 Benutzerhandbuch, 20 pagine
LAC6700R	Manuale Utente LG LAC6700R Benutzerhandbuch [de] , 22 pagine
47LD751	Manuale Utente LG 47LD751 Benutzerhandbuch [de] [en] , 249 pagine
PC14	Manuale Utente LG PC14 Benutzerhandbuch [de] , 16 pagine
BX286	Manuale Utente LG BX286 Benutzerhandbuch, 58 pagine
BH7520TW	Manuale Utente LG BH7520TW Benutzerhandbuch, 79 pagine
NB3540	Manuale Utente LG NB3540 Benutzerhandbuch, 26 pagine

LG dispositivi