Lg M2382D-PZ Manuale Utente

www.lg.comРУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯТЕЛЕВИЗОР/КИНО 3D / ЖК-ТЕЛЕВИЗОР С LED-ПОДСВЕТКОЙM2382DM2482DDM2382DВнимательно прочтите это руководство перед тем,

РУССКИЙ10СБОРКАИПОДГОТОВКАКРАБОТЕПри удерживании телевизора экран должен смотреть в другую сторону от вас, чтобы избежать образования царапин. 

РУССКИЙ11СБОРКАИПОДГОТОВКАКРАБОТЕ4 Прикрепите основаниеподставки к стойке, поворачивая винт вправо с помощью монеты.Настройка телевизора Подсоед

РУССКИЙ12СБОРКАИПОДГОТОВКАКРАБОТЕУстановка на столе1 Поднимите и прямо установите телевизор на столе.Оставьте 10 см (4 дюйма) (минимум) зазор от

РУССКИЙ13СБОРКАИПОДГОТОВКАКРАБОТЕЗакрепление кабелейСоберите и свяжите кабели с помощью стяжки для кабелей.Для настройки угла изображения телевизо

РУССКИЙ14СБОРКАИПОДГОТОВКАКРАБОТЕ3 Выкрутите 2 винта и извлеките стойку из телевизора.Отсоединение подставки1 Положите телевизор экраном вниз на

РУССКИЙ15СБОРКАИПОДГОТОВКАКРАБОТЕМодельM2382DDM2382DM2482DVESA(AxB) 75 x 75 200 x 100СтандартныйвинтM4 M4Количествовинтов4 4Кронштейндлянас

РУССКИЙ16СБОРКАИПОДГОТОВКАКРАБОТЕПеред перемещением и установкой телевизора отключите кабель питания. Несоблюдение этого правила может привести

РУССКИЙ17ПРОСМОТРТЕЛЕПРОГРАММВключение телевизора в первый разПри первом включении функции ТВ отобразится экран начальных настроек. Выберите язык и

РУССКИЙ18ПРОСМОТРТЕЛЕПРОГРАММДля переключения телевизора с режима ПК в режим ТВ также можно нажать TV/PC.Доступ к Заводскиенастройки можно пол

РУССКИЙ19УСТАНОВКАПОДКЛЮЧЕНИЙПодключите к телевизору различные внешние устройства и переключайте режимы источников для выбора внешнего устройства. Дл

2РУССКИЙСОДЕРЖАНИЕСОДЕРЖАНИЕ4 ЛИЦЕНЗИИ5 ПРОЦЕДУРАМОНТАЖА6 СБОРКАИПОДГОТОВКАКРАБОТЕ6 Распаковка7 - ТЕЛЕВИЗОР/КИНО 3D8 - ЖК-ТЕЛЕВИЗОР С LED-П

РУССКИЙ20УСТАНОВКАПОДКЛЮЧЕНИЙ12AVIN2AV 1(MONO)HDMI OUTПодключение к ресиверу HD, DVD-проигрывателю, видеомагнитофону или игровой приставкеПодключите

РУССКИЙ21УСТАНОВКАПОДКЛЮЧЕНИЙ12AVIN2AV 1(MONO)AUDIO OUTDVI OUTПодключениеHDMIкDVIПередача цифрового видеосигнала от внешнего устройства на телевиз

РУССКИЙ22УСТАНОВКАПОДКЛЮЧЕНИЙ12AVIN2AV 1(MONO)VIDEO AUDIOY PBPRL RКомпонентноеподключениеПередача аналоговых видео- и аудиосигналов от внешнего устр

РУССКИЙ23УСТАНОВКАПОДКЛЮЧЕНИЙУстановкакомпозитногоподключенияПередача аналоговых видео- и аудиосигналов от внешнего устройства на телевизор. Подклю

РУССКИЙ24УСТАНОВКАПОДКЛЮЧЕНИЙAUDIO/ VIDEO12AVIN2AV 1(MONO)ПодключениеспомощьюEuroScartПередача аналоговых видео- и аудиосигналов с внешнего устро

РУССКИЙ25УСТАНОВКАПОДКЛЮЧЕНИЙПодключение аудиосистемыВместо встроенного динамика можно использовать дополнительную внешнюю аудиосистему.Если вместо в

РУССКИЙ26УСТАНОВКАПОДКЛЮЧЕНИЙ12AVIN2AV 1(MONO)ПодключениенаушниковПередача сигнала от телевизора к наушникам. Подключите наушники к телевизору, как

РУССКИЙ27УСТАНОВКАПОДКЛЮЧЕНИЙ12AVIN2AV 1(MONO)Подключение накопителя USBПодключите к телевизору устройство хранения данных USB, например, устройство

РУССКИЙ28УСТАНОВКАПОДКЛЮЧЕНИЙПодключение к ПКДанный телевизор поддерживает функцию Plug & Play* и оснащен встроенными динамиками с функцией Surro

РУССКИЙ29УСТАНОВКАПОДКЛЮЧЕНИЙПодключениеHDMIПередача цифрового аудио- и видеосигнала с компьютера на телевизор. Подключите компьютер к телевизору с

3РУССКИЙСОДЕРЖАНИЕ41 УСТРАНЕНИЕНЕИСПРАВНОСТЕЙ41 Общие41 Использование 3D-режима42 ТЕХНИЧЕСКИЕХАРАКТЕРИСТИКИ48 ИК-КОД(ПРИМЕНЯЕТСЯТОЛЬКОВМОД

РУССКИЙ30УСТАНОВКАПОДКЛЮЧЕНИЙ12AVIN2AV 1(MONO)AUDIO OUTDVI OUTПKЕсли вы захотите использовать режим HDMI-PC, тогда название входа необходимо устано

РУССКИЙ31УСТАНОВКАПОДКЛЮЧЕНИЙПодключениеRGBПередача аналогового видеосигнала с компьютера на телевизор. Подключите персональный компьютер к телевизо

РУССКИЙ32ПУЛЬТДУПУЛЬТДУОписания в данном руководстве основываются на кнопках пульта дистанционного управления. Внимательно прочитайте настоящее руко

РУССКИЙ33ПУЛЬТДУЦветныекнопкиЭти кнопки используются для работы с телетекстом (только для моделей телевизоров,поддерживающих ТЕЛЕТЕКСТ) или для реда

РУССКИЙ34ПУЛЬТДУОписания в данном руководстве основываются на кнопках пульта дистанционного управления. Внимательно прочитайте настоящее руководство

РУССКИЙ35ПУЛЬТДУ1 2 34 5067 8 9LISTQ.VIEWOKSETTINGSGUIDEQ.MENUPAGEPFAVMUTEINFOAuto Config.TV/PC ADRATIOINPUTTV/RADENERGYSAVINGEXITPIPSETTINGS Открытие

РУССКИЙ36ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКАЯНАСТРОЙКАПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКАЯНАСТРОЙКАДоступ к главному меню1 Для доступа к главному меню нажмите кнопку SETTINGS.2 С помощью

РУССКИЙ37ИСПОЛЬЗОВАНИЕРУКОВОДСТВАПОЛЬЗОВАТЕЛЯИСПОЛЬЗОВАНИЕРУКОВОДСТВАПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Доступ к меню Руководства пользователя.Использованиеменютел

РУССКИЙ383D-ИЗОБРАЖЕНИЕ(ТОЛЬКОТЕЛЕВИЗОР/КИНО3D)3D-ИЗОБРАЖЕНИЕ(ТОЛЬКОCINEMA3DTV)3D-технологияДанный телевизор поддерживает формат 3D при наличии

РУССКИЙ39ОБСЛУЖИВАНИЕОБСЛУЖИВАНИЕОчистка телевизораДля сохранения превосходного качества изображения и длительного срока службы продукта необходимо ре

РУССКИЙ4ЛИЦЕНЗИИЛИЦЕНЗИИПоддерживаемые лицензии могут отличаться в зависимости от модели. Дополнительная информация о лицензиях находится по адресу ww

РУССКИЙ40ОБСЛУЖИВАНИЕЕсли на экране в течение длительного времени отображается неподвижное изображение, оно может «отпечататься» и оставить на экран

РУССКИЙ41УСТРАНЕНИЕНЕИСПРАВНОСТЕЙУСТРАНЕНИЕНЕИСПРАВНОСТЕЙОбщиеПроблема РешениеНевозможно управлять телевизором с помощью пульта ДУ. Проверьте датчи

РУССКИЙ42ТЕХНИЧЕСКИЕХАРАКТЕРИСТИКИТЕХНИЧЕСКИЕХАРАКТЕРИСТИКИDM2382D Панель Тип экрана Панель шириной 584,2 мм (23 дюйма) IPS (технология плоскостног

РУССКИЙ43ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИM2382D Панель Тип экрана Панель шириной 584,2 мм (23 дюйма) IPS (технология плоскостного переключения).Диагональ об

РУССКИЙ44ТЕХНИЧЕСКИЕХАРАКТЕРИСТИКИM2482DПанель Тип экрана Панель шириной 609,7 мм (24 дюйма) LED (светодиодная) LCD (жидкокристаллическая).Диагональ

РУССКИЙ45ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИПоддерживаемый режим RGB (PC) / HDMI (PC)РешениеЧастотагоризонтальнойразвертки(кГц)Частотавертикальнойразвертк

РУССКИЙ46ТЕХНИЧЕСКИЕХАРАКТЕРИСТИКИНе допускайте, чтобы статичные изображения оставались на экране длительное время. Статичные изображения могут заф

РУССКИЙ47ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИЕсли ввод HDMI выполняется в 3D-формате, изображения автоматически конвертируются в 3D. Для просмотра всех сиг

РУССКИЙ48ИК-КОД(ПРИМЕНЯЕТСЯТОЛЬКОВМОДЕЛИB2B,ИСПОЛЬЗУЕМОЙ,НАПРИМЕР,ВГОСТИНИЦЕ)ИК-КОД(ПРИМЕНЯЕТСЯТОЛЬКОВМОДЕЛИB2B,ИСПОЛЬЗУЕМОЙ,НАПРИМЕР,

РУССКИЙ49ИК-КОД(ПРИМЕНЯЕТСЯТОЛЬКОВМОДЕЛИB2B,ИСПОЛЬЗУЕМОЙ,НАПРИМЕР,ВГОСТИНИЦЕ)Толькодлямодели3DКод(шестнадцатеричный)Функции ПримечаниеDC

РУССКИЙ5ПРОЦЕДУРАУСТАНОВКИПРОЦЕДУРАМОНТАЖАПриведенное изображение может отличаться от вашего телевизора.Экранное меню вашего телевизора может не

РУССКИЙ50НАСТРОЙКА ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ (ПРИМЕНЯЕТСЯ ТОЛЬКО В МОДЕЛИ B2B,ИСПОЛЬЗУЕМОЙ,НАПРИМЕР,ВГОСТИНИЦЕ)Разъем RS-232C на пане

РУССКИЙ51НАСТРОЙКАВНЕШНЕГОУСТРОЙСТВАУПРАВЛЕНИЯ(ПРИМЕНЯЕТСЯТОЛЬКОВМОДЕЛИB2B,ИСПОЛЬЗУЕМОЙ,НАПРИМЕР,ВГОСТИНИЦЕ)Set IDУстановка идентификатора

РУССКИЙ52НАСТРОЙКА ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ (ПРИМЕНЯЕТСЯ ТОЛЬКО В МОДЕЛИ B2B,ИСПОЛЬЗУЕМОЙ,НАПРИМЕР,ВГОСТИНИЦЕ)Список командПараметры

РУССКИЙ53НАСТРОЙКАВНЕШНЕГОУСТРОЙСТВАУПРАВЛЕНИЯ(ПРИМЕНЯЕТСЯТОЛЬКОВМОДЕЛИB2B,ИСПОЛЬЗУЕМОЙ,НАПРИМЕР,ВГОСТИНИЦЕ)Протокол передачи/приемаTransm

РУССКИЙ54НАСТРОЙКА ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ (ПРИМЕНЯЕТСЯ ТОЛЬКО В МОДЕЛИ B2B,ИСПОЛЬЗУЕМОЙ,НАПРИМЕР,ВГОСТИНИЦЕ)01.Питание(команда:

РУССКИЙ55НАСТРОЙКАВНЕШНЕГОУСТРОЙСТВАУПРАВЛЕНИЯ(ПРИМЕНЯЕТСЯТОЛЬКОВМОДЕЛИB2B,ИСПОЛЬЗУЕМОЙ,НАПРИМЕР,ВГОСТИНИЦЕ)07.Яркость(команда:kh)Наст

РУССКИЙ56НАСТРОЙКА ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ (ПРИМЕНЯЕТСЯ ТОЛЬКО В МОДЕЛИ B2B,ИСПОЛЬЗУЕМОЙ,НАПРИМЕР,ВГОСТИНИЦЕ)15.Баланс(команда:k

РУССКИЙ57НАСТРОЙКАВНЕШНЕГОУСТРОЙСТВАУПРАВЛЕНИЯ(ПРИМЕНЯЕТСЯТОЛЬКОВМОДЕЛИB2B,ИСПОЛЬЗУЕМОЙ,НАПРИМЕР,ВГОСТИНИЦЕ)20.Добавлениеиудалениекана

РУССКИЙ58НАСТРОЙКА ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ (ПРИМЕНЯЕТСЯ ТОЛЬКО В МОДЕЛИ B2B,ИСПОЛЬЗУЕМОЙ,НАПРИМЕР,ВГОСТИНИЦЕ)24.3D(Команда:xt)(

РУССКИЙ59РУКОВОДСТВОПОУСТАНОВКЕАНТЕННОГОИЗОЛЯТОРАРаспаковка и внешний вид антенного изолятораСпособ подключенияИспользуйте для установки телевизор

РУССКИЙ6СБОРКАИПОДГОТОВКАКРАБОТЕСБОРКАИПОДГОТОВКАКРАБОТЕРаспаковкаКомплект должен включать следующие элементы. В случае отсутствия аксессуаров

Убедитесь, что вы прочли информацию о мерах предосторожности перед использованием устройства.Держите руководство пользователя на компакт-диске под рук

РУССКИЙ7СБОРКАИПОДГОТОВКАКРАБОТЕПультдистанционногоуправления/батареи(AAA)КабельпитанияОснованиеCD-дискспрограммойTriDef3D/Руководство

РУССКИЙ8СБОРКАИПОДГОТОВКАКРАБОТЕПультдистанционногоуправления/батареи(AAA)КабельпитанияОснованиеCD-диск(руководствопользователя)/картып

РУССКИЙ9СБОРКАИПОДГОТОВКАКРАБОТЕВсе кнопки сенсорные и реагируют на простое касание пальцем.ПРИМЕЧАНИЕЭлементы и кнопкиСенсорнаякнопка ОписаниеПр