
www.lg.com ESPAÑOLMANUAL DE USUARIOREFRIGERADORCON CONGELADOR INFERIORLea detenidamente este manual antes de empezara utilizar e
55CÓMO QUITAR Y CAMBIAR LAS PUERTAS DEL REFRIGERADOR 1. Para Quitar las puertas del RefrigeradorNOTA: La apariencia de la manija, bisagra y cubierta d
562. Reinstalación de la Puerta del RefrigeradorInstale primero la puerta derecha Puerta Derechaţ Baje la puerta sobre la clavija de la bisagra del
INSTALACIÓN DEL REFRIGERADOR57ţ Introduzca el tubo de suministro de agua dentro del conector.ţ Introduzca el tubo por lo menos 5/8 in.(15 mm) dentro
58 CÓMO RETIRAR E INSTALAR EL CAJÓNDESLIZABLE (MODELOS 3 PUERTAS).1. Para Retirar el Cajón DeslizableIMPORTANTE: Para evitar una posible lesión, daño
59ţ Con ambas manos, sujete el centro de la barra y empuje hacia dentro para que las dos guías encajen a la vez.(Fig. 7) (Fig. 8) Fig. 7
60CIERRE Y ALINEACIÓN DE PUERTASNivelaciónSu refrigerador cuenta con dos tornillos niveladores: uno en el lado izquierdo y otro en el lado derecho. Si
61CARACTERÍSTICAS DEL PANEL DE CONTROLNOTA: La forma de los botones puede coincidir o no con los de su modelo.USO DEL REFRIGERADORPANTALLA LEDBOTÓN ‘I
62PANTALLA DE LEDLa pantalla de LEDs muestra mensajes sobre los ajustes de temperatura, las opciones del dispensador, el filtro de agua, la alarma de l
63CÓMO AJUSTAR LAS TEMPERATURAS Y LA PANTALLAAjuste de la temperatura del congeladorPara ajustar la temperatura del congelador, presione elbotón FREEZ
64CÓMO OPERAR EL DISPENSADORCÓMO DISPENSAR HIELO TRITURADOPresione el botón ICE TYPE para iluminar el ícono de hielo triturado.Presione el interruptor
65CÓMO CONFIGURAR LAS FUNCIONESCÓMO CONFIGURAR EL BLOQUEO DELDISPENSADORPresione y sostenga el botón ALARM/LOCK (alarma/bloqueo) durante tres segundos
66SISTEMA SPACEPLUS ICE PRECAUCIÓNţ Mantenga las manos y las herramientas aparte de la puerta del compartimiento para hielo y la rampa del dispensado
67MÁQUINA AUTOMÁTICA PARA HACER HIELOEl hielo se hace en la cubitera automática y se envía aldispensador. La cubitera automática puede producir de10 a
68USO DEL REFRIGERADORCÓMO REGULAR LOS AJUSTES DEL CONTROL Antes de introducir alimentos a su refrigerador, deje que éste se enfríe primero, dejando p
69PARA GUARDAR ALIMENTOS CONGELADOS NOTA: Para mayor información acerca de cómo preparar los alimentos para congelarlos así como para ver el tiempo qu
70USO DEL REFRIGERADORNOTA: Asegúrese de que la parrilla está instalada de manera horizontal. Si no lo hace, puede provocar que la parrilla se caiga,
71USO DEL REFRIGERATORBotón de selecciónGlide‘N’Serve (Cajón Deslizante, en algunos modelos).ANAQUELES DE LAS PUERTASPRECAUCIÓN: NO permita que los ni
72USO DEL REFRIGERADORSECCIÓN DEL CONGELADORRECIPIENTE PARA HIELOS (En algunos modelos).Para remover recipiente para hielos:ţJale el cajón tanto como
USO DEL REFRIGERADORDOOR-IN-DOOREl compartimento “Door-in-Door” permite el fácil acceso a los alimentos comúnmente utilizados.La puerta externa “Door-
ADVERTENCIAPELIGRO DE EXPLOSIÓNUtilice limpiadores no inflamables. No seguir ésta instrucción puede ocasionar la muerte, explosión o incendio.
48Versión Inglés Versión Español
75CUIDADO DE SU REFRIGERADORINTERRUPCIONES DE ENERGÍA1. Si se desconecta la energía de su hogar, llame a su compañía de energía y pregunte cuánto tiem
CÓMO CAMBIAR EL FILTRO DE AGUA (TIPO 1)Es recomendable que cambie el filtro cada 6 mesescuando el indicador del filtro alcance los 0 meses ocuando el di
77CUIDADO DE SU REFRIGERADORCÓMO CAMBIAR EL FILTRO DE AGUAReemplace con un cartucho nuevo.1. Extraiga el nuevo cartucho del embalaje y retire la cubi
78Hoja de datos de rendimientoModelo: LG ADQ36006101-S Utilice un recambio de cartucho: ADQ36006101La concentración de las sustan
79CUIDADO DE SU REFRIGERADORGuías de Uso/Parámetros de Suministro de AguaFlujo de servicio 0.5 gpm (1.9 lpm)Suministro de agua Agua potablePresión de
80FILTRO DE AGUAState of CaliforniaDepartment of Public HealthWater Treatment DeviceCertificate NumberDate Issued: December 15, 2009Trademark/Model D
81ANTES DE COMENZARLa instalación de la tubería de agua no está garantizada por el fabricante del refrigerador o de la fábrica de hielos. Siga las ins
82CÓMO CONECTAR LA TUBERÍA DE AGUAVÁLVULASeleccione la localización para la válvula que mejor se le facilite el acceso. Es mejor conectar en una tuber
83 9. CONECTE LA TUBERÍA AL REFRIGERADORNOTAS:ţ Antes de hacer la conexión al refrigerador, asegúrese de que éste no esté conectado al suministro de
84GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMASSONIDOS NORMALESSu nuevo refrigerador puede hacer ruidos que su viejo refrigerador no hacía; como estos sonidos son nue
49Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo d
85Problema Posibles Causas SolucionesLAS LUCES NO ENCIENDENţLas luces no funcionan correctamente. ţLas luces interiores son LED de iluminación, y la
86GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMASProblema Posibles Causas SolucionesEL HIELO TIENE SABOR Y OLOR EXTRAÑOSţLa fábrica de hielos ha sido instalada recient
87Problema Posibles Causas SolucionesLA TEMPERATURA ESTÁ MUY CALIENTE O SE HA FORMADO HUMEDAD EN EL INTERIORţLas ventilas de aire están bloqueadas. E
88SMART DIAGNOSIS(En algunos modelos) Uso de Smart Diagnosis(Diagnóstico Inteligente) NOTAPara obtener mejores resultados, no mueva el telé- fono mi
89GARANTIALG ELECTRONICS U.S.A., INC.FRIGORÍFICO LG GARANTÍA LIMITADA - U.S.A.En caso de que su Frigorífico LG (“Producto”) falle por defectos de mater
1-800-243-0000 1-888-865-3026 1-888-542-2623 USA, Consumer User USA, Co
50Este aparato no está destinado para su uso por las personas (incluidos niños) con capacidad física, sensorial o mental reducida, falta de experienci
51CARACTERÍSTICAS ESPECIALESPANTALLA DE LED DEL PANEL DE CONTROLLos simples controles electrónicos son fáciles de usar. La pantalla de LED indica temp
52Además de las características y componentes especiales señalados en la sección Características Especiales, existen otros componentes importantes men
53 ADVERTENCIAPELIGRO DE PESO EXCESIVOUse la ayuda de dos o más personas para mover e instalar el refrigerador, no seguir estas instrucciones p
54HERRAMIENTAS QUE USTED PUEDE NECESITAR 1/4 in (6 mm)
Commenti su questo manuale