LG 22LS2100-TA Manuale Utente

www.lg.comMANUEL D'UTILISATIONTÉLÉVISEUR LCD À LED22LS2100Veuillez lire attentivement ce manuel avant de mettre votre téléviseur en service et co

FRANÇAIS10PROCÉDURE D'INSTALLATIONPROCÉDURE D'INSTALLATION1 Ouvrezlaboîteetassurez-vousd'avoirtouslesaccessoires.2 Fixezles

FRANÇAIS11ASSEMBLAGE ET PRÉPARATIONASSEMBLAGE ET PRÉPARATIONDéballageVérifiezquelaboîtedevotremoniteurcontientbienlesélémentssuivants.S&ap

FRANÇAIS12ASSEMBLAGE ET PRÉPARATIONGuided’installationdel’isolateurd’antenne- Utilisezceproduitpourinstalleruntéléviseurdansunendroit

FRANÇAIS13ASSEMBLAGE ET PRÉPARATIONVouspouvezactiveroudésactiverl'indicateurd’étatensélectionnantOPTIONdanslesmenusprincipaux.Le

FRANÇAIS14ASSEMBLAGE ET PRÉPARATIONSoulever et déplacer la TVLorsquevousdéplacezousoulevezlaTV,lisezlesconsignessuivantespouréviterdela

FRANÇAIS15ASSEMBLAGE ET PRÉPARATIONATTENTIONPorteztoujourslemoniteuràlaverticale,sansleretourneretsansletenirparsonsupport.Dansle

FRANÇAIS16ASSEMBLAGE ET PRÉPARATIONFixation du support muralAfind'assurerlaventilationdumoniteur,laissezunespacede10cmautourduprodu

FRANÇAIS17ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION5 RespectezlesspécificationsdelanormeVESAindiquéesci-dessous.784,8mmmaximum*Épaisseurdelaplaquede

FRANÇAIS18TÉLÉCOMMANDETÉLÉCOMMANDELesdescriptionscontenuesdanscemanuelfontréférenceauxtouchesdelatélécommande.Veuillezlireattentivement

FRANÇAIS19REGARDER LA TVREGARDER LA TVRaccordement d'une antenne ou d'un câbleRaccordezuneantenne,uncâbleouunboîtiercâblepourregar

FRANÇAIS2SOMMAIRESOMMAIRE3 LICENCES4 CONSIGNES DE SÉCURITÉ10 PROCÉDURE D'INSTALLATION11 ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION11 Déballage13 Piècesett

FRANÇAIS20REGARDER LA TVPremier accès à la TVLorsquevousaccédezàlaTVpourlapremièrefois,l'écrandeconfigurationinitiales'affiche

FRANÇAIS21REGARDER LA TVRegarder la TV1 Appuyezsur surlatélécommandeousursurlaTVpourallumerlaTV.2 Appuyezsur INPUTetsélectionnez

FRANÇAIS22REGARDER LA TVAffichage de la liste de chaînesSélection de la liste de chaînes Vouspouvezvérifierleschaînesquisontstockéesenmémoire

FRANÇAIS23REGARDER LA TV-16:9 :lasélectionsuivantevouspermetd'ajusterl'imagehorizontalement,enproportionlinéaire,pourqu'

FRANÇAIS24REGARDER LA TVUtilisation de la liste des sourcesSélection d'une source d'entrée1 AppuyezsurINPUTpouraccéderàlalistedess

FRANÇAIS25CONNEXION À UN PCCONNEXION À UN PCVotreTVprendenchargelafonctionPlugandPlay*.*PlugandPlay:fonctionpermettantàunPCderecon

FRANÇAIS26CONNEXION À UN PCRéglage de l'écranSélection d'un mode imageSélectionnezl'undesmodesimageprédéfinispourafficherdesim

FRANÇAIS27CONNEXION À UN PC5 Lorsquevousavezterminé,appuyezsurEXIT.Lorsquevousrevenezaumenuprécédent,appuyezsurMENU.Réglage du sonSéle

FRANÇAIS28DIVERTISSEMENTDIVERTISSEMENTUtilisation des fonctions multimédias intégréesConnexion des périphériques de stockage USBConnectezdespériphér

FRANÇAIS29DIVERTISSEMENTLespériphériquesdestockageUSBantérieursàlanormeUSB2.0sontégalementprisencharge.Lorsqu'unfichiercorro

FRANÇAIS3SOMMAIRE / LICENCES44 MAINTENANCE44 Écranetcadre44 Boîtieretsupport44 Cordond'alimentation45 DÉPANNAGE45 Général46 ModePC48

FRANÇAIS30DIVERTISSEMENTVisionnage de photosVisionnezdesfichiersimageenregistréssurunpériphériquedestockageUSB.Lesaffichagesàl'écra

FRANÇAIS31DIVERTISSEMENTÉcouter de la musique1 AppuyezsurlestouchesdenavigationpouraccéderàUSBetappuyezsurOK.2 Appuyezsurlestouches

FRANÇAIS32PERSONNALISATION DES PARAMÈTRESPERSONNALISATION DES PARAMÈTRESAccès aux menus principaux1 AppuyezsurMENUpouraccéderauxmenusprincipau

FRANÇAIS33PERSONNALISATION DES PARAMÈTRESParamètres IMAGE1 AppuyezsurMENUpouraccéderauxmenusprincipaux.2 Appuyezsurlestouchesdenavigatio

FRANÇAIS34PERSONNALISATION DES PARAMÈTRESOptions d'image de baseRéglage DescriptionRétroéclairage Règlelaluminositédel'écranencontrôl

FRANÇAIS35PERSONNALISATION DES PARAMÈTRESParamètres SON1 AppuyezsurMENUpouraccéderauxmenusprincipaux.2 Appuyezsurlestouchesdenavigation

FRANÇAIS36PERSONNALISATION DES PARAMÈTRESRéception stéréo/double Lorsqu'unechaîneestsélectionnée,lesinformationssurlesondelachaînes&a

FRANÇAIS37PERSONNALISATION DES PARAMÈTRESParamètres HEURE1 AppuyezsurMENUpouraccéderauxmenusprincipaux.2 Appuyezsurlestouchesdenavigatio

FRANÇAIS38PERSONNALISATION DES PARAMÈTRESRéglage DescriptionLangue Sélectionneunelanguepourl'affichage.(Voirp.24).Blocage touches LeTVpe

FRANÇAIS39ÉTABLISSEMENT DE CONNEXIONSÉTABLISSEMENT DE CONNEXIONSRaccordezdiverspériphériquesexternesauTVetchangezdemodedesourcepoursélect

FRANÇAIS4CONSIGNES DE SÉCURITÉCONSIGNES DE SÉCURITÉVeuillezlireattentivementcesconsignesdesécuritéavantd’utiliserleproduit. AVERTISSEMENTN

FRANÇAIS40ÉTABLISSEMENT DE CONNEXIONSHD ReceiverPCGaming deviceUSBCamcorder/CameraDVDVCRRaccordezdiverspériphériquesexternesauxportsdupanneaua

FRANÇAIS41ÉTABLISSEMENT DE CONNEXIONSConnexion à un caméscope, une caméra, un récepteur HD, un DVD, un lecteur VCR ou une console de jeuConnectezunc

FRANÇAIS42TÉLÉTEXTETÉLÉTEXTECettefonctionn'estpasdisponibledanstouslespays.Letélétexteestunservicegratuitdiffuséparlaplupartd

FRANÇAIS43TÉLÉTEXTESélection de page directeCommeaveclemodetélétexteSIMPLE,vouspouvezsélectionnerunepageensaisissantunnuméroàtroischi

FRANÇAIS44TÉLÉTEXTE / MAINTENANCESélectionnezlapaged'index.Affichel'imagedelaTVsurl'écranenattendantunenouvellepagedeté

FRANÇAIS45DÉPANNAGEDÉPANNAGEGénéralLe moniteur ne fonctionne pas correctementProblème RésolutionLatélécommandenefonctionnepas.Vérifiezqu'a

FRANÇAIS46DÉPANNAGELa fonction vidéo n'est pas opérationnelle.Problème RésolutionImageOKetabsencedesonAppuyezsurlatoucheVOL ou .S

FRANÇAIS47DÉPANNAGELa couleur de l'écran est anormale.Problème RésolutionL'écranaunerésolutiondescouleursmédiocre(16_Colours).Réglez

FRANÇAIS48SPÉCIFICATIONSSPÉCIFICATIONS Lesspécificationsduproduitindiquéesci-dessuspeuventêtremodifiéessanspréavisàdesfinsd’amélioration

FRANÇAIS49SPÉCIFICATIONS REMARQUEIlpeutyavoirdesinterférencesliéesàlarésolution,aumodèlevertical,aucontrasteouàlaluminositéenmod

FRANÇAIS5CONSIGNES DE SÉCURITÉNebranchezpastropd'appareilsélectriquessuruneseulemultiprisemuraleLenon-respectdecetteconsignepe

Le modèle et le numéro de série du téléviseur figurent à l’arrière du téléviseur.Notez-les ci-dessous au cas où vous auriez besoin de faire

FRANÇAIS6CONSIGNES DE SÉCURITÉNedémontezpasleproduit,neleréparezpasetn'yapportezaucunemodification.Vousrisqueriezdeprovoquer

FRANÇAIS7CONSIGNES DE SÉCURITÉ ATTENTIONInstallezleproduitàl'écartdesondesradio.Ladistanceentreuneantenneextérieureetleslignes

FRANÇAIS8CONSIGNES DE SÉCURITÉNemettezpasleproduitsous/horstensionenbranchantetendébranchantlecordond'alimentationdelaprise.(

FRANÇAIS9CONSIGNES DE SÉCURITÉVousdevezêtredeuxpourdéplaceroudéballerleproduitcarcedernierestlourd.Lenon-respectdecetteconsigne