LG 32LM611S Manuale Utente

Naudotojo vadovasTai TV įdiegtas 「Naudotojo vadovas」.Šio vadovo turinys gali būti pakeistas ir patobulintas be išankstinio pranešimo.

GP2lit ❐Palydovo nustatymasSETTINGS ➾ DIEGIMAS ➙ Palydovo nustatymas[Tik Palydovo, Antžeminės ir palydovinės, Kabelinės ir palydovinės TV režimu]Galit

GP2lit ꕢ Prijungus kompiuterį, ekranas dalinai apkarpomas arba perkeliamas į vieną pusę.• Nustatykite skiriamąją gebą, tinkamą kompiuterio įvesčiai

GP2lit ❐Triktys leidžiant vaizdo įrašus per Mano mediją ꕢ Negaliu peržiūrėti Filmų sąraše esančių failų.• Patikrinkite, ar USB atmintinėje laikomą f

  󷔧

GP2lit ❐TIVU programų sąrašo atnaujinimas SETTINGS ➾ DIEGIMAS ➙ TIVU pr. sąr. atnaujinimas[Tik Italijoje] [Tik Palydovo, Antžeminės ir palydovinės, Ka

GP2lit ❐Programų sąrašo atnaujinimas SETTINGS ➾ DIEGIMAS ➙ Programų sąrašo atnaujinimas[Tik Palydovo, Antžeminės ir palydovinės, Kabelinės ir palydov

GP2lit ❐Regioninės programosSETTINGS ➾ DIEGIMAS ➙ Regioninės programos[Tik Austrijoje] [Tik Palydovo, Antžeminės ir palydovinės, Kabelinės ir palydovi

GP2lit ❐Rankinio nustatymo naudojimasSETTINGS ➾ DIEGIMAS ➙ Rankinis nustatymasProgramos derinamos rankiniu būdu ir išsaugomos.Galima patikrinti skaitm

GP2lit ❐Programų redagavimasSETTINGS ➾ DIEGIMAS ➙ Programų redagavimasRedaguojamos išsaugotos programos.Pasirinenkant programą, nustatyti kaip mėgstam

GP2litSpauskite mygtuką TEXT.[atsižvelgiant į šalį]Teletekstas yra televizijos stoties teikiama nemokama paslauga, kai pateikiama tekstinė informacija

GP2lit ❐Speciali teleteksto funkcijaSpauskite mygtuką T. OPT.Pasirinkite meniu Teksto parinktis.• ꔻ Indeksas : Pasirinkite kiekvieną indekso puslapį.

GP2lit• ꔽ Rodyti : Šis meniu pasirenkamas, kad būtų rodoma paslėpta informacija, pvz. mįslių ar galvosūkių sprendimai.• ꔼ Atnaujinti : Rodomas telev

GP2litSpauskite mygtuką TEXT.[tiktai JK / Airijoje]Televizorius suteikia prieigą prie skaitmeninio teleteksto, kuris pasižymi žymiai geresnės kokybės

GP2lit ❐Mėgstamiausių programų nustatymasSETTINGS ➾ SĄRANKA ➙ Pr. redagavimas1 Spauskite mygtuką Q.MENU ekrane Programų redagavimas ir pasirinkite Mė

GP2lit ❓ Teletekstas su skaitmenine paslauga1 Spauskite skaičių ar mygtuką ꔵ, kad pasirinktumėte konkrečią paslaugą, transliuojančią skaitmeninį tele

GP2lit ❓ Teletekstas su skaitmenine paslauga1 Spauskite skaičių ar mygtuką ꔵ, kad pasirinktumėte konkrečią paslaugą, transliuojančią skaitmeninį tele

GP2litSETTINGS ➾ Parinktis ➙ Duomenų paslauga[Priklausomai nuo šalies]Šia funkcija vartotojai gali pasirinkti iš MHEG (Skaitmeninis teletekstas) ir Te

GP2litSETTINGS ➾ NUSTATYMAS ➙ CI informacija• Naudojant šią funkciją galima naudotis kai kuriomis koduotomis (mokamomis) paslaugomis. • Jeigu atjung

GP2lit• Kai televizorius įjungtas prijungus CI modulį, gali nebūti garso išvesties. Taip įvyksta, kai CI modulis ir lustinė kortelė yra nesuderinami.

GP2litSETTINGS ➾ VAIZDAS ➙ Vaizdo formatasParenkamas ekrano vaizdo formatas.• 16:9: pritaiko vaizdo dydį prie ekrano pločio.• Tik skenuoti: rodo vai

GP2lit• Plačiaformatis: kai televizorius gauna plataus ekrano signalą, jūs galite linijine proporcija pakeisti vaizdą horizontaliai ar vertikaliai ir

GP2lit• Kino mastelis: rinkitės kino mastelį, kai norite padidinti vaizdą tinkamu santykiu. ✎ Jei yra prijungtas išorinis įrenginys, vaizdo išdegimas

GP2lit ❐Vaizdo reguliavimas kompiuterio įvesties režimuSETTINGS ➾ VAIZDAS ➙ EkranasReguliuoti vaizdą RGB-PC režimu.• Skiriamoji geba: Nustatoma norim

GP2lit ❐Kompiuterio skiriamosios gebos nustatymas1 Spustelėkite dešiniuoju pelės klavišu ant kompiuterio darbalaukio ir pasirinkite 「Savybės」.2 Spus

GP2lit ❐Automatinis programos nustatymasSETTINGS ➾ DIEGIMAS ➙ Automat. nustatymasAutomatiškai suderina programas.1 Pasirinkite šalį, kurioje yra naud

GP2lit ❓ Palaikomi formatai Kompiuterio įvesties režimas Skyra Horizontalus dažnis (kHz) Vertikalus dažnis (Hz) HDMI-PC / RGB-PC 640x350 31,468 70

GP2lit[priklauso nuo modelio]Spauskite mygtuką AV MODE.Nustatomas geriausias VAIZDAS / GARSAS, optimizuotas skirtingiems AV režimams.• Išjungta: Regu

GP2lit ❐Vaizdo reguliavimas su vaizdo vedliuSETTINGS ➾ VAIZDAS ➙ Vaizdo vedlys IIKalibruojamas ir reguliuojamas vaizdas, kad kokybė būtų optimali deri

GP2lit ❐To select Picture ModeSETTINGS ➾ VAIZDAS ➙ Vaizdo režimasPasirenkamas vaizdo režimas, optimizuojamas pagal žiūrėjimo aplinką ar programą.• In

GP2lit• ꕋ Ekspertas : Vaizdo kokybės reguliavimo meniu, per kurį derindami profesionalūs specialistai ir mėgėjai gali mėgautis aukščiausios kokybės t

GP2lit ❐Vaizdo tikslaus reguliavimo režimasSETTINGS ➾ VAIZDAS ➙ Vaizdo režimas ➙ Foninis apšvietimas / Kontrastas / Ryškumas / Aštrumas / Spalva / Ats

GP2lit ❐Norint nustatyti išplėstinį valdymąSETTINGS ➾ VAIZDAS ➙ Vaizdo režimas ➙ Išplėstinis valdymas / Ekspertinis valdymasKalibruojamas kiekvieno va

GP2lit• Apvalkalo spalva : Atskirai nustato apvalkalo spalvos spektrą, kad būtų realizuota vartotojo apibrėžta apvalkalo spalva.• Triukšmo mažinimas

GP2lit• Akių apsauga / Motion Eye Care : Apsaugo akis nuo akinimo sureguliavus ekrano ryškumą. ✎ Motion Eye Care: priklauso nuo modelio• Akių apsaug

GP2lit• Spalvos temperatūra : Pagal poreikį reguliuojamas bendras ekrano atspalvis. Veikiant Eksperto režimu, tiksliai sureguliuoti galima taikant Ga

GP2lit ❓ Kabelinės DTV nustatymo parinktysProgramų paieška naudojant nustatymą VISAS gali trukti ilgai. Šios vertės yra būtinos, kad būtų galima greit

GP2lit ❐Norint atstatyti vaizdo nuostatasSETTINGS ➾ VAIZDAS ➙ Vaizdo režimas ➙ Vaizdo atstatymasAtstato vartotojo individualiai pritaikytas vaizdo nuo

GP2 

GP2 

GP2lit ❐Norint nustatyti Automat. Garsą SETTINGS ➾ Garsas ➙ Automat. garsasAutomat. garsas įjungiamas. Skirtingų kanalų garso išvestis reguliuojama au

GP2lit ❐Norint naudoti televizoriaus garsiakalbius.SETTINGS ➾ Garsas ➙ TV garsiakalbis[priklauso nuo modelio]Klausantis pro išorinių garso įtaisų gars

GP2lit ❐Skaitmeninės garso išvesties naudojimasSETTINGS ➾ GARSAS ➙ Skaitmeninė garso išvestis[priklauso nuo modelio]Nustatoma skaitmeninė garso išvest

GP2lit ❐Skaitmeninio TV (DTV) garso nustatymasSETTINGS ➾ GARSAS ➙ DTV garso nustatymas[priklauso nuo modelio]Kai įvesties signalas yra sudarytas iš sk

GP2lit ❐Išorinės įvesties pasirinkimasPaspauskite mygtuką INPUT.Pasirinkite išorinę įvestį. ✎ Redaguoti įrenginio pavadinimą: galite redaguoti išorini

GP2lit ❐SIMPLINK naudojimasSIMPLINK – tai funkcija, įgalinanti patogiai valdyti ir tvarkyti įvairius daugialypės terpės įrenginius per SIMPLINK meniu,

GP2lit ✎ Ši funkcija suderinama tik su įrenginiais, pažymėtais SIMPLINK logotipu. Patikrinkite, ar išorinis įrenginys pažymėtas SIMPLINK logotipu. ✎

GP2lit ❓ Palydovo nustatymo parinktys • Palydovas: pasirinkite norimą palydovą.• LNB dažnis: pasirinkite vieną vertę iš 9750 / 10600, 9750 / 10750,

GP2lit ❓ SIMPLINK funkcijų apibūdinimas• Tiesioginis paleidimas : Iškart paleidžia daugialypės terpės įrenginio turinį per televizorių.• Pasirinkti

GP2litSETTINGS ➾ VAIZDAS ➙ Energijos taupymasTaupo elektros energiją reguliuodamas ekrano šviesumą.• Automatinis : TV jutiklis aptinka aplinkos apšvi

GP2lit ❐Naudoti išsijungimo laikmatįSETTINGS ➾ LAIKAS ➙ Išsijungimo laikmatisIšjungia televizorių po nustatyto minučių skaičiaus. Norėdami atšaukti fu

GP2lit ❐Norėdami nustatyti dabartinį laikąSETTINGS ➾ LAIKAS ➙ LaikrodisPatikrina arba pakeičia laiką, žiūrint televizorių.• Auto : Sinchronizuoja tel

GP2lit ❐Norėdami nustatyti automatinį televizoriaus įjungimą arba išjungimąSETTINGS ➾ LAIKAS ➙ Įjungimo laikas / išjungimo laikasNustato įjungimo / iš

GP2lit ❐Norėdami nustatyti Automatinis budėjimasSETTINGS ➾ LAIKAS ➙ Automatinis budėjimas[priklauso nuo modelio]Jeigu tam tikrą laiką nepaspausite jok

GP2lit ❐Norint nustatyti slaptažodįSETTINGS ➾ Užrakinta ➙ Nustatyti slaptažodįNustatomas ar keičiamas televizoriaus slaptažodis. ✎ Pradinis slaptažodi

GP2lit ❐Norint užrakinti sistemąSETTINGS ➾ Užrakinta ➙ Sistemos užrakinimoUžrakinamas pasirinktas kanalas ar išorinė įvestis. Iš pradžių įjunkite funk

GP2lit• Tėvų priežiūra : Ši funkcija veikia atsižvelgiant į informaciją, gaunamą iš transliuotojo. Taigi, jei signalas neteisingas, funkcija neveikia

GP2lit ❐Norint naudoti mygtukų užraktąSETTINGS ➾ Užrakinta ➙ Mygtukų užraktasUžrakinami televizoriaus valdymo mygtukai. ✎ Funkcija Mygtukų užraktas l

GP2lit• DiSEqC: kai naudojate DiSEqC, pasirinkite vieną parinktį iš A~D / A~B tonas. Jei naudojate nustatymą DiSEqC, Unicable ir Variklio tipas yra i

GP2litSETTINGS ➾ PARINKTYS ➙ KalbaGalite pasirinkti ekrane rodomo meniu ir skaitmeninio garso transliavimo kalbą. • Meniu kalba : Pasirinkite ekrano

GP2lit• Teksto kalba [tik skaitmeniniu režimu] : Naudokite teksto kalbos funkciją, kai tekstas transliuojamas dviem ar daugiau kalbų. ✎ Jei teletek

GP2litSETTINGS ➾ PARINKTYS ➙ ŠalisPasirinkite televizoriaus naudojamą šalies nustatymą.Atsižvelgiant į pasirinktos šalies transliacijos aplinką pakeič

GP2litSETTINGS ➾ PARINKTYS ➙ Pagalba neįgaliesiemsPateikiami garso komentarai ar subtitrai, jeigu žiūri klausos ar regos sutrikimų turintis asmuo.• S

GP2lit ❐Maitinimo indikatoriaus nustatymasSETTINGS ➾ PARINKTYS ➙ Budėjimo lemputėĮjungiama / išjungiama budėjimo lemputė, esanti priekiniame televizor

GP2lit ❐TV režimo keitimasSETTINGS ➾ PARINKTYS ➙ Režimo nustatymasPasirinkite nustatymą Namų režimas arba Demonstracinis režimas. Naudodami namuose pa

GP2lit ❐Gamyklinių parametrų atstatymas SETTINGS ➾ PARINKTYS ➙ Gamyklinių parametrų atstatymasIštrinama visa saugoma informacija ir atstatomi TV nusta



 

 

GP2lit ❓ Variklio nustatymo parinktys • DiSEqC 1.2: valdykite variklį, kad pakeistumėte palydovo padėtį.Judėjimo kryptis: pasirinkite kryptį, kuria n

 

❐Prisijungimas prie tinklo1 Pasirinkite SETTINGS ➾ Tinklas ➙ Tinklo nustatymai.2 Nustatykite parinktį IP režimas į IP automatinis nustatymas arba I

❐Tinklo nustatymas – įspėjimas ✎ Naudokite standartinį LAN kabelį („Cat5“ ar aukštesnės klasės su RJ45 jungtimi, „10 Base-T“ ar „100 Base TX“ LAN pri

✎ DSL ryšiui reikalingas DSL modemas; kabeliniam ryšiui reikalingas kabelinis modemas. Priklausomai nuo jūsų sutarties su interneto paslaugų tiekėju

❐DLNA DMP (skaitmeninių laikmenų grotuvo) prijungimasMuzikos / vaizdo įrašų / nuotraukų failus iš kompiuterio, kuriame įdiegta programa „Nero MediaHo

3 Nurodykite failus / aplankus, kurie bus bendrinami per kompiuteryje įdiegtą programą „Nero MediaHome 4 Essentials“. 1. Paleiskite kompiuteryje įdie

❓ Reikalavimai kompiuteriui norint įdiegti „Nero MediaHome 4 Essentials“• „WindowsⓇ XP“ (su „Service pack 2“ ar naujesnė), „Windows Vista“Ⓡ, „Window

• Procesorius: 1,2 GHz „IntelⓇ PentiumⓇ III“ ar „AMD Sempron™ 2200+“ procesorius• Atmintis: daugiau nei 256 MB RAM• Vaizdo plokštė: daugiau nei 32

❓ Jei DLNA veikimas sutrinka ✎ Jei DLNA funkcija veikia netinkamai, patikrinkite tinklo nustatymus. ✎ Jei per DLNA norite peržiūrėti 1080p vaizdus,

✎ Su kai kuriais prieigos taškais, nepalaikančiais daugiaadresinio perdavimo, DLNA funkcijos naudoti negalima. Daugiau informacijos žr. prieigos tašk

GP2litPerkelti prie nulio: variklį galite perkelti prie nulioIšsaugoti: galite išsaugoti dabartinę variklio kryptį.• USALS: nustatykite dabartinę pad

GP2litPaprastai ir patogiai leidžia USB įrenginyje (išoriniame HDD, USB atminties kortelėje) saugomą turinį tiesiogiai per televizorių. ❐USB įrengini

GP2lit ❐USB atmintinės naudojimas – įspėjimas ✎ Jei USB atmintinėje įtaisyta automatinio atpažinimo programa arba ji naudoja savą tvarkyklę, ji gali n

GP2lit ✎ Rekomenduojama naudoti 32 GB ar mažesnės talpos USB atmintines ir 1 TB ar mažesnės talpos USB HDD įrenginius. ✎ Jei USB HDD įrenginys su ener

GP2lit ❐Mano medijos naudojimasSETTINGS ➾ MANO MEDIJA ➙ Visų rūšių laikmenos / Filmų sąrašas / nuotraukų sąrašas / muzikos sąrašasIš sąrašo pasirinkit

GP2lit ❐Mano medija nustatymasSETTINGS ➾ PARINKTYS ➙ Mano medijos nustatymas• „DivX VOD“ registracijos kodas : tikrina „DivX“ reg. kodą, skirtą leist

GP2lit ❐Mano medijos palaikomi failaiMaksimalus duomenų perdavimo srautas:20 Mbps (megabaitų per sekundę)Palaikomi išorinių subtitrų formatai:*.smi, *

GP2lit ❓ Galimi vaizdo įrašų failaiMaksimalus: 1920 x 1080 @30p (only Motion JPEG 640x480 @30p).asf, .wmv [Vaizdas] „VC-1 Advanced Pro󷕕le“, „VC-1 Sim

GP2lit.mkv[Vaizdas] H.264 / AVC, „XViD“, MPEG-4 2 dalis[Garsas] HE-AAC, „Dolby Digital“, MPEG-1 III sluoksnis (MP3).ts, .trp, .tp, .mts, .m2ts[Vaizd

GP2lit ❓ Galimi muzikos failaiFailo tipas: mp3[Spartos bitais diapazonas] nuo 32 kbps iki 320 kbps[Pavyzdžio dažnis.] 16–48 kHz[Palaikymas] MPEG1, MPE

GP2lit ❓ Galimi nuotraukų failaiKategorija: 2D(jpeg, jpg, jpe), 3D(jps)[Galimas failų tipas] SOF0: bazinis, SOF1: išplėstinis nuoseklusis, SOF2: pr

GP2lit ❐Kabelinės DTV nustatymasSETTINGS ➾ DIEGIMAS ➙ Kabelinės DTV nustatymas[Tik Kabelinės, Kabelinės bei palydovinės TV režimu]Kai Automatinis kana

GP2lit ❐Turėkite omenyje leisdami vaizdo įrašus ✎ Kai kurie vartotojų sukurti subtitrai gali tinkamai neveikti. ✎ Vaizdo įrašo ir subtitrų failus reik

GP2litJei pasirodytų toliau nurodyti požymiai, atlikite toliau apibūdintus patikrinimus ir pakeitimus. Tai gali nebūti gedimas. ❐Veikimo triktys ꕢ Neg

GP2lit ❐Vaizdo triktysSETTINGS ➾ Pagalba klientui ➙ Vaizdo testasPirmiausia paleiskite vaizdo testą ir patikrinkite, ar vaizdo signalo išvestis normal

GP2lit ꕢ Akimirkai pasirodo vibruojantys horizontalūs / vertikalūs brūkšniai ir tinkliniai vaizdai.• Tokią triktį gali sukelti stiprūs elektroniniai

GP2lit ꕢ Laidas prijungtas, tačiau skaitmeninė transliacija neveikia.• Kreipkitės į televizijos paslaugų ir / arba signalo tiekėją (priklausomai nuo

GP2lit ❐Garso triktysSETTINGS ➾ Pagalba klientui ➙ Garso testasPirmiausia paleiskite garso testą ir patikrinkite, ar garso signalo išvestis normali.Je

GP2lit ꕢ Priimant analoginę transliaciją, stereo garsas neaiškus arba garsas eina tik iš vieno garsiakalbio.• Jei esate prasto ryšio vietovėje (tai

GP2lit ꕢ Perjungus kanalą pasikeičia garsumas.• Kanalų garsumas gali skirtis.• Nustatykite Automat. garsas į Įjungti. ꕢ Tam tikrose programose vis

GP2lit ꕢ Prisijungus prie HDMIⓇ / USB šaltinio nėra garso.• Įsitikinkite, kad HDMIⓇ laidas yra didelio greičio.• Patikrinkite, ar USB įrenginio ir

GP2lit ❐Kompiuterio jungties triktys (Tik modeliams, palaikantiems kompiuterio jungtį) ꕢ Prijungus kompiuterį ekranas neįsijungia.• Įsitikinkite, ka