LG LGP970 Manuale Utente

MFL67698732 (1.0) www.lg.com/caE N G L I S HF R A N Ç A I SUSER GUIDEGuide de l’utilisateurLG-P970G

9Safety GuidelinesTIA Safety InformationProvidedhereinisthecompleteTIASafetyInformationforWirelessHandheldphones.Inclusionofthetextcov

•Ilestpossiblequecertainsrenseignementsdeceguidenes'appliquentpasàvotretéléphone,carilspeuventvarierselonlelogicieldutélé

2Pour votre sécurité ... 4Directives de sécurité ... 10Utilisation du téléphone ...

3Utilisationduviseur... 66Prisedephoto... 67Aprèsavoirprisuneph

4Renseignements importantsCeguidecontientdesrenseignementsimportantssurl'utilisationetlefonctionnementdecetéléphone.Veuillezlirec

5•Veillezàcequ'aucunobjetpointun'entreencontactaveclabatterie,carcelapourraitcauserunincendie.•Conservezlabatteriehors

6Pour votre sécurité•Nemanipulezpasvotretéléphoneavecdesmainsmouilléespendantqu'ilsecharge.Vouspourriezvousélectrocuterouendom

7Renseignements de la FCC au sujet de l'exposition aux radiofréquencesAVERTISSEMENTLisezcesparagraphesavantd'utiliservotreappareil.Au

8Pour votre sécuritéAntenne externe montée sur véhicule (facultative si disponible)SelonlesexigencesdelaFCCenmatièred'expositionauxradi

9Évitez d'endommager votre ouïe.•Votreacuitéauditivepeutêtreendommagéesivousêtesexposéàunsonfortpendantdelonguespériodesdetem

10Consignes de sécurité de la TIAVoustrouverezdanslespagesquisuiventlesconsignesdesécuritédelaTIAausujetdestéléphonessansfilportat

10Safety GuidelinesTips on Efficient OperationForyourphonetooperatemostefficiently:Donottouchtheantennaunnecessarilywhenthephoneisinu

11Conseils pour un fonctionnement efficacePourquevotretéléphonefonctionneleplusefficacementpossible:Netouchezpasl'antenneinutilement

12Directives de sécuritéProthèses auditivesCertainstéléphonesnumériquessansfilcréentdesinterférencesaveccertainesprothèsesauditives.Dansu

13Zone avec risque de déflagrationÉTEIGNEZvotretéléphonedansleszonesoùilyarisquededéflagration;obéissezàtouteslesconsignesetàtoute

14Directives de sécuritéInformation sur la batterie et soins de la batterie•Veuillezjeterlabatteriedefaçonappropriéeourapportez-laàvotrefo

15Explosion, choc et incendie•Nerangezpasvotreappareildanslesendroitsexcessivementpoussiéreuxetveillezàcequelecordond'alimentat

16Directives de sécurité•Neplongezpasletéléphonedansl'eau.Sicelaseproduit,fermezimmédiatementletéléphoneetretirezlabatterie.S

17defaiblesniveauxderadiofréquencesn'ontrelevéaucuneffetbiologique.Certainesétudesontsuggéréqu'ilestpossiblequecertainsef

18Directives de sécurité•NationalTelecommunicationsandInformationAdministrationLeNationalInstitutesofHealthparticipeégalementàcertainesd

194. Quels sont les résultats des recherches déjà effectuées?Lesrechercheseffectuéesjusqu'àprésentontdonnédesrésultatscontradictoirese

20Directives de sécuritéradiofréquencespourraientêtreachevéesdansquelquesannées.Toutefois,ilfaudraitutiliseruntrèsgrandnombred'ani

11Other Medical DevicesIfyouuseanyotherpersonalmedicaldevice,consultthemanufacturerofyourdevicetodetermineiftheyareadequatelyshiel

21initiauxcomprennentdesétudesenlaboratoireetdesétudesmenéesauprèsd'utilisateursdetéléphonessansfil.LeCRADAcouvreégalementune

22Directives de sécuritéspécifique(DAS)spatialetmaximalpourlecorpshumainsuiteàl'expositionàdesappareilsdecommunicationsansfil:

23émisesparletéléphonesansfil,appliquezlesprécautionsdécritesci-dessus.Lesimplefaitderéduireletempspasséautéléphoneetd'augm

24Directives de sécuritédangereusesétaientidentifiées,laFDAeffectueraitdesessaispourévaluerlesinterférencesenquestionettrouverunesolu

252.Lorsquecelaestpossible,utilisezundispositifmainslibres.Diversaccessoiresdetéléphonessansfilmainslibressontdésormaisdisponible

26Directives de sécuritéinterrompezlesconversationssusceptiblesdedistrairevotreattention.8.Utilisezvotretéléphonesansfilpourdemanderde

27Renseignements sur le DAS (débit d'absorption spécifique) à l'intention des consommateursCe modèle de téléphone est conforme aux exigences

28Avantqu'untéléphonenesoitproposésurlemarché,ildoitêtretestéethomologuéparlaFCCafindegarantirqu'iln'excèdepasl

29Température ambianteMax:122°F(50°C)(décharge),113°F(45°C)(charge)Min.:14°F(-10°C)Avertissement concernant les logiciels libresPourobtenir

30Avantd'apportervotretéléphoneàlaréparationoudetéléphonerauserviceàlaclientèle,veuillezconsultercettesectionpourvérifiersi

12Safety GuidelinesFor Vehicles Equipped with an Air BagAnairbaginflateswithgreatforce.DONOTplaceobjects,includingeitherinstalledorport

31Pour surveiller et contrôler l'utilisation de l'énergie de la batterie:•Touchez >Configurations du système>Fonction d'éc

32AVERTISSEMENTPourprotégervotretéléphoneetvosdonnéespersonnelles,téléchargezuniquementdesapplicationsprovenantdesourcesfiables,comme

33Pour consulter la liste des applications récemment utilisées: MaintenezsimplementlatoucheAccueilenfoncée.Pour arrêter des applications: 1 To

34Configuration requise pour le logiciel LGPCSuite•SE:WindowsXP32bits(ServicePack2),WindowsVista32bits/64bits,Windows732bits/6

359. Synchronisation de votre téléphone et de votre ordinateur au moyen d'un câbleUSBREMARQUE: PoursynchroniservotretéléphoneetvotrePCa

36Utilisation du téléphone11. Si l'écran gèleSi l'écran se fige ou le téléphone ne fonctionne pas lorsque vous essayez de l'utiliser:

37Composants de l'appareilPourallumerletéléphone,maintenezlatouchedemise en marcheenfoncéependant3secondes.Pouréteindreletéléphone

38CONSEIL!Lorsquevousactivezuneapplication,appuyezsurlatoucheMenupoursavoirquellesoptionss'offrentàvous.SileLG-P970Gafficheu

39Installation de la carteSIM et de la batterieAvantdepouvoirexplorervotrenouveautéléphone,vousdevezd'abordconfigurercertainsparamèt

40Chargement de la batterie du téléphoneLapriseduchargeursetrouvesurledessusduLG-P970G.Insérezlechargeuretbranchez-lesuruneprisede

13Explosion, Shock, and Fire Hazards•Donotputyourphoneinaplacesubjecttoexcessivedustandkeeptheminimumrequireddistancebetweenthepo

41AVERTISSEMENTVousnedevezpasinsérerouretirerlacartemémoirependantqueletéléphoneestenmarche,carcelapourraitendommagerlacartemé

42Pourréactiverletéléphone,appuyezsurlatouchedemise en marche/ verrouillage.Votreécrandeverrouillages'affichera.Touchezl'é

43Définition d'un mot de passe de déverrouillage1 Dansl'écrand'accueil,appuyezsurpourouvrirlalisted'applicationsetsél

44Conseils relatifs à l'écran tactileVoiciquelquesconseilsrelatifsàlanavigationdansvotretéléphone.Toucher–Pourchoisirunmenuouune

45Personnalisation de l'écran d'accueilVouspouvezpersonnaliservotrepaged'accueilenyajoutantdesapplications,destéléchargemen

46Votre écran d'accueilRuban de notificationLerubandenotificationtraverselehautdevotreécran.BluetoothQuickMemoSon Données GPSPersonnalis

47Letableauci-dessousprésentelasignificationdesicônespouvants'affichersurlabarred'état.Icône DescriptionAucunecarteSIMAucuns

48Votre écran d'accueilIcône DescriptionNouveaucourrielNouveaumessageGoogleTalkNouveaumessageViaUSBactivéPointd'accèsportatifWi-Fi

49Lapremièrefoisquevousallumezvotretéléphone,vouspouvezactiverleréseau,vousconnecteràvotrecompteGoogleetdéciderdelafaçondontv

50Wi-FiGrâceauWi-Fi,vouspouvezprofiterd'unaccèsInternethautevitesseàl'intérieurdelazonecouverteparlepointd'accèssa

14Safety Guidelines•Donotimmerseyourphoneinwater.Ifthishappens,turnitoffimmediatelyandremovethebattery.Ifthephonedoesnotwork,

51BluetoothVouspouvezutiliserlatechnologieBluetoothpourtransmettredesdonnéesenexécutantuneapplicationcorrespondante,etnonpasparlem

52Connexion aux réseaux et aux appareilsEnvoi de données à l'aide de la fonction sans fil Bluetooth1 Sélectionnezunfichierouunélémenttelq

53CONSEIL!SivotreordinateurestéquipédeWindows7oud'unevarianterécentedeLinux(commeUbuntu),ilneseragénéralementpasnécessaire

54Connexion aux réseaux et aux appareilsATTENTION!Sivousavezsélectionnél'optiondesécuritéOuvrir,vousnepouvezpasempêcherd'autres

55Utilisation de SmartShareÀl'aidedevotretéléphone,vouspouvezpermettrelepartagedefichiersdecontenumultimédiaavecd'autresjou

56Connexion aux réseaux et aux appareils6 ActivezDMSdanslemenuRéglage. • Identifiable:Détectevotretéléphoneparmilesautresdispositifsc

57Connexions à un ordinateur au moyen d'un câble de donnéesApprenezcommentbranchervotredispositifàunordinateuraumoyend'uncâblede

58AppelsÉtablissement d'un appel1 Appuyezsur pourouvrirleclavier.2 Entrezlenuméroàl'aideduclavier.Poursupprimerunchiffre,

59Établissement d'un deuxième appel1 Pendantvotrepremierappel,appuyezsurMenu>Ajouter appeletcomposezlenuméroàappeler.Vouspouv

60ContactsAjoutezdescontactsdansvotretéléphoneetsynchronisez-lesaveclescontactsdevotrecompteGoogleoud'autrescomptesquiprennent

15productssuchaswirelessphonesbeforetheycanbesold,asitdoeswithnewdrugsormedicaldevices.However,theagencyhasauthoritytotakeac

61Suppression d'un contact de votre liste de favoris1 Touchez pourouvrirvotrelistedecontacts.2 Touchezl'ongletFavorisetchoisiss

62VotretéléphoneLG-P970GcombinelesfonctionsdemessagerieSMSetMMSdansunmenuintuitiffacileàutiliser.Envoi d'un message1 Touchezl&

63Modification des paramètres de messageLesparamètresdemessageduLG-P970Gsontprédéfinisdemanièreàcequevouspuissiezenvoyerimmédiatement

64CourrielsVouspouvezutiliserl'applicationdemessagerieélectroniquepourliredescourrielsprovenantdeservicesautresqueGoogleMail.L&

65Utilisation des dossiers de compteChaquecomptecontientundossierBoîtederéception,Boîted'envoi,EnvoyéetBrouillons.Selonlesfonction

66Appareil photoPourouvrirl'applicationAppareilphoto,appuyezsurlatouche Applications ,puissurAppareilphoto .Utilisation du viseurCh

67Prise de photo1 Ouvrezl'applicationAppareilphoto.2 Tenezl'appareiletpointezl'objectifverslesujetdelaphoto.3 Touchezl

68Appareil photoMise au point–Appuyezsurcettetouchepoursélectionnerlemodedemiseaupoint.•Auto–Activelafonctiondemiseaupointautom

69Géolocal.–Activezcettefonctionpourutiliserlesservicesdegéolocalisationdevotretéléphone.Prenezdesphotosn'importeoùetmarquez-

70Appareil photoAppuyezsurunephotopourafficherd'autresmenusd'options.–AppuyezsurcettetouchepourafficherlalisteSmartShare

16Safety Guidelines3. What kinds of phones are the subject of this update?Theterm‘wirelessphone’refersheretohandheldwirelessphoneswithbuil

71Caméra vidéoUtilisation du viseurChangement d'appareil photo–Vouspermetdepasserdel'appareilphotosurl'avantàceluisurl&ap

72Caméra vidéoPrise d'une vidéo rapide1 Ouvrezl'applicationAppareil photoetfaitesglisserleboutondemodeappareilphotoverslebas,

73Équilibre blancs–Cetteoptionpermetd'obtenirdesblancsplusréalistesdansvotrevidéo.Pouractiverl'équilibrageautomatiquedesbl

74MultimédiaVouspouvezstockerdesfichiersmultimédiassurunecartemémoiredefaçonàpouvoiraccéderfacilementàtousvosfichiersd'images

75QuickMemoLafonctionQuickMemovouspermetdecréertrèsfacilementdesmémosaucoursd'unappel,auxquelsvouspouvezajouterunephotoenreg

76Utilisation des options QuickMemoDanslafonctionQuickMemo,vousavezaisémentaccèsàdiversesoptions.–Indiquezsivoussouhaitezutiliserl&a

77Création d'une liste d'écoute1 Écrantactile >ongletApplications>Lecteur Audio.2 SélectionnezListes d'écoute.3 Appuye

78MultimédiaRadioFMVotretéléphoneLG-P970Gestdotéd'uneradioFMintégréequivouspermetd'écoutervosstationsderadiopréféréesoùq

79UtilitairesRéglage de l'alarme1 Touchez >ongletApplications > Alarme/Horloge> .2 Unefoisquel'heuredel'alarmees

80Polaris OfficePolarisOfficeestunesolutionmobiledebureautiqueprofessionnellequipermetauxutilisateursdevisualiserconvenablementdivers

17epidemiologicalstudiesofpeopleactuallyusingwirelessphoneswouldprovidesomeofthedatathatareneeded.Lifetimeanimalexposurestudiesco

81Sur le WebInternetInternetvousdonneaccèsàunmondepalpitantdejeux,demusique,denouvelles,desports,dedivertissementsetplusencore,di

82LOGICIEL POUR LGL'applicationOn-ScreenPhonepermetdevoirl'écrandevotretéléphonemobilesurunordinateurparl'intermédiaire

83REMARQUE: Assurez-vousquelapaged'accueilLGs'affichepardéfaut.Ilestpossiblequecertainsgadgetsnefonctionnentpascorrecteme

84Vérification de la connexion entre le téléphone et l'ordinateurUnefoisquelesappareilsontétéconnectés,faitesglisserverslebaslabarr

85Accès au menu Paramètres1 Dansl'écrand'accueil,appuyezsur>Configurations du système. ou Dansl'écrand'accueil,ap

86Paramètres•Cycle d'utilisation des données–Permetd'ajusterlesréglagesducyclelimite.< Appel >Vouspouvezconfigurerlesrégl

87•Durée de l'appel–Vouspermetdevisualiserladuréedesappels,ycomprisdetouslesappels,desnuméroscomposés,desappelsreçusetdu

88REMARQUE:VousdevezconfigurerunNIPouunmotdepassepourl'écrandeverrouillageavantdepouvoirutiliserlestockagedesidentifiants.

89•Sélections audibles–Permetdeconfigurerletéléphonepourqu'ilémetteunsonquandvoustouchezunbouton,uneicôneoud'autresélé

90< Stockage >Affichel'informationconcernantlamémoiredevotretéléphoneetdelacartemémoire.Vouspouvezégalementformaterledisp

18Safety Guidelinesfederalhealthandsafetyagencies.TheFCClimitforRFexposurefromwirelesstelephonesissetataSpecificAbsorptionRate(SA

91acceptezd'autoriserGoogleàutiliservotreemplacementlorsdelaprestationdecesservices.•SatellitesGPS–Lorsquevoussélectionnezl&a

92< Langue et entrée >UtilisezleparamètreLangueetentréepoursélectionnerlalanguedutexteetlarégionsurletéléphoneetpourconfigur

93SYSTÈME< Date et heure >UtilisezleparamètreDateetheurepourréglerl'affichagedeladate.Vouspouvezégalementutilisercesparamè

94< Connexion PC >CONNEXION USB •Type de connexion USB–Vouspouvezconfigurerlemodesouhaité(Charge seule,Stockage de masse,ViaUSBouL

95INTERFACE D'UTILISATEUR•Mode strict activé–Permetdefaireclignoterl'écranlorsquelesapplicationseffectuentdelonguesopérations.

96Programme de mise à jour du logiciel de téléphone mobileLG à partir d'InternetPourensavoirplussurcettefonction,veuillezvisiterlesite

97 FabriquésouslicencedeDolbyLaboratories.«Dolby»etlesymboledudoubleDsontdesmarquesdecommercedeDolbyLaboratories. IntègreAdobe®

98Cesaccessoiressontdisponiblespouruneutilisationavecl'appareilLG-P970G (les articles décrits ci-dessous peuvent être en option).Chargeu

99Cettesectiondécritcertainsproblèmesquevouspourriezéprouverlorsdel'utilisationdevotretéléphone.Vouspouvezcorrigerfacilementla

100Message Causes possibles Mesures correctives possiblesImpossibled'appelerErreurdecompositionNouvellecarteSIMinsérée.Limitedeforfait

•Someofthecontentsofthismanualmaynotapplytoyourphone,dependingonthesoftwareandyourserviceprovider.•Thishandsetisnotsuitable

19placemoredistancebetweenyourbodyandthesourceoftheRF,sincetheexposureleveldropsoffdramaticallywithdistance.Forexample,youcoul

101Message Causes possibles Mesures correctives possiblesNumérononautoriséLafonctionNuméroautoriséestactivée.Vérifiezlemenudesparamètreset

102Avantd'apportervotreappareilàlaréparationoudetéléphonerauserviceàlaclientèle,veuillezconsultercettesectionpourvérifiersi

103CatégorieSous-catégorieQuestion RéponseDonnéesSynchronisationEst-ilpossibledesynchronisertouslesdossiersdecourriels?Laboîtederéceptione

104CatégorieSous-catégorieQuestion RéponseFonctions du téléphoneHeuredesmessagesMontéléphonen'affichepasl'heurederéceptiondesmessa

105CatégorieSous-catégorieQuestion RéponseFonctions du téléphoneAttenteetpauseEst-ilpossibled'enregistreruncontactenintégrantdesfonctio

106CatégorieSous-catégorieQuestion RéponseFonctions du téléphoneSchémadedéverrouillageCommentpuis-jecréerunschémadedéverrouillage?1.Dansl&a

107CatégorieSous-catégorieQuestion RéponseFonctions du téléphoneSchémadedéverrouillageQuepuis-jefairesij'aioubliémonschémadedéverrouil

108CatégorieSous-catégorieQuestion Réponse4.LorsquelelogoLGestaffichéàl'écran,maintenezlestouchesenfoncéespendantenviron2seconde

109CatégorieSous-catégorieQuestion RéponseFonctions du téléphoneMiseenveilledel'écranMonécransemetenveilleauboutde15secondesàpein

110CatégorieSous-catégorieQuestion RéponseFonctions du téléphoneApplicationJ'aitéléchargéuneapplicationquicausedenombreuseserreurs.Comme

20Safety Guidelines‘compatible’hearingaidatthesametime.ThisstandardwasapprovedbytheIEEEin2000.TheFDAcontinuestomonitortheuseof

111CatégorieSous-catégorieQuestion RéponseFonctions du téléphoneRéveilEst-cequejepourraientendrel'alarmesimontéléphoneestéteint?Non,ce

GARANTIE LIMITÉE1. CE QUI EST COUVERT PAR CETTE GARANTIELG garantit que l’unité et les accessoires inclus sont exempts de toute défectuosité de matér

5. Les produits dont le numéro de série aurait été retiré ou rendu illisible.6. Les dommages résultant de l’usage d’accessoires non approuvés par LG

21yourvoicemailansweritforyou.4.Suspendconversationsduringhazardousdrivingconditionsorsituations.Letthepersonyouarespeakingwithk

22Safety Guidelineswirelessphonetolendahand.Ifyouseeabroken-downvehicleposingnoserioushazard,abrokentrafficsignal,aminortraffic

23differencesbetweenSARlevelsofvariousphonesandatvariouspositions,theyallmeetthegovernmentrequirementforsafeexposure.TheFCChasgr

24Pleasechecktoseewhetheranyproblemsyouencounteredwithyourphonearedescribedinthissectionbeforetakingthephoneinforserviceorcal

25Batteryusagetimeisdisplayedonthescreen.Ittellsyouhowlongithasbeensinceyoulastconnectedyourphonetoapowersourceor,ifcurren

26WARNINGIfyouperformahardreset,alluserapplications,userdataandDRMlicenceswillbedeleted.Pleaseremembertobackupanyimportantdat

272 GotoSupport>Mobile PhoneSupport>SelecttheModel(LG-P970G).3 ClickPC SyncfromDownload,andclickWINDOW PC Sync Downloadtodow

281 Touch >System settings>StoragefromtheDEVICEtabtocheckoutthestoragemedia.(Ifyouwanttotransferfilestoorfromamemory

2For Your Safety ...4Safety Guidelines ...9Getting to know your phone ...

29Device componentsToturnonthephone,pressandholdthePowerkeyfor3seconds.Toturnoffthephone,pressandholdthePowerkeyfor3seconds

30TIP!TouchtheMenukeywheneveryoutapanapplicationtocheckwhatoptionsareavailable.IftheLG-P970Gdisplayserrormessageswhenyouuseit,

31Installing the SIM card and batteryBeforeyoucanstartexploringyournewphone,you’llneedtosetitup.ToinserttheSIMcardandbattery:1 To

32Charging your phoneThechargerconnectoronthetopofyourLG-P970G.Insertthechargerandplugitintoanelectricalsocket.YourLG-P970Gmustb

33To format the memory card: Yourmemorycardmayalreadybeformatted.Ifitisn't,youmustformatitbeforeyoucanuseit.NOTE:Allfileson

34Secure your lock screenYoucanlockthetouchscreenbyactivatingthescreenlockfeature.Yourphonewillrequiretheunlockcodeeachtimeyoutu

35When you cannot recall your unlock patternIfyouloggedintoyourGoogleaccountonthephonebutfailedtoenterthecorrectpattern5times,tap

36Touch screen tipsHerearesometipsonhowtonavigatearoundyourphone.Touch–Tochooseamenu/optionoropenanapplication,touchit.Touch and

372 ThemultiplepanelsoftheHomescreenanditemsinApps,Downloads,WidgetsorWallpaperswillbedisplayedontheEditmodescreen.3 Scrollle

38Your Home screenTo customise the notification panelYoucancustomisethenotificationpaneltomatchyourpreferences.To rearrange items on the noti

3Camera ...57Gettingtoknowtheviewnder...57Takingaphoto...

39Icon DescriptionConnectedtoaBluetoothdeviceSystemwarningAlarmissetNewvoicemailRingerissilencedVibratemodeBatteryfullychargedBatteryis

40Your Home screenUsing the keypad & entering textTaponcetocapitalisethenextletteryoutype.Double-taportouchandholdforallcaps. T

41Whenyoufirstturnonyourphone,youhavetheopportunitytoactivatethenetwork,tosignintoyourGoogleAccountandtodecidehowyouwantto

42Wi-FiWithWi-Fi,youcanusehigh-speedInternetaccesswithinthecoverageofthewirelessaccesspoint(AP).EnjoywirelessInternetusingWi-Fi,

43Turning on Bluetooth and pairing up your phone with a Bluetooth deviceYoumustpairupyourdevicewithanotherdevicebeforeyouconnecttoit.1 T

44Connecting to Networks and DevicesSharing your phone's data connectionUSBtetheringandportableWi-Fihotspotaregreatfeatureswhentherear

454 TouchConfigure Wi-Fi hotspot. •TheConfigure Wi-Fi hotspotdialogueboxwillopen. •YoucanchangethenetworkSSID(name)thatothercomp

46Connecting to Networks and DevicesUsing SmartShareUsingyourphone,youcanallowmediacontentfilesonthenetworktobesharedwithotherplayers

47NOTE:•DMS (Digital Media Server)allowsyoutosharecontentfilesonyourphonewithotherdevicesconnectedtothesamenetwork.WiththeDMC(Di

48Connecting to Networks and DevicesTransferring music, photos and videos using USB mass storage mode1 ConnecttheLG-P970GtoaPCusingaUSBcable

4Important InformationThisuserguidecontainsimportantinformationontheuseandoperationofthisphone.Pleasereadalltheinformationcarefully

49Making a call1 Touch toopenthekeypad.2 Enterthenumberusingthekeypad.Todeleteadigit,touchthe .3 Touch tomakeacall.4 Toend

50CallsNOTE:Youarechargedforeachcallyoumake.Viewing your call logsOntheHomescreen,touch andchoosetheCall logstab .Viewacompletel

51AddcontactstoyourphoneandsynchronisethemwiththecontactsinyourGoogleaccountorotheraccountsthatsupportcontactsyncing.Searching fo

52ContactsImport or export contactsToimport/exportcontactfiles(invcfformat)betweenastoragememory(internalstorage/memorycard)orSIMorUS

53YourLG-P970GcombinesSMSandMMSintooneintuitive,easy-to-usemenu.Sending a message1 Touch onthehomescreen,andtouch toopenablank

54MessagingChanging your message settingsYourLG-P970Gmessagesettingsarepredefined,soyoucansendmessagesimmediately.Youcanchangethesetti

55YoucanusetheEmailapplicationtoreademailsfromservicesotherthanGoogleMail.Theemailapplicationsupportsthefollowingaccounttypes:P

56E-mail4 Enterthetextofthemessage.5 Touchthe .Ifyouaren'tconnectedtoanetwork,forexample,ifyou'reworkinginairplanemo

57ToopentheCameraapplication,tapApps Key >Camera .Getting to know the viewfinderCamera Switch–Allowsyoutoswitchbetweenthefront-fa

58CameraTaking a photo1 OpentheCameraapplication.2 Holdthephone,pointthelenstowardsthesubjectyouwanttophotograph.3 Touchthescreen

5•Makesurethatnosharpedgeditemscomeintocontactwiththebattery.Thereisariskofthiscausingafire.•Storethebatteryinaplaceoutof

59Scene mode–Selectthecolourandlightsettingsappropriateforthecurrentenvironment.•Normal:Automaticallyadjustsaccordingtotheenvironme

60CameraNOTE: •Whenyouexitthecamera,somesettingswillreturntotheirdefaults.Checkthecamerasettingsbeforeyoutakeyournextphoto.•The

61Getting to know the viewfinderCamera Switch–Allowsyoutoswitchbetweenthefront-facingandback-facingcameras.Settings–Tapthisicontoope

62Video cameraShooting a quick video1 OpentheCameraapplicationandslidethecameramodebuttondowntotheVideoposition.Theshuttericon wil

63Colour effect–Chooseacolourtonetouseforyournewvideo.NOTE: Options for Color effect may vary depending on the video mode.Geotagging–Acti

64Youcanstoremultimediafilesonamemorycardforeasyaccesstoallyourimageandvideofiles.GalleryLearntoviewphotosandplayvideossaved

65QuickMemoUseQuickMemotopracticallyandefficientlycreatememosduringacall,withasavedpictureoronthecurrentphonescreen.1 EntertheQ

66MultimediaUsing the QuickMemo optionsWhileusingtheQuickMemo,youcaneasilyusetheQuickMenuoptions.–Selectifyouwanttousethebackgroun

67Create a playlist1 Touch >Appstab>Music Player.2 SelectPlaylists.3 TouchtheMenukey>New playlist.4 Enteratitleforyourne

68MultimediaFM RadioYourLG-P970Ghasabuilt-inFMradiosoyoucantuneintoyourfavouritestationsandlistenonthego.NOTE:Youneedtouseyou

6For Your Safety•Onlyauthorizedpersonnelshouldservicethephoneanditsaccessories.Faultyinstallationorservicemayresultinaccidentsandc

69UtilitiesSetting your alarm1 Touch >Appstab>Alarm/Clock> .2 Afteryousetthetime,theLG-P970Gletsyouknowhowmuchtimeis

70InternetInternetgivesyouafast,full-colourworldofgames,music,news,sport,entertainmentandmuchmore,rightonyourmobilephone.Wherever

71LG SOFTWAREOn-ScreenPhoneallowsyoutoviewyourmobilephonescreenfromaPCviaaUSBorWi-Fi.Youcanalsocontrolyourmobilephonefromyou

72On-Screen PhoneHow to install On-Screen Phone on your PCVisitLG.com(http://www.lg.com).Locatethesearchboxintheupperrightcornerandenter

73Access the Settings menu1 OntheHomescreen,touch >System settings. orOntheHomescreen,touchtheMenukey>System settings.2 Se

74< Call >Youcanconfigurephonecallsettingssuchascallforwardingandotherspecialfeaturesofferedbyyourcarrier.•Fixed dialling numb

75< More ... >•Airplane mode–Afterswitchingtoairplanemode,allwirelessconnectionsaredisabled.•Portable Wi-Fi hotspot–Activatethe

76SettingsRINGTONE & NOTIFICATIONS•Phone ringtone–Allowsyoutosetyourdefaultincomingcallringtone.•Notification sound–Allowsyoutose

77< Storage >Viewmemoryinformationforyourdeviceandmemorycard.YoucanalsoformattheUSBstorageandthememorycard.WARNINGFormatting

78Settings•GPS satellites–IfyouselectGPSsatellites,yourphonedeterminesyourlocationwithstreetlevelaccuracy.•Location & Google sear

7CAUTIONUseonlythesuppliedandapprovedantenna.Useofunauthorizedantennasormodificationscouldimpaircallquality,damagethephone,voidyo

79•Automatic restore –Settorestoreyoursettingsandapplicationdatawhentheapplicationsarereinstalledonyourdevice.PERSONAL DATA•Factory

80SettingsSYSTEM•Large text–Setthetextsizetolarge.•Power button ends call–SetthedevicetoendacallwhenyoupressthePower/Lockkey.•

81USER INTERFACE•Enable strict mode–Setthedevicetoflashthescreenwhenapplicationsperformlongoperations.•Show touch data–Settoshowth

82LG Mobile phone software update from the InternetFormoreinformationaboutusingthisfunction,pleasevisithttp://update.lgmobile.comorhttp://w

83 ManufacturedunderlicensefromDolbyLaboratories.“Dolby”andthedouble-DsymbolaretrademarksofDolbyLaboratories. ContainsAdobe®Flash®Pl

84TheseaccessoriesareavailableforusewiththeLG-P970G.(Items described below may be optional.)Charger BatteryData cableConnectyourLG-P970Gt

85Thischapterlistssomeproblemsyoumightencounterwhileusingyourphone.Someproblemsrequireyoutocallyourserviceprovider,butmostaree

86Message Possible causes Possible corrective measuresPhonecannotbeswitchedonOn/Offkeypressedtoobriefly.Batteryisnotcharged.Batteryconta

87Message Possible causes Possible corrective measuresSDcardnotworkingFAT16,FAT32filesystemsupportedCheckSDcardfilesystemviacardreader,

88Pleasechecktoseeifanyproblemsyouhaveencounteredwithyourphonearedescribedinthissectionbeforetakingthephoneinforserviceorcal

8For Your SafetyBattery Disposal•Pleasedisposeofyourbatteryproperlyorbringtoyourlocalwirelesscarrierforrecycling.•Donotdisposeinfi

89CategorySub-CategoryQuestion AnswerDataSynchronisationIsitpossibletosynchronisealltheemailfolders?TheInboxisautomaticallysynchronised.Y

90FAQCategorySub-CategoryQuestion AnswerPhone FunctionmicroSDCardWhatisthemaximumsupportedsizeforamemorycard?32GBmemorycardsarecompatib

91CategorySub-CategoryQuestion AnswerPhone FunctionSecurityWhatarethephone’ssecurityfunctions?Youareabletosetthephonetorequiretheentry

92FAQCategorySub-CategoryQuestion AnswerPhone FunctionUnlockPatternWhatshouldIdoifIforgettheunlockpatternandIdidn’tcreatetheGoogleacc

93CategorySub-CategoryQuestion Answer4.WhentheLGlogoisdisplayedonthescreen,continuetoholdthekeysforaroundtwoseconds,andthenrelea

94FAQCategorySub-CategoryQuestion AnswerPhone FunctionScreentimeoutMyscreenturnsoffafteronly15seconds.HowcanIchangetheamountoftimefo

95CategorySub-CategoryQuestion AnswerPhone FunctionApplicationIdownloadedanapplicationanditcausesalotoferrors.HowdoIremoveit?1.Fromt

96FAQCategorySub-CategoryQuestion AnswerPhone FunctionAlarmIfmyringervolumeissettoOfforVibrate,willIhearmyAlarm?YourAlarmisprogrammed

LIMITED WARRANTY STATEMENT1. WHAT THIS WARRANTY COVERS:LG oers you a limited warranty that the enclosed subscriber unit and its enclosed accessories

7. All plastic surfaces and all other externally exposed parts that are scratched or damaged due to normal customer use.8. Products serviced by no