LG 27MP37HQ-B Manuale Utente

www.lg.com使用前请阅读使用说明。保留备用。19M37A19M37D19M37H20M37A20M37D20M37H20MP37A22M37A22M37D22M37H22M37HQ24M37A24M37D24M37H24M37HQ27M37D27MP37HQ27MP37VQ使用说明书液晶显示

9组装与准备 安装显示器 安装底座1 将显示器面朝下放在一块软垫或软布上。与显示器表面接触时放置软垫或软布是为了防止屏幕受到伤害。注意事项2底座123如图所示将支架按照正确的方向组装入产品。安装底座。将螺丝顺时针方向拧紧。支架19M37A19M37D19M37H20M37A20M37D20M37H

10组装与准备112233拆卸底座1 将显示器面朝下放在垫子或软布上。 y这个图示描绘的是一般机型的连接，您的显示器可能与图中显示的机型不同。 y请勿在只抓住底座时，将显示器上下颠倒，因为这样可能会使显示器摔落及损坏，或者弄伤您的脚。注意事项2底座底座如图所示将支架和底座从产品上移除。如图所示将螺

11组装与准备桌面放置1 将产品垂直放置在桌子上。请将产品保持距离墙壁至少 10 厘米的空间，以便通风散热。2 将电源线连接至墙壁插座上。3 按底部上的电源开关将电源打开。10 厘米10 厘米10 厘米10 厘米请在移动产品前拔掉电源线，防止危险发生。注意或使用理线器理线器

12组装与准备调整面板视角时，不要将手指放入如下图所示显示屏和底座之间。调整面板视角时不要用手触碰或按压屏幕。警告将面板在 20°到 -5°的范围内调整至您感觉舒适的角度。警告前方 后方如下图所示，请勿在只抓住底座时，将产品倒立放置，因为这样可能会使显示器摔落及损坏，或者弄伤您的脚。Kensingt

13组装与准备后盖壁挂壁挂标准螺钉最大8mm后盖 y请先切断电源，再移动或安装产品，防止危险发生。 y如果您在天花板或者倾斜的墙上安装产品，可能会掉落或引起严重损伤。 y请使用经过 LG 授权的壁挂，请联系当地经销商或者工作人员。 y 请不要将螺丝拧得太紧，防止伤害产品。 y 必须使用 VESA

14使用本产品使用本产品连接 PC y您的产品支持即插即用功能。 * 即插即用功能：PC 可识别用户连接至该 PC 并开启的已连接装置，并且不需要装置设定或用户介入。 y如果要连接 Macintosh, 请使用显示卡上的 D-SUB 连接线。D-SUB 连接线缆从您的PC上传输模拟视频信号到本产品。

15使用本产品 y当您想使用两个 PC 时，请分别连接信号线（D-SUB/DVI-D/HDMI）。 y当您在寒冷条件下开启本产品时，屏幕会闪烁。这是正常现象。 y屏幕上可能会出现部分红色、绿色或蓝色的斑点。这是正常现象。注意HDMI 连接从您的 PC 上传输数字视频和音频信号到本产品。请用户使用如下

16使用本产品 y“画面自动设置”功能。用户可以通过该功能得到最理想的显示设置。当用户第一次打开显示器时，该功能会自动将各个输入信号调节为最佳显示状态。（此功能只适合于模拟信号模式） y“AUTO”功能。在您使用显示器时或更换屏幕分辨率后可能会遇到例如画面模糊、字体模糊、画面闪烁或画面倾斜的问题，请

17用户设定用户设定访问主菜单1 按本产品底部的任意按钮，出现 MONITOR SETUP 显示菜单。2 按相应按钮，进入具体选项。3 按住本产品底部的按钮，改变菜单选项。使用 ( ) 按钮返回上一级菜单。4 按 EXIT 对应按钮，退出 OSD 菜单。按钮 描述进入主菜单。（参阅第 18

18用户设定用户设定菜单设定1 按本产品底部的 MENU 按钮，出现“菜单”窗口。2 按本产品底部的◄ ，► 或▼按钮设定选项。3 选择“下一菜单”按钮进入更多选项设置。4 在 OSD 菜单中选择 EXIT 退出。按 按钮返回上一级菜单。可设置的菜单详见下表。菜单 模拟 数字 HDMI 描述

1重要预防措施 安全警告本设备在设计时已经充分考虑了个人的安全因素，但是不正确的使用方法可能导致电击与火灾。为了不损害显示器内部的安全部件，请在安装 , 使用与维修时遵守下列规定。另外，还要遵守显示器上标明的警告事项。电源线是非连接型设备，确认电源插座是否方便连接。请使用随显示器提供的电源线，如果使

19用户设定菜单 > 下一菜单 模拟 数字 HDMI 描述画面 锐利度● ● ●调整画面的锐利度。亮度基准19M37H 20M37H22M37H22M37HQ24M37H24M37HQ27MP37HQ27MP37VQ●设置偏移等级。Overscan19M37H 20M37H22M37H22M3

20用户设定画面1 按本产品底部的 MENU 按钮，出现“菜单”窗口。2 选择“下一菜单”按钮进入更多选项设置。3 按▼按钮进入画面选项。4 按本产品底部的◄ ，► 或▼按钮设定选项。5 在 OSD 菜单中选择 EXIT 退出。按 按钮返回上一级菜单。可设置的菜单详见下表。菜单 >

21用户设定色彩1 按本产品底部的 MENU 按钮，出现“菜单”窗口。2 选择“下一菜单”按钮进入更多选项设置。3 按►按钮选择色彩。4 按▼按钮进入色彩选项。5 按本产品底部的◄ ， ► 或▼按钮设定选项。6 在 OSD 菜单中选择 EXIT 退出。按 按钮返回上一级菜单。可设置的菜单

22用户设定显示1 按本产品底部的 MENU 按钮，出现“菜单”窗口。2 选择“下一菜单”按钮进入更多选项设置。3 按►按钮选择显示。4 按▼按钮进入显示选项。5 按本产品底部的◄ ， ► 或▼按钮设定选项。6 在 OSD 菜单中选择 EXIT 退出。按 按钮返回上一级菜单。可设置的菜单

23用户设定可设置的菜单详见下表。其它1 按本产品底部的 MENU 按钮，出现“菜单”窗口。2 选择“下一菜单”按钮进入更多选项设置。3 按►按钮选择其它。4 按▼按钮进入其它选项。5 按本产品底部的◄ ， ► 或▼按钮设定选项。6 在 OSD 菜单中选择 EXIT 退出。按 按钮返回上

24用户设定READER 设定1 按本产品底部的 READER 按钮，出现“阅读模式”窗口。2 按本产品底部的◄ 或 ► 按钮设定选项。3 在 OSD 菜单中选择 EXIT 退出。可设置的菜单详见下表。阅读模式 描述阅读 1 此模式用于在浏览报纸时调整到最佳效果。如果您希望画面更亮，可以通过菜

25用户设定FUNC. 设定SMART ENERGY SAVING1 按本产品底部的 FUNC. 按钮，出现“FUNC.”窗口。2 按▼按钮进入 SMART ENERGY SAVING 选项。3 按本产品底部的◄ 或 ► 按钮设定选项。4 在 OSD 菜单中选择 EXIT 退出。按按钮返回上

26用户设定画面模式1 按本产品底部的 FUNC. 按钮，出现“FUNC.”窗口。2 按►按钮选择画面模式选项。3 按▼按钮进入画面模式选项。4 按本产品底部的◄ 或 ► 按钮设定选项。5 在 OSD 菜单中选择 EXIT 退出。按 按钮返回上一级菜单。可设置的菜单详见下表。画面模式 描述

27用户设定色彩向导 1 按本产品底部的 FUNC. 按钮，出现“FUNC.”窗口。2 按►按钮选择色彩向导选项。3 按▼按钮进入色彩向导选项。4 按本产品底部的◄ 或 ► 按钮设定选项。5 在 OSD 菜单中选择 EXIT 退出。按 按钮返回上一级菜单。可设置的菜单详见下表。色彩向导

28用户设定 y显示器使用电脑节能选项进入节能模式 -> 按下任何按钮 ->OSD 出现并选择“DUAL"选项 -> 即可返回正常模式。注意可设置的菜单详见下表。* 使用以下功能之前，请先安装 DUAL SMART SOLUTION 程序。双显示器1 按本产品底部的

2重要预防措施安装 不要让任何物体压迫或者缠绕电源线。不要将显示器放置在容易损坏电源线的地方。不要在靠近水源如浴池、洗衣机、游泳池及潮湿的地方使用显示器。显示器后壳上的通风孔能够散去显示器内部产生的热量，因此请勿堵住这些孔。为了防止显示器损坏，并引发火灾，应避免以下情况出现。 y将显示器放在床及沙发

29简单问题处理指南简单问题处理指南申请维修之前请确认以下内容 :无画面电源线是否连接？ y查看电源线是否正确连接到电源插座。 电源开启了吗？ y按下电源按键。电源指示灯闪烁？ y如果显示器在节能模式，试着移动鼠标或按下键盘上的任何键来激活屏幕。 y打开 PC。屏幕显示“视频输入超出工作频率范

30简单问题处理指南画面显示屏幕呈单色或色彩异常。 y检查信号线是否正确连接，必要时，用螺丝起子拴紧。 y请确定显卡正确插入插槽。 y在“控制面板”►“显示”►“设置”中设定色彩设定高于 24 位元（真实色彩）。屏幕会闪烁。 y检查屏幕是否设为交错模式，如果是的话，请变更为建议的分辨率。您安装了

31规格参数规格参数 显示器 屏类型 平面有源矩阵 TFT LCD防眩涂层点距 0.3 毫米 x 0.3 毫米 ( 点距 )分辨率 最大值 1366 x 768 @ 60 Hz推荐 VESA 1366 x 768 @ 60 Hz电源消耗 开启状态：13 W (ENERGY STAR® 标准 )*休眠

32规格参数19M37A 19M37D 19M37H同步信号输入 行频 30-83 kHz ( 自动 )30-61 kHz ( 自动 )● ● ●场频 56-75 Hz (D-SUB)● ● ●56-75 Hz (DVI-D)●56-61 Hz (HDMI)●输入模式 独立同步● ● ●数字● ●视

33规格参数规格参数 显示器 屏类型 平面有源矩阵 TFT LCD防眩涂层点距 0.271 毫米 x 0.262 毫米 ( 点距 )分辨率 最大值 1600 x 900 @ 60 Hz推荐 VESA 1600 x 900 @ 60 Hz电源消耗 开启状态：16 W (ENERGY STAR® 标准

34规格参数20M37A 20M37D 20M37H 20MP37A同步信号输入 行频 30-83 kHz ( 自动 )● ● ● ●30-61 kHz ( 自动 )场频 56-75 Hz (D-SUB)● ● ● ●56-75 Hz (DVI-D)●56-61 Hz (HDMI)●输入模式 独立同

35规格参数规格参数 显示器 屏类型 平面有源矩阵 TFT LCD防眩涂层点距 0.248 毫米 x 0.248 毫米 ( 点距 )分辨率 最大值 1920 x 1080 @ 60 Hz推荐 VESA 1920 x 1080 @ 60 Hz电源消耗 开启状态：18 W (ENERGY STAR® 标

36规格参数22M37A 22M37D 22M37H 22M37HQ同步信号输入 行频 30-83 kHz ( 自动 )● ● ● ●30-61 kHz ( 自动 )场频 56-75 Hz (D-SUB)● ● ● ●56-75 Hz (DVI-D)●56-61 Hz (HDMI)● ●输入模式 独

37规格参数规格参数 显示器 屏类型 平面有源矩阵 TFT LCD防眩涂层点距 0.272 毫米 x 0.272 毫米 ( 点距 )分辨率 最大值 1920 x 1080 @ 60 Hz推荐 VESA 1920 x 1080 @ 60 Hz电源消耗 开启状态：19 W (ENERGY STAR® 标

38规格参数24M37A 24M37D 24M37H 24M37HQ同步信号输入 行频 30-83 kHz ( 自动 )● ● ● ●30-61 kHz ( 自动 )场频 56-75 Hz (D-SUB)● ● ● ●56-75 Hz (DVI-D)●56-61 Hz (HDMI)● ●输入模式 独

3重要预防措施清洁 y清洁显示器之前请关闭显示器。 y用柔软干净的布擦拭屏幕及面板上的灰尘。不要直接把雾剂喷在显示器上，否则可能会引起电击。 y清洁产品的时候，拔掉电源线并用柔软的布轻轻的擦拭，防止划伤。不要用湿布、喷雾或其他液体直接擦拭，否则会发生电击。（特别是不要用化学药品如苯、涂料稀释剂或酒精

39规格参数规格参数 显示器 屏类型 平面有源矩阵 TFT LCD防眩涂层点距 0.311 毫米 x 0.311 毫米 ( 点距 )分辨率 最大值 1920 x 1080 @ 60 Hz推荐 VESA 1920 x 1080 @ 60 Hz电源消耗 开启状态：27 W (ENERGY STAR® 标

40规格参数27M37D27MP37HQ27MP37VQ同步信号输入 行频 30-83 kHz ( 自动 )● ● ●30-61 kHz ( 自动 )场频 56-75 Hz (D-SUB)● ● ●56-75 Hz (DVI-D)● ●56-61 Hz (HDMI)● ●输入模式 独立同步● ● ●

41规格参数预设模式（分辨率）D-SUB/DVI-D 时序19M37A 19M37D 19M37H显示模式（分辨率） 行频 (kHz) 场频 (Hz) 极性 (H/V)720 x 400 31.468 70 -/+640 x 480 31.469 60 -/-640 x 480 37.500 75

4 2规格参数指示灯模式 LED 色彩开启模式 白色（仅 15 秒）休眠模式 白色闪烁关闭模式 关闭HDMI 时序22M37H 22M37HQ24M37H 24M37HQ 27MP37HQ 27MP37VQ19M37H20M37H显示模式（分辨率） 行频 (kHz) 场频 (Hz) HDMI480P

43适当姿势使用显示器的适当姿势调整产品和您的姿势，以最佳视角观赏影像。将双手轻放在键盘上，在手肘处弯曲手臂，并让手臂在您的正面水平展开。调整产品的位置以避免反光。适当姿势

44安规信息Environment recycling Information环境保护信息LG 电子在 1994 年公布了“LG Declaration for a Cleaner Environment”从此成为管理标准指南。此公告综合考虑了经济，环境和社会方面因素，是促进我们采取有利环境措施的基

45安规信息循环使用信息显示器中含有有害环境物质，能够再生使用很重要。LG 电子通过合适的循环使用方法处理废弃显示器，目前全球有几个回收再生使用系统。有害物质和重金属经环境保护措施处理，大部分元件可重新使用和再生使用。如果您想知道更多的循环使用信息，请与当地的 LG 销售商或是 LG 法人代表联系。

46安规信息Information for recyclingThis monitor may contain parts which could be hazardous to the environment. It is important that this monitor be recycl

产品的型号和序列号位于产品的背面。请在下面记录此信息，以备维修时使用。型号序列号因本公司产品在不断改进，设计与规格如有变更恕不另行通知。南京 LG 新港新技术有限公司地址：南京经济技术开发区尧新大道 346 号邮编：210038

4目录目录5 许可证6 组装与准备6 包装清单8 部件及按钮9 安装显示器 9 - 安装底座10 - 拆卸底座11 - 桌面放置11 - 使用理线器13 - 壁挂14 使用本产品14 连接PC14 - D-SUB 连接线缆14 - DVI-D 连接15 - HDMI 连

5许可证许可证每个型号都有不同的许可证。有关许可证的更多信息，请访问 www.lg.com。HDMI、HDMI 徽标和 High-Definition Multimedia Interface 是 HDMI Licensing LLC 的商标或注册商标。22M37H 22M37HQ24M37H 24

6组装与准备 19M37D 20M37D 22M37D24M37D27M37D19M37H20M37H 22M37H22M37HQ24M37H24M37HQ27MP37HQ27MP37VQ27MP37VQ19M37A19M37D19M37H20M37A20M37D20M37H20MP37A22M37

7组装与准备 y请勿使用非标准的配件，以确保安全性与产品的使用寿命。 y使用非标准的配件所造成的任何损坏或伤害不在保修范围内。 y上图中的附件可能与您的实物有所差别，以最终实物为准。 y产品规格或使用手册内容可能因产品功能的升级而有所改变，恕不另行通知。警告注意

8组装与准备 HDMI INHDMI IN22M37HQ19M37A20M37A20MP37A22M37A24M37A19M37H20M37H 22M37H 24M37H24M37HQ19M37D20M37D 22M37D24M37D 27M37D27MP37HQ27MP37VQ部件及按钮电源指示