LG 32LB1R Manuale Utente

LCD-tvLæsdenvedlagteInformationManual(installa-tionsvejledning),førdulæserdennevejledningogtagerfjernsynetibrug.Gemdentilsenerebrug.Noterapparatetsmod

10InstallationafbatterierAbndækslettilbatterirummetpabagsiden.Isætto1,5VAA-batterierkorrektefterpolaritetsangivelsen(+med+,-med-).Blandikkegamlebat-te

11DANSKTilslutkablernesombeskrevet.Narduhartilsluttetkablernekorrekt,skalduordnekablerneikabel-holderen.IafsnittetTilslutningafeksterntudstyrkanduse,h

12InstallationInstallationPlaceringafproduktettætpavæggen,sadetikkerisikereratfaldened-Placerproduktettætpavæggen,sadetikkerisikereatfaldened,hvisdets

13DANSKStiktilhovedtelefonerDukanlyttetillydengennemhovedtelefonerne.Antennetilslutning-Justerantenneretningenforatopnadenbedstebilledkvalitet.-Derføl

14TTilslutningafeksterntudstyrilslutningafeksterntudstyrInstallationInstallation-Duundgarbilledstøj(interferens)vedatplacerevideobandoptagerenipassend

15DANSKTilslutningmedetRCA-kabelLRRGBINAUDIO(RGB/DVI)(PC-DTV)AVIN3RL(MONO)AV1AV2ANTENNAVideobandoptager1TilslutningmedetS-Video-kabelLRRGBINAUDIO(RGB/

16TTilslutningafeksterntudstyrilslutningafeksterntudstyrInstallationInstallationTilslutningmedetscart-kabelAV1AV2ANTENNADVD1InstallationafdvdTilslutni

17DANSKTilslutningmedetHDMI-kabel123SlutHDMI-udgangenpadvd'entilHDMI/DVIIN-bøsningenpatv'et.VælgHDMIDTV-indgangskildenvedattrykkepaknap-penI

HDMI/DVIIN(CONTROL&SERVICE)RGBINAUDIO(RGB/DVI)RGB(PC-DTV)HDMI/DVIIN(COVICE)RGBINAUDIO(RGB/DVI)RGB(PC-DTV)18TilslutningmedetkomponentkabelTilslutni

19DANSKHDMI/DVIIN(CONTERVICE)LRRGBINAUDIO(RGB/DVI)RGB(PC-DTV)AVIN3RL(MONO)TilslutningmedetHDMItoDVI-kabel1123SlutDVI-udgangenpadendigitaleset-top-boks

2Brugervejledning1.5V1.5VNetledningTVFAVOURITEQVIEWPOWER1234567809AUDIOTEXTPIPCABLEZOOM-ZOOM+PSMSSM STBSLEEPI/IIMENUARCVCRDVDMODEOKINPUTTVPIPPRPIPPR+S

20TTilslutningafeksterntudstyrilslutningafeksterntudstyrInstallationInstallationHDMI/DVIIN(CONTROL&SERVICE)LRRGBINAUDIO(RGB/DVI)RGB(PC-DTV)AVIN3RL

21DANSKIndstillingafpcMI/DVIINROL &SERVICE)LRRGBINAUDIO(RGB/DVI)RGB(PC-DTV)AVIN3RL(MONO)TilslutningmedetHDMItoDVI-kabelTilslutningmedetD-sub-kabel

22OpløsningVandretfrekvens(kHz)Lodretfrekvens(Hz)APC(Specifikationerforskærm)TilstandenDPM(DisplayPowerManagement)Hvispc'enskiftertilenergisparet

23DANSKTVPOWERSSMI/IIOKINPUTVOLPRMUTEMENUEXIT0123456789TrykpaMENU-tastenogderefterpaD/E-tastenforatvælgeSPECIAL(Specialfunktioner)-menuen.TrykpaG-tast

24KANALGBILLEDELYDTIMESPECIALSKÆRMPIP/DWAutomatisksøgningManuelsøgningProgramsorteringFavoritkanelPSMCSMACMKontrast100Lys45Farve50Skarphed50SSMBBEAVLB

25DANSKProgrammereTVProgrammereTV-stationer-stationer-Dukangemmeallestationer,somdukanmodtage,meddennemetode.Vivilanbefale,atdubrugerautomatiskprogra-

26ProgrammereTVProgrammereTV-stationer-stationer-Medmanuelprogramindstillingkanduletindstilleogarrangerestationerneidennerækkefølge,duønsker.Manuelpro

27DANSK-Deternormaltkunnødvendigtatfinindstille,hvismodtagelsenerdarlig.FinjusteringKANALBILLEDELYDTIMESPECIALSKÆRMPIP/DWAutomatisksøgningProgramsorte

28ProgrammereTVProgrammereTV-stationer-stationerTilskriveetstationsnavn-Dukanogsatilskriveetstation-snavnpafemtegntilhvertpro-gramnummer.KANALBILLEDEL

29DANSK-DennefunktionsætterDemistandtilatsletteellerskippelagredeprogrammer.Dekanendvidereflyttestationertilandreprogramnumreellerind-sætteenblankstat

3DANSKIndholdIndholdIntroduktionBetjening2Tilbehør5Knapper5Drejefod6Tilslutningsmuligheder8FjernbetjeningsknappernesfunktionProgrammereTV-stationerGru

30FavoritkanalHenteprogramoversigtKANALBILLEDELYDTIMESPECIALSKÆRMPIP/DWForg.MenuAutomatisksøgningManuelsøgningProgramsorteringFG0BLN2- - -- - - -- - -

31DANSK-Hvisduvilgendanneværdier(gendannestandardindstill-ingerne),skalduvælgeindstill-ingenNormal.-Nardujustererfarvetempera-turindstillingerne(Rød,G

32BilledjusteringBilledjustering-XDerLGElectronicsenestaendebilledforbedringsteknologi,somviserenægteHD-kildegennemenavanceretdigitalsignalbehandlings

33DANSKKANALBILLEDELYDTIMESPECIALSKÆRMPIP/DWForg.MenuPSMCSMACMLys45Farve50Skarphed50-DukanjustereKontrast,Lys,Farve,SkarphedogFarvetone(kunNTSC)tildeø

34JusteringaflydenJusteringaflydenSSM(hukommelseforlydindstillinger)-BBEHighDefinitionSoundgen-dannerklarhedognærvær,hvilketgiverbedretale-ogmusikgen-

35DANSK-Justerlyden,sadenpassertildinsmagogforholdeneilokalet.-AVLbevarerautomatisketensartetlydstyrkeniveau,selvomduskifterprogram.Manuellydjustering

36-Dukanjusteredeninternehøjt-talerstatus.-Hvisduvilbrugediteksternehifi-stereosystem,skalduslukkefortv'etsinternehøjttalere.TV-højttalerKANALBIL

37DANSKAStereo/Dual-modtagelseNarduvælgeretprogram,visesderinformationeromlydenidetpagældendeprogram,narprogramnummeretogstationsnavnetforsvinderfrask

38TID-menuTID-menu-Timeroff-funktionenslarautomatiskTV'etoverpaStandby-modus,nardenforhandsindstilledetiderudlø-bet.-Tidenskalindstilleskorrektfø

39DANSK-Hvisdennefunktionerindstillet,ogderikkeernogetindgangssignal,slukkertv'etautomatiskefter10minutter.AutomatiskdvaleSleeptimerzzKANALBILLED

4ReferenceBetjening40Børnesikring40Demo41Indekslys42Auto-indstilling42Manuelindstilling43XGAMode43Billedstørrelseszoomning44Valgafbilledformat(ARC)45S

40MenuenSPECIAL(Specialfunktioner)MenuenSPECIAL(Specialfunktioner)BørnesikringKANALBILLEDELYDTIMESPECIALSKÆRMPIP/DWForg.MenuSprog(Language)IndstilIDDe

41DANSK-Narduaktivererdennefunktion,lyserindekslogoetpatv'etsfrontpanel.IndekslysKANALBILLEDELYDTIMESPECIALSKÆRMPIP/DWForg.MenuSprog(Language)Bør

42MenuenSCREEN(Skærmbillede)MenuenSCREEN(Skærmbillede)-FunktionenManuelkonfig.(Manuelkonfiguration)erudelukkendetilgængeligikompo-nenttilstanden(480p,

43DANSK-Hvisduforstørrerellerformindskeretbillede,kandetseunaturligtudpaskærmen.-Dukanogsaforstørreellerfor-mindskebilledstørrelsenmedZoom+/Zoompafjer

44MenuenSCREEN(Skærmbillede)MenuenSCREEN(Skærmbillede)Valgafbilledformat(ARC)TVFAVOURITEQ.VIEWPOWER1234567809AUDIOTEXTPIPCABLEZOOM-ZOOM+STBSLEEPI/IIME

45DANSK-Narduserfilm,kanduvedhjælpafdennefunktionjusteretv'ettiloptimalbilledvisning.-FunktionenBiograf(Storskærmseffekt)ertilgængeligitilstanden

46-DukangendanneindstillingerneforZoom+/-,Position,ManualConfig.(Manuelindstilling),PIPsize(Billedeibillede-størrelse),PIPposition(Billedeibillede-pos

47DANSKMenuenPIPMenuenPIP(Billedeibillede)/DW(Billedeibillede)/DW(Dobbeltskærmbillede)(Dobbeltskærmbillede)-Dukanogsavælgedenønskedeindgangskildevedhj

48MenuenPIPMenuenPIP(Billedeibillede)/DW(Billedeibillede)/DW(Dobbeltskærmbillede)(Dobbeltskærmbillede)ATrykpaknappenPIPforatfaadgangtildetindblændedeb

49DANSKAJusteringafstørrelsenpadetindblændedebilledeTrykpaknappenSIZE(Størrelse)ogderefterpaknappenF/Gforatjusterestørrelsen afdetindblændedebillede.N

5DANSKINPUTMENU OKVOLPRRGBPC-Detteerenforenkletgengivelseaffrontpanelet.-Detvistekaninogengradafvigefradittv.KnappenINPUTVolumen(F/G)knapperFjernbetje

50MenuenPIPMenuenPIP(Billedeibillede)/DW(Billedeibillede)/DW(Dobbeltskærmbillede)(Dobbeltskærmbillede)-VedhjælpafdennefunktionkandugørePIPmereellermin

51DANSKHovedbilledeDW1PIPIndblændetbilledeIndblændetbilledeIndblændetbilledeHovedbilledeDW2SWAP(Skift)SWAP(Skift)SWAP(Skift)HovedbilledeAProgramvalgfo

52Teletekst(ellerTOP-tilstand)erentillægs-funktion,sadeterudelukkendefjernsyn,derhardennefunktion,derkanmodtageteletekst.Teleteksterengratisseerservic

53DANSKTeletekstsiderneharenfarvekodeiunderkantenafskærmen.Duvælgerensidevedattrykkepadenknap,derharsammefarve.AVælgeside1.Abnindholdsfortegnelsenveda

54TjeklistetilfejlfindingTjeklistetilfejlfindingReferenceReferenceBilledfunktionenfungererikke.IntetbilledeogingenlydIgenellerringefarverellerdarligtb

55DANSKLydfunktionenfungererikke.Billedevisesogingenlyd?TrykpaknappenVOLellerVOLUME.?Erlydenslaetfra?TrykpaknappenMUTE.?Prøvmedenandenkanal.Derkanvære

56IndprogrammeringafenkodeifjernbetjeningstilstandFjernbetjeningenerenuniverselfjernbetjeningtilmangeforskelligemærker.Denkanprogrammerestilatbetjened

57DANSKProgrammeringafkoderProgrammeringafkoderAIWA034AKAI016 043 046124125 146AMPRO072ANAM031033103AUDIODYNAMICS012023 039 043BROKSONIC035 037129CANO

58ProgrammeringafkoderProgrammeringafkoderReferenceReferenceAPEXDIGITAL022DENON020 014GE005 006HARMANKARDON027JVC012LG(GOLDSTAR)001010 016 025MAGNAVOX

59DANSKGTilslutdenkabelforbundnefjernbetjeningtilfjernbetjeningsportenpatv'et.GGGG?LTCTfT1C0?C1C2C3C4C5C6C7C0C1C2C3C4C5C6C7D0D1D2D3D4D5D6D7D0D1D2

6COMPONENTINVIDEOAUDIOHDMI/DVIIN(CONTROL&SERVICE)LRRGBINAUDIO(RGB/DVI)RGB(PC-DTV)AVIN3RL(MONO)AV1AV2ANTENNAComponent-indgang(Y,PB,PR/Lyd)Stiktilho

600FTVFjernbetjeningsknap08POWERFjernbetjeningsknap0BINPUTFjernbetjeningsknapC4TÆNDDiskretIR-kode(kuntændt)C5SLUKDiskretIR-kode(kunslukket)60PIPFjernb

61DANSKInstallationafeksternkontrolenhed;RS-232CInstallationafeksternkontrolenhed;RS-232C-TilslutRS-232C-indgangsstikkettileneksternkontrolenhed(somf.

62Installationafeksternkontrolenhed;RS-232CInstallationafeksternkontrolenhed;RS-232CReferenceReference*:Se'02~03.Valgafindgangpaside+63.?Baudrate

63DANSK02.Valgafindgang(Kommando:b)(MainPictureInput)GForatfavistindgangskildefortv-apparatet.Dukanogsavælgeenindgangskildevha.knappenINPUTpafjernbetj

6410.Farve(Kommando:i)GForatjustereskærmbilledfarven.DukanogsajusterefarvenimenuenPicture(Billede).TransmissionDataMin.:0~Maks.:64(sendviaHexadecimal-

7DANSKTTilslutningsmuligheder(ilslutningsmuligheder(MODELMODEL:42LB1R:42LB1R****))COMPONENTINVIDEOAUDIOHDMI/DVIIN(CONTROL&SERVICE)LRRGBINAUDIO(RGB

8FjernbetjeningsknappernesfunktionFjernbetjeningsknappernesfunktionIntroduktionIntroduktionTVFAVOURITEQ.VIEWPOWER1234567809AUDIOTEXTPIPCABLEZOOM-ZOOM+

9DANSKTVFAVOURITEQ.VIEWPOWER1234567809AUDIOTEXTPIPCABLEZOOM-ZOOM+PSMSSMSTBSLEEPI/IIMENUARCVCRDVDMODEOKPOSITIONTIMEREVEAL?MODEMMIXSIZEHOLDINDEXiINPUTTV