LG 37LG6000 manuali

Lg 37LG6000 Manuale Utente (126 pagine)

Marchio: Lg | Categoria: no | Dimensione: 11.52 MB |

Amarico

Indice

KASUTUSJUHEND

1

LCD-TELER

1

PLASMATELER

1

TARVIKUD

3

SISUKORD

4

CONTENTS

5

ETTEVALMISTUS

10

PÖÖRLEV ALUS

13

FERRIITSÜDAMIKU KASUTAMINE

13

PLASMATELERITE MUDELID

15

LCD-TELERITE MUDELID

15

VÄLISSEADMETE HÄÄLESTUS

17

DVD-SEADME PAIGALDAMINE

19

Ühendamine HDMI-kaabliga

21

Ühendamine RCA-kaabliga

23

ETTEVAATUST

25

USB-SISSE HÄÄLESTUS

27

Eraldusvõime valik

33

Lähtestamine

35

(üles/alla/vasak

36

Patareide paigaldamine

37

TELERI SISSELÜLITAMINE

38

PROGRAMMI VALIK

38

HELITUGEVUSE REGULEERIMINE

38

QUICK MENU(KIIRMENÜÜ)

39

PROGRAMMIDE AUTOMAATHÄÄLESTUS

41

(digitaalrežiimis)

42

Programmide käsihäälestus

43

Peenhäälestus

44

Jaama nime kinnistamine

44

PROGRAMMI REDIGEERIMINE

45

A Programmi numbri vahelejätt

46

A Lemmikprogrammi valimine

46

Automaatjärjestamine

47

TARKVARA UUENDUS

49

DIAGNOSTIKA

50

INFORMATSIOON

51

Kuvatakse Locked

52

(Lukustatud)

52

INPUT LIST(SISENDITE NIMISTU)

53

MENU(MENÜÜ) nuppu

54

SIMPLINKi funktsioonid

55

Menüü SIMPLINK

55

INPUT LABEL(SISENDI MÄRGEND)

56

AV MODE(AV REžIIM)

57

USB-SEADME KASUTAMINE

58

FOTOLOEND

59

Seadistage menüü täisekraanil

61

MUUSIKALOEND

63

Nupufunktsioonid NOW/NEXT

67

PILDI JUHTIMINE

69

PILDI SÄTETE EELHÄÄLESTAMINE

71

PILDI KÄSITSI REGULEERIMINE

73

PILDI PARANDAMISE TEHNOLOOGIA

75

ERIFUNKTSIOONID – MUSTA TASE

77

TruMotion DEMO

79

(AINULT PLASMA TELERIL)

83

HELI & KEELE JUHTIMINE

85

SRS TRUSURROUND XT

87

HELITASAKAALU REGULEERIMINE

89

Stereo- Ja kaksikvastuvõtt

93

(Ainult analoogrežiimis)

93

UNETAIMERI SEADISTUS

99

AJA SEADISTUS

100

VANEMAKONTROLL/KATEGOORIAD

101

VANEMAKONTROLL

103

TELETEKST

105

DIGITAALNE TELETEKST

107

TÕRKEOTSING

108

Ekraani puhastamine

110

Korpuse puhastamine

110

Pikemaajaline äraolek

110

TOOTE TEHNILISED ANDMED

111

KAUGJUHTIMISPULDI

113

PROGRAMMEERIMINE

113

INFRAPUNAKOODID

115

VÄLISJUHTSEADME HÄÄLESTAMINE

117

FF

118

Sideparameetrid

119

G Sättimiseks võrdustage

122

G Et juhtida tagavalgust

123

Lg 37LG6000 Manuale Utente (126 pagine)

Marchio: Lg | Categoria: no | Dimensione: 10.99 MB |

Turco

Indice

√¢∏°π∂™ Ã∂πƒπ™ª√À

1

∆∏§∂√ƒ∞™∏ LCD

1

∆∏§∂√ƒ∞™∏ PLASMA

1

∂Í·ÚÙ‹Ì·Ù·

3

¶∂ƒπ∂Ã√ª∂¡∞

4

ª√¡∆∂§∞ ∆∏§∂√ƒ∞™∂ø¡ LCD

7

¶ƒ√∂∆√πª∞™π∞

10

¡∞ ª∏¡ ¶∂™∂π

11

¶∂ƒπ™∆ƒ∂º√ª∂¡∏ µ∞™∏

13

ÃÚ‹ÛË ÙÔ˘ ˘Ú‹Ó· ÊÂÚÚ›ÙË

13

∂°∫∞∆∞™∆∞™∏ ¢∂∫∆∏ HD

17

™‡Ó‰ÂÛË ÌÂ Î·ÏÒ‰ÈÔ HDMI

18

∂ÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË Û˘ÛÎÂ˘‹˜ DVD

19

™‡Ó‰ÂÛË ÌÂ Î·ÏÒ‰ÈÔ S-Video

20

™‡Ó‰ÂÛË ÌÂ Î·ÏÒ‰ÈÔ scart

20

∂ÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ™˘ÛÎÂ˘‹˜ µ›ÓÙÂÔ

22

™‡Ó‰ÂÛË ÌÂ Î·ÏÒ‰ÈÔ Scart

23

™‡Ó‰ÂÛË ÌÂ Î·ÏÒ‰ÈÔ RCA

23

∂π™∞°ø°∏ ∆∏™ §∂π∆√Àƒ°π∫∏™

24

ª√¡∞¢∞™ CI

24

∫ÔÓÛﬁÏ· ·È¯ÓÈ‰ÈÒÓ

26

™À¡¢∂™∂π™ ∫∞π ∂°∫∞∆∞™∆∞™∏

28

ÀÔÛÙËÚÈ˙ﬁÌÂÓË ·Ó¿Ï˘ÛË ÔıﬁÓË˜

29

™ËÌÂÈÒÛÂÈ˜

30

∂ÈÏÔÁ‹ ·Ó¿Ï˘ÛË˜

33

∞Ú¯ÈÎÔÔ›ËÛË

35

¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ ∆∏§∂√ƒ∞™∏™ /

36

∂§∂°Ã√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆√™

36

∆ÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ª·Ù·ÚÈÒÓ

37

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆√™

38

°ƒ∏°√ƒ√ ª∂¡√À

39

ŒÓ·ÚÍË ‰È·‰ÈÎ·Û›·˜

43

·Ó·˙‹ÙËÛË˜

43

∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ

45

A ¢È·ÁÚ·Ê‹ ÂÓﬁ˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜

47

Viaccess Module

51

Select the item

51

§π™∆∞ ∂π™√¢√À

53

ªÂÓÔ‡ SIMPLINK

55

∫∞∆∞™∆∞™∏ §∂π∆√Àƒ°π∞™ AV

57

• ¢ÂÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È USB HDD

58

∫∞∆∞§√°√™ ºø∆√°ƒ∞ºπø¡

59

• ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ ÙÔ ÎÔ˘Ì›

60

¢È·ÁÚ·Ê‹ ∂lÏÔÁ‹ KÏÂ›·ÈÌo

62

∫∞∆∞§√°√™ ª√À™π∫∏™

63

§π™∆∞ ª√À™

64

∂ÈÏÔÁ‹ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜

66

ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜

68

∂§∂°Ã√™ ∂π∫√¡∞™

69

∫·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÈÎﬁÓ·˜-¶ÚÔÂÈÏÔÁ‹

71

ª∏ ∞À∆√ª∞∆∏ ƒÀ£ªπ™∏ ∂π∫√¡∞™

73

∆∂Ã¡√§√°π∞ µ∂§∆πø™∏™ ∂π∫√¡∞™

75

(ºø∆∂π¡√∆∏∆∞)

77

(42/47LG60**, 42LG61** ªﬁÓÔ)

79

∂¶∞¡∞º√ƒ∞ ∂π∫√¡∞™

81

ÂÈ‰ÒÏÔ˘ ÂÈÎﬁÓˆÓ

83

SRS TRUSURROUND XT

87

∫∞£∞ƒ∏ ∞¶√¢√™∏ ¢π∞§√°ø¡

88

(∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏/

90

∞¶∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏)

90

∂¶π§√°∏ ∂•√¢√À æ∏ºπ∞∫√À ∏Ã√À

91

∂¶∞¡∞º√ƒ∞ ƒÀ£ªπ™∂ø¡ ∏Ã√À

92

Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜)

93

∂ÈÏÔÁ‹ ÂÍﬁ‰Ô˘ ‹¯Ô˘ Ë¯Â›Ô˘

94

Press the

96

RREETTUURRNN

96

Ãƒ√¡√¢π∞∫√¶∆∏™ ∞À∆√ª∞∆∏™

98

∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏™/∞¶∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏™

98

(∞À∆√ª∞∆∏ ∞¶∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏)

99

°√¡π∫√™ ∂§∂°Ã√™/∞•π√§√°∏™∏

101

TELETEXT

105

¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞

108

∆Â¯ÓÈÎ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿

111

∫ˆ‰ÈÎÔ› ˘ÂÚ‡ıÚˆÓ

115

ÚÈÎ‹˜ ÌÔÓ¿‰·˜

117

¶ÚˆÙﬁÎÔÏÏ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜

119

Lg 37LG6000 Manuale Utente (126 pagine)

Marchio: Lg | Categoria: no | Dimensione: 9.32 MB |

Francese

Portoghese

Indice

Téléviseur plasma

1

Téléviseur LCD

1

ACCESSOIRES

3

TABLE DES MATIÈRES

4

PRÉPARATION

10

REMARQUE

11

SOCLE PIVOTANT

13

MODÈLES DE TV Plasma

15

MODÈLES DE TV LCD

15

CONFIGURATION DU RÉCEPTEUR HD

17

HHDDMMII11

18

Raccordement avec un câble RF

22

INSERTION DU MODULE CI

24

ATTENTION

25

CCaammééssccooppee

26

RGB OUTPUT

28

DVI-PC OUTPUT

28

Modèles de téléviseur plasma

29

Modèles de téléviseur LCD

29

Réinitialisation

35

(Retour aux réglages d’usine)

35

Insertion des piles

37

SÉLECTION DES CHAÎNES

38

RÉGLAGE DU VOLUME

38

MENU RAPIDE

39

MÉMORISATION DES CHAÎNES

41

RECHERCHE MANUELLE

42

(EN MODE ANALOGIQUE)

43

EDITION DES CHAÎNES

45

EN MODE NUMERIQUE (DTV)/RADIO

46

EN MODE TV

47

Viaccess Module

51

Select the item

51

S'affiche lorsque la

52

Mini glossaire

52

LISTE DES ENTRÉES

53

Fonctions SIMPLINK

55

MENU SIMPLINK

55

• Si vous réglez le

57

Retrait du périphérique USB

58

LISTE DES PHOTOS

59

Appuyez sur la touche

60

RREETTUURRNN

60

LISTE PHOTO

61

Diaporama

62

BGM Effacer Option Fermer

62

LISTE DE MUSIQUE

63

Sélection d'un programme

66

RÉGLAGES DE L'IMAGE

69

NNIICCAAMM MMOONNOO

94

NNIICCAAMM SSTTEERREEOO

94

RÉGLAGE DE L'HEURE

100

CONTRÔLE PARENTAL

101

Déplacer

103

TÉLÉTEXTE

105

TÉLÉTEXTE NUMÉRIQUE

107

DÉPANNAGE

108

ENTRETIEN

110

SPÉCIFICATIONS DE L’APPAREIL

111

Décodeur haute définition

114

CODES INFRAROUGE

115

Fonction Remarque

116

Configurations RS-232C

117

Paramètres de communication

119

Più prodotti e manuali per no LG

Modelli	Tipo di Documento
LWH242NGAB4	Manuale Utente LG LWH242NGAB4 Owner’s Manual [fr] , 31 pagine
84TR3B	Manuale Utente LG 84TR3B manuel du propriétaire, 74 pagine
HT762TZ-A2	Manuale Utente LG HT762TZ-A2 دليل المالك, 26 pagine
LWH226NBAB4	Manuale Utente LG LWH226NBAB4 Owner's manual [en] , 22 pagine
MS-5645KR	Manuale Utente LG MS-5645KR دليل المالك, 24 pagine
CM1530	Manuale Utente LG CM1530 دليل المالك, 20 pagine
21FS4RG-TS	Manuale Utente LG 21FS4RG-TS دليل المالك, 28 pagine
ARNU36GSVA4.EMBBUAE	Manuale Utente LG ARNU30GSVA4.EMBBUAE,ARNU36GSVA4.EMBBUAE دليل المالك, 11 pagine
TW-868T	Manuale Utente LG TW-868T Owner’s Manual, 8 pagine
22LV2500	Manuale Utente LG 26LV2500,32LK450,37LK450,22LV2500,37LV3500 用戶指南, 87 pagine
SH8	Manuale Utente LG SH8 Owner's manual, 2 pagine
GC-B207FVCE	Manuale Utente LG GC-B207FTCE,GC-B207FVCE Owner’s Manual [de] [en] [fr] [it] , 71 pagine
FLATRON-LCD-575LE-LB575BE	Manuale Utente LG FLATRON-LCD-575LE-LB575BE manuel du propriétaire, 18 pagine
MF-PD360	Manuale Utente LG MF-PD360 Owner’s Manual, 20 pagine
NB7530A	Manuale Utente LG NB7530A 用戶指南, 16 pagine
GR-P267DBQ	Manuale Utente LG GR-P267DBQ دليل المالك, 28 pagine
CT-15Q92E	Manuale Utente LG CT-15Q92E دليل المالك, 20 pagine
LGR105	Manuale Utente LG LGR105 Owner’s Manual, 40 pagine
LHB645N	Manuale Utente LG LHB645N Owner's manual, 6 pagine
GC-B207GVQV	Manuale Utente LG GC-B207GVQV,GC-B207GLQV دليل المالك, 32 pagine

LG dispositivi