LG 43LH500T Manuale Utente

LED TV32LH50*43LH50* AAA X 4(M4 X L20)P/No: MFL69645801 (1607-REV00)ПОДГОТОВКА К ПЕРВОМУ ВКЛЮЧЕНИЮ/АЛҒАШҚЫ ҚОСЫЛУҒА ДАЙЫНДЫҚ/ПІДГОТОВКА ДО ПЕРШОГО ВКЛ

2РУССКИЙПравила по технике безопасностиПрежде чем пользоваться устройством, внимательно прочитайте данные инструкции по технике безопасности. ПРЕДУПРЕ

РУССКИЙ3Не разрешайте детям забираться на телевизор или держаться за него. В противном случае телевизор может опрокинуться, что может привести к серь

4РУССКИЙЕсли в устройство (например, адаптер переменного тока, кабель питания, телевизор) попадет вода или другое вещество, отключите кабель питания и

РУССКИЙ5Сигнал от пульта ДУ может быть подавлен солнечным светом или другим источником яркого света. В этом случае в комнате следует сделать свет мене

6РУССКИЙПеремещение или распаковку устройства следует производить двум людям, т.к. оно тяжелое. Иначе возможно получение травмы.Раз в год отдавайте из

РУССКИЙ7• Для обеспечения оптимального соединения HDMI-кабели и USB-устройства должны иметь корпус разъема толщиной или флэш-накопитель USB не вставл

8РУССКИЙ• При транспортировке не подвергайте телевизор тряске или избыточной вибрации.• При транспортировке держите телевизор вертикально, не ставьт

РУССКИЙ9Крепление на стенеПрикрепите настенный кронштейн (приобретается отдельно) к задней поверхности телевизора и к стене, выровняв по уровню. Для м

10РУССКИЙПодключайте к телевизору различные внешние устройства и переключайте режимы источников входа для выбора внешнего устройства. Для получения до

РУССКИЙ11Направляйте пульт ДУ на датчик на телевизоре. ABA (ПИТАНИЕ) Включение и выключение телевизора.TV/RAD Переключение режимов: радио/ цифр. Т

LR123

12РУССКИЙПроизведено по лицензии Dolby Laboratories. Название Dolby и символ с двойной буквой D являются торговыми марками Dolby Laboratories.Права на

РУССКИЙ13Выбор звуковых эффектовSETTINGS ЗВУК Звуковой эффект• Выс. част.: регулировка преобладающих звуковых частот на выходе.• Низк. част.: ре

14РУССКИЙНастройка автоматического перехода в режим ожиданияSETTINGS ВРЕМЯ Авт. реж. ожидания[Данная функция доступна только для определенных моде

РУССКИЙ15• Файлы DivX, приобретенные / взятые напрокат с использованием регистрационного кода другого устройства, не воспроизводятся. Используйте толь

16РУССКИЙповреждены. Сохраняйте резервные копии важных файлов на других носителях. Ответственность за сохранность данных лежит на пользователе. Произв

РУССКИЙ17Проблема Решение Телевизор не реагирует на команды пульта дистанционного управления (пульта ДУ).* Убедитесь в отсутствии препятствий между Т

18РУССКИЙПроблема РешениеНизкое качество изображения некоторыхканалов. Полосы, линии,штрихи на изображенииили изображение размыто.* Переключите канал.

РУССКИЙ19РазрешениеЧастота горизонтальной развертки (кГц)Частота вертикальной развертки (Гц)720 (1440) × 480i15,7315,7559,9460,00720 × 480p31,4731,5

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯНАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГОУСТРОЙСТВАПеред началом эксплуатации внимательно прочтите настоящее руководство и сохраните его д

2РРРРУССКИЙ2КОДЫ КНОПОК• Этот компонент доступен не для всех моделей. 

ПитаниеAPCMCIA CARD SLOTHDMI INUSB IN

3РРРРУССКИЙ3НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА• Приведенное изображение может отличаться от изображения

4РРРРУССКИЙ4НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВАТип гнезда для телефона• Необходимо приобрести переходник с телефонного кабеля на RS-232 для подк

5РРРРУССКИЙ5НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА• Скорость передачи: 9600 бит/сек (UART)• Разрядность: 8 бит• Четность:

6РРРРУССКИЙ6НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА[Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr][Command 1] : Первая

7РРРРУССКИЙ7НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА* Работа команд может отличаться в зависимости от модели или сигнала.01. Мощность (Command: k a) ►

8РРРРУССКИЙ8НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВАData мин. 00 до макс.: 64Ack [i][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]09. Оттенки (Command: k j) ► Настро

9РРРРУССКИЙ9НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА1 0 05-ая полоса1 0 1 0 020 (десятеричный)Acknowledgement [v][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]* В зав

10РРРРУССКИЙ10НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВАфизический номер канала - 22: Антенна ТВ (DTV) – Не использовать физический номер

11РРРРУССКИЙ11НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА24. Input select (Выбор входа) (Command: x b) (Входной сигнал основного изображения) ► Выбор ис

12РРРРУССКИЙ12НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА27. Auto Configure (Автоматическая настройка)(Command: j u) (в зависимости от модели) ► Автомати

AV 1 IN AUDIO / VIDEOANTENNA/CABLE INOPTICAL DIGITAL AUDIO OUT

*MFL697041011608REV00*Модель и серийный номер телевизора указаны на задней панели устройства.Запишите эти данные, на случай, есливам потребуется техни

AUDIO / VIDEOVIDEO/Y PBPRL/MONO AUDIORCOMPONENT IN AV INVIDEO L/MONO AUDIORVIDEO AUDIOVIDEO/Y PBPRL/MONO AUDIOR

1243IN

A B C D E F Cerinţe la reţeaua de alimentareF 1G G2 ABDG2G1CE32LH500D-ZA727.1482.8 179.5 427.9 76.8 5.0 4.843LH500T-ZA968.2617.7204.5 562.6 76.8

(Только для России)Данные по энергоэффективности для моделей телевизоров LG* Указанные модели телевизоров не имеют «выключенного режима». Для полного

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯБезопасность и дополнительная информацияПеред началом эксплуатации устройства внимательно ознакомьтесь с данным руководством и