LG 50PM970S Manuale Utente

Руководство пользователяЭто 「Руководство пользователя」, установленное на телевизоре.В целях повышения качества продукта содержание этого руководства м

GP2rus ❌ Опция настройки двигателя • DiSEqC 1.2 : Управление двигателем для изменения положения спутниковой антенны.Направление перемещенияВыберите н

GP4rus ✎ Модем DSL требуется для использования услуги DSL. Кабельный модем требуется для подключения к кабельной сети. Число сетевых соединений может

GP4rus ✎ В случае подключения к беспроводной точке доступа необходима сама точка доступа, поддерживающая беспроводное подключение, и устройство с вклю

GP4rusЗдесь можно получить доступ к фотографиям, музыке и видеофайлам на телевизоре, подключив его к USB-

GP4rusПозволяет управлять воспроизведением фильмов и задавать параметры во время просмотра. Option ListВоспроизве

GP4rusПозволяет управлять воспроизведением изображения и задавать параметры при просмотре изображений во весь экран.

GP4rusПозволяет управлять воспроизведением музыки и задавать параметры при ее воспроизведении. Настройки СписокВыб

GP4rusЗдесь можно изменить настройки, связанные с воспроизведением контента

GP4rusАвтоматическое воспроизведение при полученииПринятие или отклонение контента, передаваемого с других устройств.DivX VODРегистрация или разблокир

GP4rus Для удаления журнала содержимого нажмите кнопку ниже. Используйте содержимое в меню Тип содержимого и Подключенное устройство. 

GP4rusМаксимальная скорость передачи данных: 20 Мбит/с (мегабит в секунду)Поддерживаемые форматы внешних субтитров:

GP2rusУстановить ограничениеВыберите восточное или западное направление перемещения антенны, чтобы двигатель работал только в заданном направлении.•

GP4rusМаксимальное: 1920 x 1080 @30pРасширение Кодек.asf.wmvВидеоVC-1 профиль Advanced, VC-1 профиль Simple и MainАудио WMA

GP4rusРасширение Кодек.mkvВидео H.264/AVCАудио HE-AAC, Dolby Digital.ts .trp .tp.mts.m2tsВидео H.264/AVC, MPEG-2, VC-1 Аудио MPEG-1 Layer I, II, MPEG

GP4rus Тип файлаЭлемент Информацияmp3Скорость 32–320 кбит/сЧастота дискретизации16–48 кГцПоддержка MPEG1, MPEG2, Layer2, L

GP4rus Тип файла Элемент Профиль2D(jpeg, jpg, jpe)3D(jps)Доступный тип файлаSOF0: базовыйSOF1: расширенный последовательный

GP4rus ✎ Некоторые субтитры, созданные пользователем, могут не отображаться надлежащим образом. ✎ Файлы видео

GP4rus ✎ Видеофайлы, созданные с помощью некоторых кодирующих программ, могут не воспроизводиться. ✎ Видеофайлы форматов, отличающихся от указанных зд

GP4rusТехнология DLNA позволяет воспроизводить видео-, фото- и музыкальные файлы, хранящиеся на ПК или сервере, с помощью телевизора в домашней сети.

GP4rus6 Выберите команду Добавить в список воспроизведения.7 Выберите название модели телевизора, на котором будет воспроизводиться контент. (Назва

GP4rusЕсли на ПК установлена операционная система Windows 7 или к сети подключено устройство с серти

GP4rus3 Выберите Да во всплывающем окне на экране телевизора. Контент будет воспроизводиться только на одном устройстве, даже если подключено несколь

GP2rus ❐Настройка цифрового кабельного ТВHOME ➾ Настройки ➙ НАСТРОЙКА ➙ Настройка кабельного цифрового ТВ[Только в режимах Кабельное, Кабельное и спут

GP4rusС помощью ПК, на котором установлена программа Nero MediaHome 4 Essentials, мультимедийные файл

GP4rus3 Укажите все файлы и/или папки, к которым будет предоставлен общий доступ с помощью программы Nero MediaHome 4 Essentials, установленной на ПК

GP4rus • WindowsⓇ XP (пакет обновления 2 (SP 2) или новее), Windows VistaⓇ, Wind

GP4rus• ЦП : 1,2 ГГЦ IntelⓇ PentiumⓇ III или AMD Sempron™ 2200+• Память: не менее 256 МБ ОЗУ• Графический ускоритель: не менее 32 МБ памяти, поддер

GP4rus  ✎ Если функция DLNA не работает надлежащим образом, проверьте настройки сети. ✎ Если с помощью DLNA нужно смотре

GP4rus ✎ Функцию DLNA невозможно использовать с некоторыми точками доступа, которые не поддерживают многоадресное вещание. Дополнительные сведения см.

GP4rus ❐Подключение к службе «Медиа»Установите программу Plex на ПК или ноутбуке, подключенном к той же сети, что и телевизор Smart TV, чтобы иметь до

GP4rus ❐Использование медиаHOME ➾ Медиа МЕДИАИнформация может быть представлена на английском языке.Сортировка по серверуВыбор устройства Каналы PLEX

GP4rus ❐Системные требования для установки PLEX• Минимальные требования ПК с процессором Intel Core Duo с частотой не менее 1,6 ГГц, Windows XP с пак

GP4rus ❐ Использования Медиа — предупреждение ✎ Медиасервер PLEX, устанавливаемый на Mac или ПК , поддерживает версию 0.9.1.14 или новее. ✎ Для следую

GP2rus ✎ Количество пунктов меню Операторов клиентской службы различно для разных стран в соответствии с количеством операторов в данной стране. ✎ Ес

GP4rus ✎ При воспроизведении музыкальных клипов перемотка клипа не поддерживается. (Так же, как для DLNA.) ✎ При воспроизведении видео высокой четкост

GP4rusПодключите устройство хранения USB (внешний жесткий диск, USB-память) к USB порту телевизора для доступа к содержимо

GP4rus ✎ Если в устройстве хранения данных USB предусмотрена встроенная программа распо

GP4rus ✎ Рекомендуется использовать USB-накопители объемом до 32 ГБ и жесткие диски USB объемом до 2 ТБ. ✎ Если жесткий диск USB с функциями энергосбе

GP4rusЭтот сервис обеспечивает удобный доступ к широкому выбору контента, такого как видео, новости и UCC

GP4rusНекоторое премиум-содержимое является платным. Премиум-содержимое можно оплатить через собственную систему опла

GP4rus1 Нажмите кнопку Войти в верхнем правом углу экрана на главной странице, чтобы выполнить вход.2 Перейдите к необходимой услуге «Премиум». (Для

GP4rusЗдесь можно сбросить список контента и сведения службы Премиум,

GP4rus ✎ Контент, предлагаемый провайдерами услуг, может быть изменен или удален без предварительного оповещения для повышения качества обслуживания.

GP4rusLG Smart World – это телевизионная служба приложений, входящая в состав служб Smart TV. Она п

GP2rus ❐Настройка спутникаHOME ➾ Настройки ➙ НАСТРОЙКА ➙ Настройка кабельного цифрового ТВ[Только в режимах Спутник, Антенна и спутник, Кабельное и сп

GP4rusДля загрузки и запуска приложений необходима регистрация.1 Выберите Регистрация и согласитесь с «Офиц

GP4rus1 Нажмите кнопку Войти вверху домашней страницы.2 Выберите карту LG Smart World.3 Выб

GP4rus ✎ Приложения можно приобретать с помощью ПК или телевизора, но для установки и запуска приложений требуется телевизор. ✎ Если в телевизоре недо

GP4rus1 Выполните вход. 2 Выберите ID, с которым был выполнен вход, в верхней части экрана. 3 Вы

GP4rusМоя информацияЗдесь отображаются основные сведения об ID, с которым выполнен вход. Чтобы изменить свои данные участника, посетите www.lgappstv.c

GP4rusHOME ➾ ИнтернетВведите URL-адрес вручную на экране телевизора или посетите веб-сайты, добавленные в список Любимые программы.Переключение между

GP4rus ✎ Программа Интернет поддерживает технологию Flash до версии 10, но не поддерживает зависящие от платформы технологии, такие как ActiveX. ✎ Про

NetCast 3.0kor (2nd SU)HOME ➾ Social CenterLG Smart TV предоставляет приложение Social Center, которое позволяет вам связываться через такие социальны

NetCast 3.0kor (2nd SU)1 Вы можете входить в систему через аккаунт телевизора LG. Если вы еще не зарегистрировались, зарегистрируйтесь. 2 Выберите в

NetCast 3.0kor (2nd SU)Facebook / TwitterВы можете общаться через социальные сети Facebook и Twitter, когда смотрите телевизор.ActivityЧерез аккаунт F

GP2rus ❐Обновление списка программ Tivu HOME ➾ Настройки ➙ НАСТРОЙКА ➙ Обновление списка программ Tivu[Только для Италии] [Только в режимах Спутник, А

GP4rusБесплатные приложения доступны сразу после регистрации, однако для использования платных приложений необходимо зарегистрировать метод оплаты.Зар

GP4rusПроблема РешениеПри использовании функций программы «Интернет» некоторые веб-сайты содержат пустые области.• Программа телевизора «Интернет» по

GP4rusПроблема РешениеМогут ли члены семьи использовать разные ID на одном телевизоре?• На одном телевизоре можно зарегистрировать и использовать нес

GP4rusПроблема РешениеЯ приобрел(-ла) приложение на веб-сайте (www.lgappstv.com). Как воспользоваться им в телевизоре?• Если нужно проверить приобрет

GP4rusПроблема РешениеЯ удалил(-а) приобретенное приложение. Нужно ли приобретать его снова, чтобы загрузить еще раз?• Если приобретенное приложение

GP4rusПроблема РешениеКак узнать, с каким ID сейчас выполнен вход на телевизоре?• Выберите ID в верхней части главного экрана и просмотрите ID, с кот

GP4rusПроблема РешениеЯ забыл(-а) свой пароль для телевизора. Что теперь делать?• Если при регистрации с телевизора вы указываете только логин и паро

GP4rusПроблема РешениеНужно ли сохранять информацию об оплате для покупки платных приложений?• Для приобретения платных приложений необходимо зарегис

GP4rusПроблема РешениеЯ зарегистрировался на телевизоре, но не могу покупать платные приложения. • Для приобретения платных приложений необходимо пол

GP4rusПроблема РешениеОбязательно ли менять существующий формат логина на электронный адрес?• Для новых пользователей изменен формат логина с комбина

GP2rus ❐Обновление списка программ SETTINGS ➾ УСТАНОВКА ➙ Обновление списка программ[Только в режимах Спутник, Антенна и спутник, Кабельное и спутник

GP4rus ❐Просмотр 3D-изображений3D-изображения представляют собой технологию, которая использует разницу изображения, которое вы видите левым и правым

GP4rus ❐Настройка сведений о 3D-изображенияхHOME ➾ Настройки ➙ КАРТИНКА ➙ Настройки 3DНастройка различных аспектов 3D-изображения.3D-режимУстановка со

GP4rusОбычный вид изображенияМожно просматривать 2D-изображения без 3D-эффекта.Коррекция 3D-изображенияПереключение на левое/правое изображение в 3D-в

GP4rus ❐При просмотре 3D–видео — предупреждение ✎ При просмотре 3D-изображений зрителю рекомендуется находиться на расстоянии не менее двух диагоналей

GP4rus ❐Использование 3D-очков — предупреждение ✎ Не используйте 3D-очки вместо очков для коррекции зрения, солнечных очков и защитных очков. Неправил

GP4rus1 ПодключитеUSBHDD(емкостьюнеменее40Гб)кразъемуHDDINнателевизоре.ФункцияDVR

GP4rusИзменениенастроекDVRвпроцессеегоиспользо

GP4rus✎ Рекомендуетсяиспользованиежесткогодиска(HDD).Длятвердотельногодиска(SSD)количествозаписей/очистокограничено.✎ Рекомендуетсяисп

GP4rusDVR позволяет записывать прямую трансляцию на устройство хранения USB во время просмотра цифрового вещания. Вы можете просматривать части пропущ

GP4rusНажмите Колесико (OK) во время использования DVR.Запись начинается Прямая трансляцияЗаписанная телепрограммаСписок расписанияРасписание ОпцииПро

GP2rus ❐Местная программаHOME ➾ Настройки ➙ НАСТРОЙКА ➙ Региональные программы[Только для Австрии] Установка настроек регионального телевещания и прос

GP2rus ❐Ручная настройкаHOME ➾ Настройки ➙ НАСТРОЙКА ➙ Ручная настройкаРучная настройка программ и сохранение результата.Для цифрового телевещания дос

GP2rus ❐Редактирование программHOME ➾ Настройки ➙ НАСТРОЙКА ➙ Редактор программРедактирование сохраненных программ.Назначение в качестве любимой прогр

GP4rus Отображение информации о текущей программе и / или текущем времени, и т.д. ✎ Привед

GP4rusКолесико (OK) ➾ (Дистанционное управление экраном) (или нажмите кнопку TEXT.)[в зависимости от страны]Телетекст является бесплатной службой, п

GP4rus ❐Специальная функция телетекстаКолесико (OK) ➾ (Дистанционное управление экраном) (или нажмите кнопку T. OPT (ОПЦИИ ТЕЛЕТЕКСТА))Перейдите в м

GP4rusꔽ ПоказатьВыберите это меню, чтобы отобразить скрытую информацию, например решения загадок и головоломок.ꔼ ОбновитьВо время ожидания поступления

GP4rusКолесико(OK) ➙ на(Дистанционное управление экраном)(или нажмите кнопку TEXT (ТЕКСТ).)[Только в режиме Великобритания/Ирландия]В телевизоре име

GP4rus ❌ Телетекст в цифровых службах1 Нажмите кнопку с цифрой или кнопку ꔵ, чтобы выбрать службу, которая транслирует цифровой телетекст.2 Следуйте

GP4rus ❌ Телетекст в цифровых службах1 Нажмите кнопку с цифрой или кнопку ꔵ, чтобы выбрать службу, которая транслирует цифровой телетекст.2 Чтобы пе

GP4rus ❐Настройка автозапуска MHPHOME ➾ Настройки ➙ ОПЦИИ ➙ Автозапуск MHP[в зависимости от модели] [доступно только в Италии]Это функция Автостарта M

GP4rus[в зависимости от модели] [в зависимости от страны]HbbTV или гибридное широкополосное вещательное ТВ заменяет существующие ана

GP4rusВыбор Вкл. для HbbTV. Просматривайте различные материалы с помощью службы HbbTV. ✎ Услу

GP4rusHOME ➾ Настройки ➙ ОПЦИИ ➙ Data Service[В зависимости от страны]С помощью этой функции пользователи могут выбрать «MHEG» (цифровой телетекст) ил

GP4rus ❐Настройка любимых программHOME ➾ Настройки ➙ НАСТРОЙКА ➙ Редактор программ1 Перейдите к нужной программе и нажмите кнопку Колесико(ОK). Прогр

GP4rusHOME ➾ Настройки ➙ НАСТРОЙКИ ➙ Данные CI•  Этафункцияпозволяетпросматриватьшифрованныеуслуги(платныеуслуги).•  ЕслиснятьмодульCI,в

GP4rus• ПривключениителевизорапослеустановкимодуляCIзвукможетотсутствовать.МодульCIможетбытьнесовместимсосмарт-картой.• Прииспользо

GP4rusHOME ➾ Настройки ➙ Картинка ➙ Формат изображенияВыбор формата изображения.16:9 Подгонка размера изображения под ширину экрана.ИсходныйОтображени

GP4rusВо весь экранЕсли телевизор принимает широкоэкранный сигнал, можно отрегулировать изображение так, чтобы оно заполняло весь экран по горизонтали

GP4rusМасштабированиеВыберите «Cinema Zoom» (Mасштабиpoвaниe), если необходимо увеличить изображение в соответствующей пропорции. ✎ При просмотре с вн

GP4rusНастройка изображения в режиме RGB-PC.РазрешениеУстановка желаемог

GP4rus1 Нажмите правой клавиши мышки на рабочем столе ПК и выберите 「Свойства」.2 Нажмите на 「Настройки」 и ознакомьтесь с п

GP4rus Режим ввода с ПКРазрешениеЧастота горизонтальной развертки (кГц)Частота вертикальной развертки (Гц)HDMI-PC/RGB-PC640x3

GP4rusHOME ➾ Быстрое меню ➙ Режим AVНастройка наилучшего качества картинки / звука оптимизированного для различных режимов AV.Выкл.Работа со значениям

GP4rus Используйте пульт дистанционного упр

GP4rusHOME ➾ Программа передач [Только в цифровом режиме]Получение информации о каналах и прямых эфирах. Получение информации о каналах и программа

GP4rus Выберите режим изображения, оптимизированный для условий просмот

GP4rusКино / ꔧ Кино/Игры/ ФОТООптимальное изображение для фильмов, игр и фотографий (изображений).[ꔧ Кино : в зависимости от модели]ꕋ ЭкспертМеню для

GP4rus 

GP4rusОттенки Настройка баланса красного и зеленого цветов.Цв. температураНастройка общего оттенка цветов (холодные или теплые). ✎ Набор подробных нас

GP4rusКалибровк

GP4rusСупер разрешениеОбеспечение кристально чистого изображения путем более качественного отображения деталей в размытых или нечетких областях.ГАММАН

GP4rusБаланс белогоНастройка желательного общего оттенка цветов.В экспертном режиме точная подстройка может быть осуществлена при помощи Метод / Образ

GP4rusТонкая настройка параметров изоб

GP4rus Сброс выставленных пользоват

GP4rusHOME ➾ Настройка ➙ КАРТИНКА ➙ Режим изображения ➙ Параметр изображения ➙ TruMotionКорректирует настройки дисплея, чтобы получить более плавные ф

GP2rus ❐Автоматическая настройка программыHOME ➾ Настройки ➙ НАСТРОЙКА ➙ АвтопоискАвтоматически настраивает программы.1 Выберите страну использования

GP4rus ❐Использование Режима звучанияHOME ➾ Настройка ➙ Звук ➙ Режим звучанияОптимизация звука под выбранный режим звучания.Стандарт Подходит для всех

GP4rus ❐Точная подстройка громкости звучанияHOME ➾ Настройка ➙ Звук ➙ Настраиваемый эквалайзерУстановка в Режиме звучания пользовательских настроек в

GP4rusНастройка нескольких режимов для управления громкостью.АвтогромкостьВключи

GP4rusПозволяет оптимизировать звук для пользовательской установки.Нор

GP4rusЗапатентованная компанией LG технология обработки ау

GP4rusСинхронизирует видео и аудио, когда они не совпадают.Если Синхр

GP4rusBypassВывод транслируемого сигнала или аудио с внешнего устройства без задержки звука. Аудиосигнал может выводиться ранее видеосигнала, так как

GP4rusВыкл.Если ARC-поддерживаемое внешнее аудиоустройство включено, аудиовыход не будет автоматически обрабатываться через динамики внешнего аудиоуст

GP4rusНастройка баланса левого/правого.

GP4rusВо время прослушивания с помощью динамиков внешнег

GP2rus ❌ Опция настройки цифрового кабельного ТВПоиск программ с использованием ПОЛНОЙ настройки, может занять длительное время.Следующие значения нео

GP4rusНастройка цифрового аудиовыхода.Обозначения на

GP4rus[в зависимости от модели] Если во входном сигнале присутствует несколько типов

GP4rus Выберите внешний вход. Редактирование названия внешнего входа в соответствие с подключениемНастройка SIMPLINK

GP4rusSIMPLINK — это функция, позволяющая удобно управлять различными устройствами мультимедиа при помощи пульта дистанцио

GP4rus ✎ Эта функция работает только с устройствами, имеющими логотип SIMPLINK( ). Убедитесь в том, что внешнее устройство совместимо с продуктами S

GP4rus Прямое воспроизведениеМоментально воспроизводит мультимедиа с устройства на ТВ.Выбор устройства мультимедиаПод

GP4rusСинхронное включение питанияЕсли параметр Автопитание в настройках SIMPLINK установлен на Вкл., при включении устройства SIMPLINK телевизор вклю

GP4rusHOME ➾ Настройки ➙ КАРТИНКА ➙ Экономия энергииСнижение энергопотребления с помощью настройки яркости экрана.Интеллектуальный сенсорТВ-сенсор обн

GP4rus ❐Использование таймера снаHOME ➾ Настройки ➙ ВРЕМЯ ➙ Таймер снаВыключение телевизора через заданный промежуток времени. Для отключения Таймера

GP4rus ❐Настройка текущего времениHOME ➾ Настройки ➙ ВРЕМЯ ➙ ЧасыПроверка или изменение времени во время просмотра телевизора.АвтоСинхронизация часов

GP2rus ❌ Опция настройки спутника Спутник Выберите спутник.Частота спутникового конвертераВыберите одно из универсальных значений 9750/10600, 9750/107

GP4rus ❐Настройка телевизора на автоматическое включение и выключениеHOME ➾ Настройки ➙ ВРЕМЯ ➙ Время вкл./Время выкл.Настройка времени включения и вы

GP4rus ❐Настройка автоматического перехода в режим ожиданияHOME ➾ Настройки ➙ ВРЕМЯ ➙ Авт. реж. ожидания[в зависимости от модели]Если кнопки телевизор

GP4rus ❐Устан. парольHOME ➾ Настройки ➙ БЛОКИРОВКА ➙ Устан. парольУстанавливает или изменяет пароль ТВ ✎ Стандартный пароль 「0000」.Если выбранная стра

GP4rus ❐Блокировка системыHOME ➾ Настройки ➙ БЛОКИРОВКА ➙ Система блокировкиРазрешает просмотр только определенных программ, блокируя каналы и внешний

GP4rusРодительский контроль PGЭта функция работает в соответствии с информацией, полученной с телестанции. Таким образом, если сигнал содержит неверну

GP4rusHOME ➾ Настройки ➙ ОПЦИИ ➙ ЯзыкВыбор Языка меню и Языка аудио, отображаемого на экране.Язык меню Выберите язык отображения текста.Язык аудио[Тол

GP4rusЯзык текста[только в цифровом режиме]В цифровом режиме воспользуйтесь функцией выбора языка телетекста, если доступны два и более языка трансляц

GP4rusHOME ➾ Настройки ➙ ОПЦИИ ➙ СтранаВыбор страны, в которой используется телевизор.Настройки телевизора меняются согласно среде вещания выбранной с

GP4rusHOME ➾ Настройки ➙ ОПЦИИ ➙ Отключение поддержкиДля тех, кто плохо слышит или видит, предусматриваются аудиокомментарии или субтитры.Для плохо сл

GP4rusЧтобы Волшебный пульт ДУ можно было использовать с телевизором, необходимо зарегистрировать пульт.Перед исполь

GP2rusМощность спутникового конвертераЧтобы включить питание спутникового конвертера, выберите Вкл. Если выбрать параметр Выкл., Тип привода отключитс

GP4rus1 Одновременно нажмите и удерживайте в течение 5 секунд кнопки HOME и BACK.2 Наведите пульт ДУ на

GP4rusНастройка скорости и формы указателя на экране телевизора.Скорост

GP4rus ✎ Если указатель не используется в течение некоторого времени, он исчезает с экрана телевизора. Когда указатель исчезнет с экрана, потрясите Во

GP4rus ✎ Электронные устройства вблизи этого пульта ДУ могут вызвать взаимные помехи. Такие устройства, как СВЧ-печи и беспроводные ЛВС используют тот

GP4rusНажмите на кнопку Колесико(OK) при обычном режиме изображения на экране и нарисуйте шаблон, направив пуль

GP4rusВыбор Домашнего просмотра или Магазина демо .Для использования в домашних услови

GP4rusЭта функция предотвращает прилипание изображения, которое возникает из-за длительног

GP4rus• Colour Wash: Предотвращает прилипание изображения путем сдвига каждого пиксела в шаблоне изображения на экране в течение конкретного времени.

GP4rusУдаление всех дополнительных настроек и возврат к исходн

GP4rusПоскольку все функции Smart TV собраны на одном экране, к

GP2rus ✎ Если установить параметр Спутник на значение Другие, необходимо добавить транспондер посредством Ручной настройки. ✎ При выборе 22KHz Tone и

GP4rusЧтобы обеспечить возможность удобного просмотра и доступа к широкому разнообразию к

GP4rusВыберите Мои приложения внизу начального экрана или нажмите кнопку MY APPS на пульте

GP4rusНа странице Мои приложения выберите Изменить в верхней части

GP4rusЗдесь можно задать множество настроек, связанных со службой Пре

GP4rusДля использования функций Smart необходимо беспроводное или проводное сетевое соединение.При подключении к сети можно пользоваться услугами Прем

GP4rusДля использования в особых условиях, н

GP4rusWPS-PBCПростое подключение при нажатии кнопки беспроводной точки доступа, поддерживающей функцию PBC.WPS-PINПростое подключение с помощью ввода

GP4rusПозволяет использовать функции беспроводного подключения, наприм

GP4rus ✎ Рекомендуется подключать ноутбук с помощью Intel WiDi на небольшом расстоянии. ✎ Несмотря на то, что Intel WiDi можно использовать без подклю

GP4rus ✎ Используйте стандартный кабель для локальных сетей (категории 5 или выше и с разъемом RJ45, порт подключения