
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
16
ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺭﺎﻌﺷﺇ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﺘﻔﻤﻟﺍ
LGPL ﻭ GPL ﺐﺟﻮﻤﺑ ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﺔﻴﺠﻣﺮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ
،ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺎﻬﻨﻤﻀﺘﻳ ﻯﺮﺧﺃ ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ ﺺﻴﺧﺍﺮﺗﻭ MPL ﻭ
http://opensource.lge.com
. ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﺓﺭﺎﻳﺯ
ﺺﻴﺧﺮﺘﻟﺍ ﻡﺎﻜﺣﺃ ﻞﻛ ﺮﻓﻮﺘﺗ ،ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﺔﻴﺠﻣﺮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ
.ﻞﻳﺰﻨﺘﻠﻟ ﺮﺸﻨﻟﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﺕﺍﺭﺎﻌﺷﺇﻭ ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻤﻟﺍ ءﻼﺧﺇ ﺕﺍﺭﺎﻌﺷﺇﻭ
ﻰﻠﻋ ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﺔﻴﺠﻣﺮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺎ
ً
ﻀﻳﺃ LG Electronicsﺮﻓﻮﺘﺳ
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺎﻄﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺔﻔﻠﻜﺗ ﻞﺜﻣ) ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻄﻐﺗ ﺔﻔﻠﻜﺘﺑ ﻁﻮﻐﻀﻣ ﺹﺮﻗ
ﻰﻟﺇ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﺪﻳﺮﺑ ﻝﺎﺳﺭﺈﺑ ﺎﻬﺒﻠﻃ ﺪﻨﻋ (ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍﻭ ﻦﺤﺸﻟﺍﻭ
.ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ءﺍﺮﺷ
ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻦﻣ ﺍ
ً
ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﺕﺍﻮﻨﺳ
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ
ﺎ
ً
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ
ﻒﻴﻟﻮﺘﻟﺍ) Auto Tuning (ﺩﺍﺪﻋﺇ) SETUP SETTINGS
(ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ
.ﺎ
ً
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﻒﻴﻟﻮﺘﻟ
• ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻞﻤﻌﻳ ﻻ ﺪﻗ ،ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ
ً
ﻼﺼﺘﻣ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ
.ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ
•
ً
ﺎﻴﻟﺎﺣ ﺎﻬﺜﺑ ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ (ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻒﻴﻟﻮﺘﻟﺍ) Auto Tuning ﺪﺠﻳ
.ﻂﻘﻓ
• ﺭﺎﻃﺇ ﺮﻬﻈﻴﺳ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ (ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻞﻔﻗ) Lock System ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ
.ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ ﺔﻤﻠﻛ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﻚﺒﻟﺎﻄﻳ ﻖﺜﺒﻨﻣ
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
ﻊﺿﻭ) Picture Mode (ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ) PICTURE SETTINGS
(ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ
.ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺪﻫﺎﺸﻤﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟ ﻦﺴﺤﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
• ﺭﻮﺻ ﺽﺮﻌﻟ ﺓﺪﺤﻟﺍﻭ ﻉﻮﻄﺴﻟﺍﻭ ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺰﻟ : (ﻲﻫﺍﺯ) Vivid
.ﺔﻴﻫﺍﺯ
• ﻦﻳﺎﺒﺘﻠﻟ ﻲﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻝﺪﻌﻤﻟﺍ ﻖﻓﻭ ﺭﻮﺻ ﺽﺮﻌﻟ : (ﻲﺳﺎﻴﻘﻟﺍ) Standard
.ﺓﺪﺤﻟﺍﻭ ﻉﻮﻄﺴﻟﺍﻭ
• ﺐﺴﺣ] : (ﺔﻗﺎﻄﻠﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺘﻟﺍ/ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺗ ) APS/Eco
ﻙﻼﻬﺘﺳﺍ ﻦﻣ ﺪﺤﻠﻟ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﺓﺰﻴﻣ ﺮ
ّ
ﻴﻐﺗ [ﺯﺍﺮﻄﻟﺍ
.ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ
•
ﺭﻮﺻ ﻞﻀﻓﺃ ﺽﺮﻋ : (ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ / ﺎﻤﻨﻴﺴﻟﺍ) Cinema/Game
.ﺏﺎﻌﻟﻷﺍﻭ ﻡﻼﻓﻸﻟ
• ﺕﺎﻳﺭﺎﺒﻣ ﺓﺪﻫﺎﺸﻤﻟ ﻦﺴﺤﻣ ﺓﺭﻮﺻ ﻊﺿﻭ [ﺯﺍﺮﻄﻟﺍ ﺐﺴﺣ] : (ﻡﺪﻘﻟﺍ ﺓﺮﻛ) Soccer
ﺭﻮﺻ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﻫﺍﺯ ﻥﺍﻮﻟﺄﺑ ﻦﻴﺒﻋﻼﻟﺍ ﺱﺎﺒﻟﻭ ﺐﻌﻠﻤﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ .ﻡﺪﻘﻟﺍ ﺓﺮﻛ
.ﺔﻌﻳﺮﺴﻟﺍ ﺕﺎﻛﺮﺤﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻰﺘﺣ ﺡﻮﺿﻮﻟﺍ ﺓﺪﻳﺪﺷ
• ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﻂﺒﻀﻟ ﺔﻤﺋﺎﻗ : (ﺮﻴﺒﺨﻟﺍ) Expert 1، 2
ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻩﺬﻫ .ﺯﺎﻔﻠﺘﻠﻟ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﻞﻀﻓﺄﺑ ﻉﺎﺘﻤﺘﺳﻻﺍ ﻦﻴﺋﺪﺘﺒﻤﻟﺍﻭ ءﺍﺮﺒﺨﻠﻟ ﺢﻤﺴﺗ
ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻦﻳﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻒﻴﻟﻮﺗ ءﺍﺮﺒﺨﻟ ﺓﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ISF ﺭﺎﻌﺷ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ) .(ISF) ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﺭﺎﻴﻌﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ
( .ﻂﻘﻓ ISF ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺓﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ
ﺓﺩﻮﺟ ﺭﺎﻴﻌﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺪﻤﺘﻌﻣ ﺓﺮﻳﺎﻌﻤﻟﺎﺑ ﻢﻜﺤﺗ :ISFccc
.ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ
• .ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺓﺭﺎﺷﻹ ﺎ
ً
ﻘﻓﻭ ﺓﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ
ﻕﺎﻄﻧ ﻒﻠﺘﺨﻳ ﺪﻗ
• ﻒﻴﻟﻮﺘﺑ ﻥﻮﻣﻮﻘﻳ ﺚﻴﺤﺑ ﻦﻴﻓﺮﺘﺤﻤﻠﻟ ﺺﺼﺨﻣ ﺮﻴﺒﺨﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻥﺇ
ﺭﻮﺼﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ .ﺓﺩﺪﺤﻣ ﺓﺭﻮﺻ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎﻬﺑ ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ ﺔﻗﺪﺑ ﺭﻮﺼﻟﺍ
.ﺔﻤﻬﻣ ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺘﻟﺍ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﻮﻜﺗ ﻻ ﺪﻗ ،ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ
•.ﻂﻘﻓ ﺕﺍﺯﺍﺮﻄﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻲﻓ ISF ﺔﻔﻴﻇﻭ ﺮﻓﻮﺘﺗ
ﻡﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ
ﻊﺿﻭ) Picture Mode (ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ) PICTURE SETTINGS
Expert / (ﻡﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ) Advanced Control (ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ
(ﺮﻴﺒﺧ ﻢﻜﺤﺗ) Control
.ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟ ﻭﺃ ﺓﺭﻮﺻ ﻊﺿﻭ ﻞﻜﻟ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺓﺮﻳﺎﻌﻤﻟ
.ﻩﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ (ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﺿﻭ) Picture Mode ﺩﺪﺣ ،
ً
ﻻﻭﺃ
• ﻰﻟﺇ ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ :
(ﻱﻮﻴﺤﻟﺍ ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ) Dynamic Contrast
.ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻉﻮﻄﺴﻟ ﺎ
ً
ﻘﻓﻭ ﻲﻟﺎﺜﻤﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ
• ﻞﻌﺠﻟ ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﻂﺒﻀﻟ : (ﺔﻳﻮﻴﺤﻟﺍ ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ) Dynamic Colour
.ﺮﺜﻛﺃ ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ ﻥﺍﻮﻟﺄﺑ ﺮﻬﻈﺗ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ
• ﻥﻮﻠﻟ ﻲﺋﻮﻀﻟﺍ ﻒﻴﻄﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ : (ﺔﻬﺟﺍﻮﻟﺍ ﻥﻮﻟ) Skin Colour
.ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻩﺩﺪﺣ ﺎﻤﻛ ﺔﻬﺟﺍﻮﻟﺍ ﻥﻮﻟ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟ ﻞﺼﻔﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻬﺟﺍﻮﻟﺍ
•.ﻞﺼﻔﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ءﺎﻤﺴﻟﺍ ﻥﻮﻟ ﻂﺒﻀﻟ :
(ءﺎﻤﺴﻟﺍ ﻥﻮﻟ) Sky Colour
• ﻲﺋﻮﻀﻟﺍ ﻒﻴﻄﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻦﻜﻤﻳ : (ﺐﺸﻌﻟﺍ ﻥﻮﻟ) Grass Colour
.ﻞﺼﻔﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ (.ﺦﻟﺍ ﺏﺎﻀﻬﻟﺍﻭ ﺝﻭﺮﻤﻟﺍ) ﺐﺸﻌﻟﺍ ﻥﻮﻠﻟ
• ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺝﺍﺮﺧﻹ ﺎ
ً
ﻘﻓﻭ ﻲﻧﻮﻠﻟﺍ ﺝﺭﺪﺘﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ : (ﺎﻣﺎﺟ) Gamma
.ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺓﺭﺎﺷﺈﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻣ ﻲﻓ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ
• ﻲﺘﻟﺍ ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﻕﺎﻄﻧ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ : (ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﺔﻠﺴﻠﺳ) Colour Gamut
.ﺎﻬﺿﺮﻋ ﻦﻜﻤﻳ
• ﻭﺪﺒﺗ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻑﺍﻮﺣ ﻞﻌﺠﻟ : (ﻑﺍﻮﺤﻟﺍ ﻦﺴﺤ
ُ
ﻣ)
Edge Enhancer
.ﺔﻴﻌﻴﺒﻃﻭ ﺍ
ً
ﺰﻴﻤﺗﻭ ﺎ
ً
ﺣﻮﺿﻭ ﺮﺜﻛﺃ
• ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻁﺎﻤﻧﺃ [ﺯﺍﺮﻄﻟﺍ ﺐﺴﺣ] : (ﺮﻴﺒﺨﻟﺍ ﻂﻤﻧ) Expert Pattern
.ﺮﻴﺒﺨﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ
• ﺩﺪﺤﻣ ﻥﻮﻠﻟ ﻲﺋﻮﺿ ﻒﻴﻃ ﺔﻴﻘﻨﺘﻟ : (ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﻲ
ّ
ﻘﻨﻣ) Colour Filter
.ﺔﻗﺪﺑ ﻲﻧﻮﻠﻟﺍ ﺝﺭﺪﺘﻟﺍﻭ ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﻊﺒﺸﺗ ﻒﻴﻟﻮﺗ ﻑﺪﻬﺑ RGB ﻥﺍﻮﻟﺃ ﻦﻣ
• ﻥﺍﻮﻟﺃ ﻂﺒﻀﻟ : (ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ) Colour Temperature
ﻒﻴﻟﻮﺘﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻦﻜﻤﻳ ،ﺮﻴﺒﺨﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ .ﺔﺒﻏﺮﻟﺍ ﺐﺴﺤﺑ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
.ﻚﻟﺫ ﺮﻴﻏﻭ ،ﺎﻣﺎﺟ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺮﺒﻋ ﻖﻴﻗﺪﻟﺍ
• : (ﻥﺍﻮﻟﻷﺎﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ) Colour Management System
ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﻂﺒﻀﺑ ﻥﻮﻣﻮﻘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ءﺍﺮﺒﺧ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ
ﻥﺍﻮﻟﺃ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺖﺳ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺎﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻢﻬﻨﻜﻤﻳ .ﺭﺎﺒﺘﺧﺍ ﻂﻤﻧ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ
ﺮﻴﺛﺄﺘﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﻦﻣ (ﺮﻔﺻﺃ / ﻱﺰﻣﺮﻗ / ﻱﻭﺎﻤﺳ / ﻕﺭﺯﺃ / ﺮﻀﺧﺃ / ﺮﻤﺣﺃ)
ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻱﺩﺆﺗ ﻻ ﺪﻘﻓ ،ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ .ﻯﺮﺧﺃ ﻥﺍﻮﻟﺃ ﻲﻓ
.ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﺪﻴﻌﺻ ﻰﻠﻋ ﻢﻬﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻰﻟﺇ ﻂﺒﻀﻟﺍ
Commenti su questo manuale