LG D1452CF Manuale Utente

שמתשמל ךירדמ םילכ חידמ ה תלחתה ינפל.בל תמושתב ולא תוארוה וארק ,הנקתה ורמש .החטבבו בטיה ןקתומ םילכה חידמש חיטביו הנקתהה תא טשפי הז .דיתעב סוחייל הנקתה

10 םירקב ,הלעפהה לנפב תוגצומה תועדוהו םינצחל 1. תינכתה תומדקתה יוויח תירונ  תינכתה לש יחכונה בלשה תגצה.  םיבלש תוירונWash, Rinseו -Dryעצבתמ ב

11 8. Extra Hot) דואמ םימח םימ(  היצקנופב םירחובשכExtra Hot , לש הרוטרפמטב תעצבתמ תינכתה80°C. 9. הלעפה/םזמזה לוטיב  םינצחל לע הציחלב םישע

12 חידמה יקלח 1. הלעפה לנפ 2. לדה תידית 3. ימדק הסכמ 4. ןותחת הסכמ 5. הגוצת ןולח 6. הלעפה גתמ/יוביכ 7. רוניצל ימוג זוקינ 8. םימה תסינכ רוניצ

13 הנושארה םעפב שומישה ינפל ןוויכםימה ךכרמ א הטיש: ןושארה שומישה ינפל םכלש רוזאב םימה לש ישוקל ומיאתהלו םימה ךכרמ תא ןווכל שי. א .רוזאב םימה לש

14 ב .חידמב םימה ךכרמ ןוויכ םכרוזאב םימה לש ישוקה תגרדל ךכרמה תא ומיאתה . שי8תויורשפא ןוויכ תוגרד . תגרדל לעפמב ןווכמ םימה ךכרמ ישוק "H4"

15 ןונימה ינושארה )לעפמב ןווכש ( אל םתא םא םיצופנה הנקתהה יגוס בורל םאתומ החדהה תואצותמ יהשלכ הביסמ םיצורמ)םיקירבמ אל םילכה ,ודו םימ יספ'( , שי

16 3 .הנותחת הליסלס רודיס םישרת הלעפהו שומיש םוכסה תליסלס .1 2 .הנותחת הליסלס 3 .הנוילע הליסלס בל ומיש]  בו םיריסב שמתשהל ןיא לע

17 חידמה תנעטהל םיללכ הרוצב חידמב םילכה תא ןיעטהל שיהנוכנ , לכל ועיגי ןובסהו םימהש וזכםיחטשמה , תא ועיבשי החדהה תואצותוטלחומ ןפואב םכנ

18 הנותחתה הליסלסה תוחלצל המיאתמ הנותחתה הליסלסהתוחוטש תולודג ,תוקומע תוחלצל ,קרמ תוירעקל ,סםירי , םגו םיסכמ תותבחמלירג תינבתל. תונופ ןהש

19 הנוילעה הליסלסה הבוג ןוויכ ןתינהבוג תא ןווכל הנוילעה הליסלסה ידכדכו תוהובג ןיי תוסוכ הב ןועטל'. הדרוה: יפלכ וכשמ יתש תא הלעמ םידד

2 םידבכנ תוחוקל א תרבח .יבסאטעב וינבו ינ"מ םתשכרש לע םכל הדומ מםילכ חידז יתוכיא ה תרצותמ תרבחLG Electronics פהל ולכותש תנמ לע וז תרבוחבש הלע

20 טנגרטד תפסוה  ינפל לכימל טנגרטד סינכהל שיתינכת תליחת.  תומכה תעיבקל ,ה תא וארק תוארוטנגרטדה תזירא לע ןרציה.  טעמ םיכלכולמ םילכה ם

21 תוריהז תוילבטב שומיש3ב -1  םע םיבלושמה םיטנגרטדהמ קלחנכתל םימיאתמ הקרבה רמוח תוידבלב תויפיצפס .ןורקיעב , תואצות תוילמיטפואה שובייהו החדהה םי

22 חלמ יולימ חלמה לכימשכןקורתמ , לש יוויח תירונתיטמוטוא הריאמ חלמה לכימ . הז בלשב תליחתל ןתינה לככ בורק חלמ ףיסוהל שי תויראש תא קלסל

23 הלחה תינכתהש רחאל , ךשמ גצוי ןולחבפמטה גצוית ןכו תינכתה םויסל דע ןמזה 'חידמב תיחכונה. הקד לכ ןטקי רתונש ןמזה ךשמ. חתופ םאתינכתה ןמזב תלדה ת

24 Dual Spray) ב םינוש םימ ימרז םע תינכת-2תוליסלסה ( הנוילעה הליסלסב םילכה תא החידמ וז תינכת הזתה תומצועב הנותחתה הליסלסבו תונוש .הנותחתב , ללוכ םי

25 ע הקוזחתו יוקינ"שמתשמה י] חידמה לש תפטושה הלועפב תויעבו תולקת תעינמל , םיננסמה בצמ תא קודבל בושחםעפ ידמ הזתהה תועורזו. חידמב שמתשהל םינוו

26 תולקת ןוקיתו רותיא ישוק וא הלקת לש הרקמב ,האבה הלבטה תרזעב דבל הילע רבגתהל וסנ . אל םאהילע רבגתהל וחילצת ,תורש תלבק ךרוצל םכילא הבורקה תורשה תנח

27 ךשמה... הלקת דוק”tE“  טרפמט וא רוטסימרתה ןשיחב הייעב ההובג םימה תרוידמ.  יאנכטל וארקו זרבה תא ורגס. הלקת דוק”LE“  עונמב היעב.  יאנכטל ואר

28 ט טרפמינכ D1451W(L,M,T,B,C,D,A)UD1452W(L,M,T,B,C,D,A)UD1462W(L,M,T,B,C,D,A)UD1451W(L,M,T,B,C,D,A)FD1452W(L,M,T,B,C,D,A)FD1462W(L,M,T,B,C,D,A

למשח ירישכמל תוחיטב תוארוה  .רישכמב שומישה ינפל הדיפקב תוחיטבה תוארוה תא וארק אנא  ,וז תרבוחב המ תצקמב םינוש ויהי םירויאהש ןכתיימ םהש םושמ םכתושרב

3 תובושח תוחיטב תוארוה תורהזא תורהזאה תאו תוחיטבה תוארוה תא עצבלו אורקל שי ,הפירש תעינמו תנטקהל ,תולמשחתה ,תלעופ הנוכמהש ןמזב ףוגלו שוכרל םיקזנ.

:תוארתה  ,יזיפ וא ינכמ קזנ ינפמ למשחה לבכ לע ונגה ,לותיפ ןוגכ ,הכיעמ ,בוקינ וא תלדב הריגסלבכה לע הכירד. ,םיעקתל דחוימב בל ומיש .רישכמהמ אצוי לבכה ה



41  

4 הנקתהו הבצה המיאתמ החמוג תנכה החמוג ךותב הבצהל םידעוימ הלא םיחידמ .ןלהלש םישרתב תועיפומ תודימה. שיגנ היהיש ןפואב הבצהה םוקימ תא רוחבל שיםימ תנז

5 החמוגב ותנקתהו חידמה תסנכה תוהבגהה לכ תא עצבל שי , ךותל חידמה תסנכה ינפל חותפ חתפמ םע סוליפהו ןוזיאההחמוגה. תוריהזב החמוגה ךותל חידמה תא וסינכה

6 העובק זוקינ תרנצל רבוחמ זוקינה רוניצשכ , שי הרוצב הזל הז םתוא רבחלריוואל המוטא ) רויא הארB.( ךיראמ זוקינ רוניצ ךרוצה תדימב

7  לע הלעת אל הרוטרפמטהש יאנתב םימח וא םירק םימ זרבל רוביחל ןתינ הז חידמ65°C.  הפילד עונמל ידכ םיאתמ המיטא רמוח וא המיטא ספ םע םירוביחה תא םוטאל

⑫⑦SMARTDIAGNOSIS™.SMARTDIAGNOSIS™היצקנופ קר הנימז םע םיחידמב ןמיסה ②③ ④ ⑥⑪⑩⑤ ⑨⑧②③ ④⑦⑥⑪⑩⑤ ⑨⑧ 8 הלע

D1451W(L,M,T,B,C,D,A)F(B,U)D1452W(L,M,T,B,C,D,A)F(B,U)D1462W(L,M,T,B,C,D,A)F(B,U):םגד:םימגד ①① 9