LG VS8707SWM Manuale Utente

DWG.No.TRIG.DR COMPLETED도면 DR 완료완료일 : LG 전자 (주)LG Electronics Inc.UNIT SCALE11mmREVIEWEDDESIGNEDRELATED DWG.CHECKED APPROVED신 주 은 류 충 재 김 현 석16

9咔嗒使用方法 如何安裝和拆下水箱咔嗒1 2➊ 如何安裝水箱 將水箱放在地板上，然後將吸塵器吸嘴插入水箱中央的溝槽，直到您聽到「咔嗒」一聲為止。 ➋ 如何拆下水箱 將一隻腳放在水箱上，把吸塵器往前推。 警告當水箱安裝於主機身時，請勿將吸塵器直立擺放於地板上。水可能會流出並使地板受損。

10使用方法 如何裝上濕抹布① ② ③① 抹布在使用前請先沾濕。② 抹布在使用前務必充分扭乾，以去除多餘水分。 ③ 請將濕抹布有魔鬼沾那一面朝上，然後裝到水箱上。使用提示• 抹布若沒有先沾濕就裝上水箱，可能會導致清潔效果不佳。 若要使用乾抹布，請先清空水箱。

11使用方法 如何補水 ①②③① 請如圖例所示，打開水箱的蓋子。② 如圖例所示，將水補到側面標示的「Max」線。③ 補完水後，請關緊水箱的蓋子。 警告建議您先裝上抺布，再於水箱中補水或移動吸塵器。若未先裝上抺布，就移動吸塵器或於水箱中補水，可能會導致水從注水口漏出。

12使用方法 如何使用乾抺布 乾抺布把手使用前裝到水箱上 ① 請將乾抹布有魔鬼沾那一面朝上，然後裝到水箱上。② 請先將水箱裝到主機身再行使用。 (若要使用乾抹布，請先清空水箱。) 徒手使用抺布 請將手放在乾抺布背面的把手上。 ① ②使用提示• 乾抺布可用於擦拭水、灑出的飲料或灰塵。

13使用方法 使用本產品桿身電源按鈕手攜部電源/強力/標準開關動力切換按鈕電池指示燈溝槽請確定組裝零件牢固固定。凸部電池指示燈按電源按鈕以啟動本產品。• 在使用桿式吸塵器時，請用速度按鈕來調整吸塵器速度。• 在使用直立式吸塵器時，請用動力切換按鈕來調整吸塵器強弱。電池指示燈會顯示剩餘電量。•

14使用方法 使用本產品抗糾結刷子適合用於清潔短毛地毯或正常地板表面。① 不建議將吸塵器使用於長毛地毯上。② 若將吸塵器長時間使用於長毛毯上，則可能會造成抗糾結刷子停止運作。–當抗糾結刷子因為馬達過載而停止運作時，請將真空吸塵器關閉然後開啟以讓其再度運作。③ 當您在使用吸塵器期間必須離開現場時，請將

15使用方法 使用本產品為了使用者方便起見，內建刷子是內建在手持式吸塵器上。在單獨使用手持式吸塵器時，請參閱下列指示。使用內建刷子依箭頭方向拉出位於真空吸塵器底部的內建刷子。依箭頭方向移動刷子直到其鉤住並固定。重新裝回內建刷子。依箭頭方向移動內建刷子的刷子。 依箭頭方向將內建刷子放回外殼內。

16使用方法 各種情境下的清潔指示將濕抺布裝到桿式吸塵器上，同時清除灰塵並進行拖地。裝上濕抺布 使用前的注意事項• 請勿將水等液體抽入吸塵器。 - 這可能造成產品故障。• 裝上濕抺布時，請勿將吸塵器直立擺放於地板上。 - 濕抺布可能使地板受損。• 裝上水箱時，不可將吸塵器置於充電裝置上。•使用側面抺

17使用方法 各種情境下的清潔指示使用前的檢查事項• 使用濕抺布時，請先沾濕抹布再裝到主機身進行使用。- 抹布若沒有先沾濕就裝上水箱，可能會導致清潔效果不佳。•完成清潔工作後，請清空水箱。- 長期滯留在水箱中的水可能會受到汙染並產生臭味。- 請搖動水箱以去除殘留的水分。•使用濕抹布擦地後，請取

18使用方法 充電 12電池指示燈充電指示燈➊ 若使用時電壓過低，電源會自動關閉以保護電池。 接著您必須對電池再充電。在開始再充電之前，請檢查手攜吸塵器是否穩固固定到主機身上，接著將其置於充電座上。➋ 充電時間可能會視電池狀況而有變化。 在剩下最少的電量時，需要約 5.5 小時以完全充飽電池

www.lg.com使用手冊LG 無線直立式吸塵器本說明書包含真空吸塵器安全使用和維護的重要資訊和說明。為了您的安全，請閱讀第 3、4 和 5 頁上的所有資訊。請將本說明書置於容易觸及的位置，以作日後參考之用。MFL67983132VS87*****

19使用方法 如何存放水箱 若要有效地完全去除水箱中的水分，請取下安裝在水箱底部的密封墊，然後上下倒置存放。請搖動水箱以去除殘留的水分。使用提示• 完成清潔工作後，請清空水箱。 長期滯留在水箱中的水可能會受到汙染並產生臭味。

20使用方法 如何安裝/取下水箱密封墊注水口注水口密封墊①②如何取下水箱密封墊輕按密封墊中央，然後拉出末端。 如何安裝水箱密封墊 ① 將組裝好的注水口與密封墊完全推入水箱底部的孔洞。② 向下壓，使密封墊穩固裝好。 警告若注水口卡在水箱中或未妥當安裝，水可能會漏出，並使地板受損。

21使用方法 清潔集塵筒集塵筒灰塵分離器塵分離器清潔與乾燥集塵筒塵分離器清潔刷集塵筒濾網預濾網①②③④⑤① 若要拆下集塵筒，請按住釋放按鈕然後依箭頭方向拉出它。② 按照圖中箭頭指示的方向拆下集塵筒濾網，接著再拆下大型灰塵分離器。 (請留意過程中灰塵可能會從過濾器上掉出)③ 依圖中所示的方式分開大

22使用方法 組裝集塵筒① ② ③① 組裝預濾網和大型灰塵分離器。 組裝時，請確定預濾網的突出部分看起來與圓圈中的圖片相同。② 將灰塵分離器放回集塵筒中。③ 最後，請依照圖中箭頭指示的方向組裝集塵筒與集塵筒濾網。塵分離器塵分離器預濾網使用提示• 組裝產品時，請確定集塵筒濾網、大型灰塵分離器和集塵筒

23使用方法 清潔吸嘴1 2 34 5 6➊ 如圖中所示，按壓鉤子以釋放抗糾結刷子外蓋。➍ 將抗糾結刷子放到真空吸塵器內的皮帶中。➋ 依箭頭方向拉起抗糾結刷子。 ➎ 將刷子固定到真空吸塵器中。➏ 推動刷子外蓋直到聽見 「咔嗒」聲。➌ 使用真空吸塵器來清除抗糾結刷子上的毛髮和紗線。 使用

24疑難排解指南若本產品出現不正常情況，請在呼叫服務中心或商店之前先檢查下列項目。若本電器沒有任何故障，則將收取服務費用。按照使用說明書內的簡單操作可能會解決出現的問題。檢查 請執行下列操作無吸入與震動噪音或噪音較弱。• 檢查入口或集塵筒是否被異物或碎屑阻塞而減弱吸力。• 將集塵筒與機身分離，然後檢

注意

注意

注意

韓國製造

2目錄重要安全說明 ... 3~5元件與功能 ...

3在您使用真空吸塵器之前，請閱讀並遵守所有說明，以防止在使用真空吸塵器時出現火災、觸電、人身傷害或財產損失等風險。本指南不包含可能出現的所有可能情況。若存在無法理解的問題，請務必聯絡您的服務代理商或製造商。 這是安全警示符號。此符號提醒您注意可能傷害您和其他人或可能致命的潛在危險。所有的安全訊息均將

4警告重要安全說明• 本電器專為正常室內家用而設計。本電器非供用於任何辦公或商業應用之中。• 僅維修技術人員才可拆卸或修改本產品。 否則可能會造成火災或觸電。• 請勿在吸塵器及其充電座附近噴灑汽油或溶劑等易燃材料、清潔劑或沐浴產品等表面活性劑或各種飲料。 否則可能造成爆炸或火災。• 請勿使電源線遭到

5注意事項重要安全說明• 請勿在額定電壓之外使用本吸塵器。 否則可能會造成火災和無法修復的產品損壞。• 若產品長時間不使用，請拔下電源插頭。• 在清潔過程中，機身上可能產生靜電。 吸塵器可能會由於靜電能而出現故障，因此請拔出電源線然後再將其放回。• 在清潔過程中，短襪、長襪、紙巾等較大物件可能阻塞入

6元件：充電器、把手固定螺絲、備用電池、 清潔刷、水箱、濕抹布 (配有側面抹布)、乾抹布 (也可作為濕抹布使用)桿身電源按鈕速度按鈕主機身內建刷子充電座充電指示燈手攜部釋放按鈕手指掛鉤- 請將手指放在此處， 增加使用的舒適性。手攜部電源/強力/標準開關電池指示燈集塵筒釋放按鈕清潔刷抗糾結刷子LED

7使用方法 組裝真空吸塵器1 2上桿部下桿部➊ 將手攜吸塵器裝到桿身 依照圖中所示的箭頭方向將上桿部連接到下桿部(在組裝本產品時，請確定勿讓您的手指卡住)。➋ 鎖上固定螺絲 本產品後側有一個固定孔。使用本產品隨附的固定螺絲來組裝上與下桿部。

8使用方法 組裝充電器將充電座的上部插入底座直到聽見「咔嗒」聲。