LG DVD-4020N Manuale Utente

REPRODUCTORDEDVDMANUALDELPROPIETARIOMODELO:DVD-4020NAntesdeconectar,utilizaroajustaresteproducto,leadetenidamenteestemanual deinstrucciones.

IdentificaciondecontrolesMANDOADISTANCIAEncontrarainstruccionesparacadaunadelasfuncionesdecontrolenlasseccionesapropiadasdeestemanualdeinstrucciones.B

INTRODUCCIONPAGINA11IdentificaciondeloscontrolesIntroduzcalaspilasenelmandoadistanciaparapoderutilizarloconelreproductordelDVD.Abralatapadelaspilas.In

ConexionauntelevisorConexiondelreproductordeDVDasutelevisor.VIDEOOUTVIDEOOUTPUTLRS-VIDEOOUTPrPbCOMPONENTVIDEOOUTCOAXIALDIGITALOUTOPTICALDIGITALOUTAUDI

CONEXIONESPAGINA13ConexionaunsistemadeaudioPuedeescucharelsonidodediscoscompactosydiscosDVDenestereo.VIDEOOUTVIDEOOUTPUTLRS-VIDEOOUTPrPbOMPONENTVIDEOO

ConexionaunsistemadeaudioopcionalPuededisfrutarelsonidodinamicodealtacalidaddeDolbyDigital,DolbyProLogic,yEstereoDigitalde2canales.DisfruteelsonidoDol

CONEXIONESPAGINA15ConexionaunequipodeaudioopcionalDisfruteelSonidoDolbyProLogicSurroundIDEOOUTVIDEOOUTPUTLRS-VIDEOOUTPrPbCOMPONENTVIDEOOUTCOAXIALDIGIT

PAGINA16CONEXIONESConexionaunsistemadeaudioopcionalDisfrutedelsonidoestereodigitalde2canalesDisfrutedelsonidoDTSVIDEOOUTVIDEOOUTPUTLRS-VIDEOOUTPrPbCOM

FUNCIONAMIENTOBASICOPAGINA17ReproduccionbasicaEstaseccionmuestralosconceptosbasicosdereproducciondeundiscoDVD.PulsePOWER.PresionePOWERelreproductordeD

PAGINA18FUNCIONAMIENTOBASICOReproduccionbasicaPulseD/E/F/GypulseSELECT/ENTERopulseel(los)boton(es)numerico(s)paraseleccionarelcapitulodeseado.Comienza

FUNCIONAMIENTOBASICOPAGINA19ReproduccionEspecialPulseSTOPdurantelareproducciondeldisco.Traspararselareproduccion,launidadregistraelpuntoenquesehapulsa

PAGINA2INTRODUCCIONMedidasdeSeguridadElsimbolodelrayodentrodeltrianguloequilateroestahechoparaalertaralusuariodelapresenciadevoltajepeligrosoaisladode

PAGINA20FUNCIONAMIENTOBASICOReproduccionEspecialSepuedenreproducirdiscosadiferentesvelocidadesPresionesSKIPopordossegundosdurantelareproduccion.[Panta

FUNCIONAMIENTOUSANDOICONSDEMENUGUIPAGINA21InformaciongeneralacercadelosiconosdemenuGUIEsteaparatodisponedeiconosdemenuGUIquemuestraninformaciondeldisc

F/G,oNumericosSELECT/ENTERSKIPF/G,AUDIOF/GPAGINA22FUNCIONAMIENTOUSANDOICONSDEMENUGUIExploracionaaltavelocidadSepuedevisualizarinformacionacercadeundis

FUNCIONAMIENTOAVANZADOPAGINA23UsodeunmenudetitulosPulseTITLE.Semuestraunalistaconlostitulosdeldisco.PulseTITLEdenuevoparavolveralareproducciondelaesce

PAGINA24FUNCIONAMIENTOAVANZADOLaprogramacionseguardaenlamemoriaparausarseencualquiermomento.Soloseguardaenlamemorialaprogramacionde1DVD.Sisegrabaunanu

FUNCIONAMIENTOAVANZADOPAGINA25Sepuedecambiarelidiomadelossubtitulosaotrodiferenteenlaconfiguracioninicial.(Verenpagina32masinformacion).Esteprocesofun

AlgunosDVDpuedencontenerescenasquesehanfilmadodeformasimultaneadesdediferentesangulos.Paraestosdiscos,sepuedeverlamismaescenadesdecadaunodelosanguloss

FUNCIONAMIENTOAVANZADOPAGINA27RepetirreproduccionRepeticiondelavisualizacion(escucha)PulseREPEATdurantelareproduccion.Cadavezquesepulsaesteboton,lapan

PAGINA28FUNCIONAMIENTOAVANZADOAlmacenamientodemarcadoresenlamemoriaparasuvisualizacion(oescucha)denuevoSELECT/ENTERDISPLAYZOOMSLOWSKIPPLAYSTOPMARKERAU

FUNCIONAMIENTOAVANZADOPAGINA29FunciondeZoomReproduccionalazarPulseZOOMdurantelareproduccionnormalolareproducciondeimagenfija.?Sevisualizaraelcuadroene

INTRODUCCIONPAGINA3ContenidosIntroduccionPrecaucionesdeseguridad...2Contenidos...3INSTRUCCIONESDESEGURIDADIMPO

PAGINA30FUNCIONAMIENTOAVANZADOReproducciondeprogramasDISPLAYZOOMSLOWSKIPPLAYSTOPMARKERAUDIOSUBTITLEANGLERANDOMPROGRAMMENUTITLESETUPRETURNREPEATA-BCLEA

CONFIGURACIONESINICIALESPAGINA31SelecciondelasconfiguracionesinicialesDISPLAYZOOMSLOWSKIPPLAYSTOPMARKERAUDIOSUBTITLEANGLERANDOMPROGRAMMENUTITLESETUPRE

SelecciondelosidiomasdelosdiscosDISPLAYZOOMSLOWSKIPPLAYSTOPMARKERAUDIOSUBTITLEANGLERANDOMPROGRAMMENUTITLESETUPRETURNREPEATA-BCLEAR-SEARCHOPEN/CLOSEPOW

CONFIGURACIONESINICIALESPAGINA33SelecciondelnivelclasificacionypasswordDISPLAYZOOMSLOWSKIPPLAYSTOPMARKERAUDIOSUBTITLEANGLERANDOMPROGRAMMENUTITLESETUPR

PAGINA34CONFIGURACIONESINICIALESSelecciondelniveldeclasificacionypasswordDISPLAYZOOMSLOWSKIPPLAYSTOPMARKERAUDIOSUBTITLEANGLERANDOMPROGRAMMENUTITLESETU

CONFIGURACIONESINICIALESPAGINA35SelecciondeTVAspect(AspectodeTV)Seleccioneeltipodepantallaapropiadadeacuerdoconsutelevisor;pantalladetamanoconvenciona

PAGINA36CONFIGURACIONESINICIALESSelecciondelidiomadelmenuEnlapantallaSETUP,pulseD/Eparaseleccionar"MenuDeIdioma"ypulseG.PulseD/Eparaseleccio

CONFIGURACIONESINICIALESPAGINA37CadadiscoDVDtieneunavariedaddeopcionesdesalidadeaudio.ConfigurelaSalidadigitaldeaudiodelreproductordeacuerdoconeltipod

PAGINA38CONFIGURACIONESINICIALESOtros(DRC/Vocal)EnlapantallaSETUP,pulseD/Eparaseleccionar"Otros"ypulseG.PulseD/Eparaseleccionarelelementodes

CONFIGURACIONESINICIALESPAGINA39TabladeidiomasysusabreviaturasCodigoIdioma6565Afar6566Abjaciano6570Frikaans6577Amharic6582Arabe6583Assamais6588Aimara6

PAGINA4INTRODUCCIONPRECAUCION:LEAYOBSERVETODASLAS INSTRUCCIONESYPRECAUCIONESVISTASENESTEMANUAL.YLASMARCADASEN LAUNIDAD.RETENGAESTEMANUALPARAREFERENCIA

PAGINA40REFERENCIARequisitosdelosdiscos/InformaciondecopyrightDiscosreproduciblesEstereproductordeDVDpuedereproducirlosdiscossiguientesNopuedereproduc

REFERENCIAPAGINA41AntesdellamaralserviciotecnicoCompruebelaguiasiguienteparaaveriguarlasposiblescausasdeunproblemaantesdellamaraunserviciotecnico.Sint

PAGINA42REFERENCIAEspecificacionesReproductordeDVD/Salidas/AccesoriosincluidosLosdisenosyespecificacionesestansujetosacambiosinprevioaviso.[Reproducto

INTRODUCCIONPAGINA513.AccesoriosNocoloqueesteproductoenunestante,armario,omesainestable.Elproductopuedecaerse,causandoseriosdanosaunadultoonino,ydanos

CuandotrasladeelreproductordeDVD,utilicelacajaymaterialesdeembalajeoriginales.Paraunamaximaproteccion,vuelvaaembalarlaunidad,comollegoembaladadefabric

INTRODUCCIONPAGINA7NotasacercadelosdiscosEstaseccionlemuestracomomanejar,limpiaryguardarlosdiscosParaelmanejodelosdiscosNotoqueelladodereproducciondel

PAGINA8INTRODUCCIONIdentificaciondecontrolesPanelfrontalVENTANADEPANTALLATITLECDPROG.RANDOMALLABCHP/TRKDVDIndicadorDVDIndicadorCDIndicadorRANDOMIndica

INTRODUCCIONPAGINA9IdentificaciondecontrolesPaneltraseroVIDEOOUTVIDEOOUTPUTLRS-VIDEOOUTPrPbCOMPONENTVIDEOOUTCOAXIALDIGITALOUTOPTCALDIGITALOUTAUDIOOUT1