LG F4J6TG1W Manuale Utente

www.lg.comПОСІБНИК КОРИСТУВАЧАПРАЛЬНА МАШИНАБудь ласка, уважно прочитайте цей посібник перед початком встановлення. Це допоможе спростити процес встан

10UKТехнічні характеристикиМодельF4J6TG(P)(0~9)W/SF4J5TG(P)(0~9)W/SПотужність прання 8 кг (Прання) / 5 кг (Сушка)Живлення 220–240 В~, 50 ГцГабарити 60

11UKВимоги до місця встановленняРозташування2 cm0.5 cm2 cm10 cmРівна підлога : Допустимий нахил підлоги під машиною – 1°.Електрична розетка : Розетка

12UKРозпакування та видалення транспортувальних болтів1Витягніть пральну машину з пінопластової підставки. • Після зняття картонної коробки та інших т

13UKВикористання нековзких підкладок (додатково)Якщо машина встановлюється на слизькій поверхні, вона може рухатися через надмірну вібрацію. Неправиль

14UKВирівнювання машиниЯкщо підлога нерівна, вкручуйте або викручуйте регульовані ніжки (не підкладайте шматки деревини або інші предмети під ніжки).

15UKПід’єднання шланга до водопровідного кранаПід’єднання шланга з гвинтовою муфтою до водопровідного крана з різьбою.Закрутіть муфту на водопровідном

16UK2Зніміть напрямну пластину, якщо кран завеликий для перехідника.Напрямна пластина3Притисніть перехідник на кінці крана таким чином, щоб гумова про

17UKУстановлення зливного шланга • Не потрібно кріпити зливний шланг на висоті більше 100 см від підлоги. Вода з пральної машини може не зливатися або

18ЕКСПЛУАТАЦІЯUKВикористання пральної машиниПеред початком експлуатації машини необхідно виконати один цикл прання без білизни. Це дасть змогу видалит

19UKСортування білизни1Вивчіть позначення на бірках одягу. • Зазвичай там міститься інформація про тканини і допустимі режими прання. • Символи на бир

ЗМІСТДеякі зображення або зміст цього посібника можуть відрізнятися від моделі, яку ви придбали.Зміст цього посібника може бути змінений виробником.ІН

20UKДодавання миючих засобівДозування прального порошку • Пральний порошок необхідно використовувати відповідно до вказівок виробника порошку та вибир

21UK • Не залишайте пом’якшувач тканини в контейнері на період більше двох днів, оскільки він може затвердіти. • Пом’якшувач буде автоматично доданий

22UKПанель управлінняКнопка Живлення • Натисніть кнопку Живлення для ввімкнення пральної машини.Кнопка запуску/призупинення • Кнопка запуску/призупине

23UKТаблиця програмПрограма пранняРежим Опис Тип тканини Pекоменд.Максимальне завантаженняБавовнаЗабезпечує найкращі результати завдяки поєднанню різн

24UKРежим Опис Тип тканини Pекоменд.Максимальне завантаженняПрання+ СушкаЗабезпечує безупинний процес прання та сушіння при використанні однієї програ

25UKПрограма сушкиРежим Опис Тип тканиниМаксимальне завантаженняСтандартна ( )Для вовняних тканин. Обирайте цю програму для зменшення часу сушіння та

26UKДодаткові параметриРежимПолоскання+Відстрочка завершенняБез складокПопереднєСушкаБавовна ● ● ● ● ●Бавовна+ ● ● ● ● ●Легкий догляд ● ● ● ● ●Змішані

27UKЕксплуатаційні даніРежим Макс. об. / хв.Бавовна 1400Бавовна+ 1400Легкий догляд 1000Змішані тканини 1400 Гіпоалергенне 1400Одяг малюка 1000Прання+С

28UKДодаткові програмиВідстрочка завершення Можна встановити затримку часу, так щоб пральна машина запустилася автоматично і закінчила роботу після за

29UKПолосканняПолоскання+ ( )Додайте одне полоскання.Додати речі ( )Білизну можна додати або прибрати з барабану після запуску програми прання.1Натисн

3ІНСТРУКЦІЇ З БЕЗПЕКИUKНаведені нижче рекомендації з безпеки розроблені для запобігання непередбаченим ризикам або пошкодженням унаслідок необережного

30UKУвімк. / вимк. сигналу1Натисніть кнопку Живлення.2Натисніть кнопку запуску/призупинення.3Потримайте кнопку Температура і Відстрочка завершення одн

31UKВовняні речі • Не сушити та не віджимати в барабані вовняні речі. Розтягніть їх до первісної форми та висушіть в розправленому вигляді.Вовняні та

32ІНТЕЛЕКТУАЛЬНІ ФУНКЦІЇUKКористування додатком Smart ThinQВстановлення додатку Smart ThinQЗнайдіть додаток LG Smart ThinQ в магазині Google Play на с

33UKВикористання функції Smart Diagnosis™ за допомогою смартфону • Для приладів з логотипом або Використовуйте цю функцію, якщо вам потрібен точна д

34ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯUKОБЕРЕЖНО • Щоб уникнути ураження електрикою, перед чищенням внутрішніх частин пральної машини завжди від’єднуйте шнур живле

35UKОчищення фільтра зливного насоса • Дренажний фільтр затримує нитки та дрібні предмети, котрі могли залишитися в одязі. Для забезпечення безперебій

36UKОчищення висувного лоткаІз часом пральний порошок та пом’якшувач тканин утворюють осад у висувному ящику. Раз чи два на місяць необхідно виймати я

37UKДогляд за машиною взимку • В умовах морозу машина не може працювати нормально. Установлюйте пральну машину таким чином, щоб вона не потрапляла під

38UKЯк поводитись у випадку перемерзання? • Вийміть усе з барабана та налийте теплої води з температурою 50–60 °C до його гумової частини. Закрийте дв

39ПОШУК ТА УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙUK • Ваша пральна машина оснащена автоматичною системою моніторингу помилок для виявлення та діагностики проблем на р

4UKУстановлення •Ніколи не вмикайте прилад, якщо він пошкоджений, несправний, частково розібраний чи будь-яка з його частин відсутня або зламана, зокр

40UKОзнаки Причина РішенняВода не стікає із пральної машини або стікає дуже повільноДренажний шланг стиснуто чи засмічено. • Прочистьте і розпряміть з

41UKОзнаки Причина РішенняПроблема сушіння Перевірте кран подачі води. • Не перевантажуйте пральну машину. Переконайтеся, що злив води у машині відбув

42UKПовідомлення про помилкуОзнаки Причина РішенняНадходження води недостатнє для роботи машини. • Спробуйте під’єднатися до іншого крану.Крани подачі

43UKОзнаки Причина РішенняДренажний шланг стиснуто чи засмічено. • Прочистьте і розпряміть зливний шланг.Фільтр зливного насоса засмічено. • Прочисть

44ГАРАНТІЯUKЦЯ ОБМЕЖЕНА ГАРАНТІЯ НЕ ПОШИРЮЄТЬСЯ НА ТАКІ ВИПАДКИ: • Сервісні виїзди для доставки, забирання, установлення або ремонту приладу; інструкт

45UKДивні вібрації або шум, викликані транспортувальними болтами або пакувальною вставкою, що не були зняті.Пакувальна вставкаКартонна основаТранспорт

46UKПротікання води викликане неправильним встановленням зливного шланга або його засміченням.КронштейнЗ'єднувальний реміньПовторно підключіть зл

Пам'ятка

001Організація яка надає післяпродажне обслуговування таремонт: ТОВ “Стратеджик Сервіс” 03062, Україна, Київ, пр-т Перемоги 67, корпус G. Тел.: 0-800-

5UK •Машину не можна встановлювати за дверима, які замикаються, розсувними дверима або дверима з петлями на протилежній стороні від приладу, що перешк

6UK •Не кладіть у прилад тварин, наприклад домашніх улюбленців. •Стежте, щоб під машиною та навколо неї не було легкозаймистих матеріалів, наприклад п

7UK •Не торкайтеся вилки шнура живлення або елементів управління прилад приладу мокрими руками. •Не згинайте шнур живлення занадто сильно та не ставте

8UKТехнічне обслуговування •Обережно вставте штепсельну вилку в розетку, після того як вологу та бруд буде усунено. •Слід від’єднати машину від мережі

9ВСТАНОВЛЕННЯUKДеталіТранспортувальні болтиШтепсельна вилка живленняВисувний лотокПанель керуванняБарабанДверцятаДренажний шлангЗаглушка зливного шлан