LG FM40AH.UO2 Manuale Utente

MONTÁŽNÍ MANUÁLKLIMATIZACEwww.lg.comPřed montáží výrobku si pozorně pročtěte celý tento montážní manuál.Montážní práce smí provádět pouze oprávnění pr

10MONTÁŽ VNITŘNÍ A VENKOVNÍ JEDNOTKYČEŠTINAUpevnění montážní deskyVybraná zeď by měla být dostatečně silná a pevná,aby zabránila vibracím1 Upevněte mo

MONTÁŽ VNITŘNÍ A VENKOVNÍ JEDNOTKY11ČEŠTINADélka a výška potrubíModely s možností montáže více než jednoho potrubí (Jednotka: m)FázeVýkon(kBtu/hod.)Ce

12MONTÁŽ VNITŘNÍ A VENKOVNÍ JEDNOTKYČEŠTINAPřípravné práce pro montáž (pouze typ ART COOL)1 Nejprve zatlačte přední panel dozadu a zvedněte jej, abyst

MONTÁŽ KABELOVÉHO DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNÍ13ČEŠTINA5-7mm(3/16"~5/16")Vnitřní prostorSTĚNAVenkovní prostor1 Na místo, kam si přejete namontovat dál

14MONTÁŽ KABELOVÉHO DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNÍČEŠTINA3 Dálkové ovládání upevněte do horní části držákunamontovaného na zdi (viz obrázek). Poté dodržáku zatlač

MONTÁŽ KABELOVÉHO DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNÍ15ČEŠTINA1,5 metruNeNeAnoNeNeNeObr. 1 Typická umístění dálkového ovladačeMontáž kabelového dálkového ovládání- Vzh

16ÚPRAVA A ZAPOJENÍ POTRUBÍČEŠTINAÚprava potrubíHlavní příčinou úniku plynu bývá chybné provedení úpravy potrubí. Proveďte úpravu potrubísprávným způ

ÚPRAVA A ZAPOJENÍ POTRUBÍ17ČEŠTINAKontrola- Porovnejte upravenou trubku s níže uvedenýmobrázkem.- Je-li trubka upravena nesprávným způsobem,odřízněte

18ÚPRAVA A ZAPOJENÍ POTRUBÍČEŠTINAMontáž vnitřní jednotkyPřipevněte vnitřní jednotku na horní část montáž-ní desky. (Zahákněte dva háčky horní zadní č

ÚPRAVA A ZAPOJENÍ POTRUBÍ19ČEŠTINA- Svažte potrubí a odtokovou hadici tak, že jeomotáte vinylovou páskou v rozsahu, ve kte-rém se mají napojit do zadn

2DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNYČEŠTINADŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNYPŘED POUŽITÍM PŘÍSTROJE SI PŘEČTĚTE VŠECHNY POKYNY.Vždy dodržujte následující opatření

20ZAPOJENÍ KABELU MEZI VNITŘNÍ A VENKOVNÍ JEDNOTKOUČEŠTINAPřipojte kabel k vnitřní jednotceZapojte kabel do vnitřní jednotky připojením jednotlivých v

ZAPOJENÍ KABELU MEZI VNITŘNÍ A VENKOVNÍ JEDNOTKOU21ČEŠTINANapájecí kabel připojený k venkovní jednotce by měl splňovat následující specifikace (Typkab

22ZAPOJENÍ KABELU MEZI VNITŘNÍ A VENKOVNÍ JEDNOTKOUČEŠTINA1 Uvolněte šrouby krytu ovladače a odstraňtejej. Vodiče připojte ke svorkám na řídicídesce

ZAPOJENÍ KABELU MEZI VNITŘNÍ A VENKOVNÍ JEDNOTKOU23ČEŠTINAPro připojení kabelů k silové svorkovnici používejte kulaté lisovací svorky.Pokud nejsou k d

24KONTROLA ODTOKU A SESTAVENÍ POTRUBÍČEŠTINAKontrola odtoku vodyZkontrolujte odtok vody.1 Nalijte sklenici vody na výparník.2 Ujistěte se, že voda teč

KONTROLA ODTOKU A SESTAVENÍ POTRUBÍ25ČEŠTINASestavení potrubíPro vytvoření potrubí obalte spojovací částvnitřní jednotky izolačním materiálem a zajis-

26PROPLACHOVÁNÍ VZDUCHEM A VAKUOVÁNÍČEŠTINAZkontrolujte, zda byla každá trubka (pro plynyi kapaliny) mezi vnitřní a venkovní jednotkousprávně připojen

PROPLACHOVÁNÍ VZDUCHEM A VAKUOVÁNÍ27ČEŠTINA- Po dosažení požadovaného podtlaku uza-vřete na rozvodném ventilu regulátor „Lo“nízkého tlaku a vypněte va

28MONTÁŽ PŘEDNÍHO PANELU (POUZE TYP ART COOL)ČEŠTINA1Nejprve zkontrolujte přesné namontováníbočního krytu a upevněte napájecí kabel dospodní drážky na

MONTÁŽ PI48529ČEŠTINAUpevněte desku s tištěnými spoji PI485 tak, jak je znázorněno na obrázku.Podrobný způsob montáže naleznete v montážním návodu pro

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY3ČEŠTINA• Používejte pojistku se správným jmenovitým proudem. Mohlo bydojít k požáru nebo k úrazu elektrickým proudem.• Ne

30TESTOVACÍ PROVOZČEŠTINAOdstraňte kryt baterií zatažením ve směrušipky.Vložte nové baterie a ujistěte se, že jsouumístěny správně podle znamének (+)

FUNKCE31ČEŠTINANastavení dvoupolohového přepínačePokud nastavujete dvoupolohový přepínač při zapnutém napájení, změna nastave-ní se neprojeví okamžitě

32FUNKCEČEŠTINA14/16/18/21(1Ø) kBtu/hod 40(1Ø) kBtu/hod24/27/30(1Ø) kBtu/hodDIP-SWSW01NDIP SW2Vynucené chlazeníPřidání chladiva v zimě.Postup nastave

FUNKCE33ČEŠTINAÚspora energieFunkce úspory energie je funkcí, která umož-ňuje efektivní provoz snížením hodnoty maxi-mální spotřeby energie.Postup nas

34FUNKCEČEŠTINAAktuální hodnota funkce úspory energie.Tichý noční režimTichý noční režim snižuje hluk vytvářený venkovní jednotkou tím, že sníží rychl

Režim SLC (chytré řízení zatížení)※ 18~40(1Ø) kBtu/hFUNKCE35ČEŠTINAZámek režimuPostup nastavení1 Vypněte napájení a nastavte dvoupolohový přepínač nás

36FUNKCEČEŠTINADisplej PCB (pouze model 14/16/18/21k)Je vhodné zkontrolovat data cyklu bez LGMV.Kdykoliv stisknete přepínač Tact, zobrazí se informace

MAX. CELKOVÝ VÝKON37ČEŠTINATyp pro připojení více než jednoho potrubíKombinaci vnitřních jednotek je nutné sestavit tak, aby součet výkonnostních inde

38POKYNY PRO MONTÁŽ V POBŘEŽÍCH OBLASTECHČEŠTINAPokud je venkovní jednotka instalována v blízkostimořského pobřeží, mělo by se zabránit přímémupůsoben

SEZÓNNÍ VÍTR A UPOZORNĚNÍ PRO ZIMNÍ OBDOBÍ39ČEŠTINAOznačení modeluVnitřní jednotkaVenkovní jednotkaVzdušné emise hlukuA-vážený akustický tlak vydávaný

4DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNYČEŠTINAPoužití nesprávných součástek může způsobit úraz elektrickýmproudem, přílišné uvolňování tepla nebo požár.• Nedotý

40ČEŠTINA7,MFL68883801,체체체 2016. 9. 30. 체체 10:17 Page 40

1,MFL68883801,영영 2016. 9. 29. 영영 7:17 Page 500

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY5ČEŠTINAPOZORMontáž• Výrobek přemisťujte a zvedejte ve dvou nebo více lidech. Vyhnetese tak zranění.• Výrobek nemontujte d

6DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNYČEŠTINAodvod vzduchu ruce ani jiné předměty. Nachází se zde ostré apohyblivé části, které mohou způsobit zranění.• Při vy

OBSAH7ČEŠTINA2DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍPOKYNY8MONTÁŽ9MONTÁŽ VNITŘNÍ A VEN-KOVNÍ JEDNOTKY9Výběr nejlepšího umístění10Upevnění montážní desky11 Náplň chladi

8MONTÁŽČEŠTINAMontážní deskaŠrouby typu „B“Šroub typu „A“ (6 EA) Šroub typu „A“ (8 EA) Šroub typu „A“ (7 EA)Držák dálkového ovládáníŠroub typu „A“ a p

Tyto pokyny si důkladně pročtěte a postupujtepřesně podle nich.Musíte zvolit umístění montáže s ohledem nanásledující podmínky a zajistit souhlas uživ