FRIDGE-FREEZERUser's GuidePlease read this User's Guide carefully before operating and keep it handy for reference at all times.BRUKSANVISNI
119IndledningVigtige sikkerhedsreglerDette apparat er ikke beregnet til brug af personer(herunder børn) med nedsatte fysiske, sanse- ellermentale evne
120Stik ikke hænder eller metalgenstande ind ikoldluftventilationen, dækslet, i bunden afkøleskabet eller i den varmebestandige rist(udblæsningshul) b
121Da åbning eller lukning af lågen eller hjemmebarenpå køleskabet kan forårsage skade på personer inærheden, bedes man venligst være forsigtig.Når du
Indledning122Vigtige sikkerhedsreglerForsigtig•Dette køle-fryseskab skal installeres korrekt oganbringes i henhold til installeringsvejledningen,før d
123IndledningVigtige sikkerhedsreglerForsyningsstikket for køle-fryseskabet bør placeres et sted, hvor der er nem adgang, så det hurtigt kan tages udi
IndledningVigtige sikkerhedsregler124Ventilationsåbninger, både rundt om apparatet og iden indbyggede struktur, skal holdes fri forblokeringer.Der må
125IndledningVigtige sikkerhedsregler•Stikket må ikke sættes i, hvis stikkontakten er løs. Det kan forårsage elektrisk stød eller brand.•Tag aldrig kø
LampeMælkehjørneÆggebakkeDørkurvVandtank(valgfri)Dørholder til2 flaskerHåndtagIs-hjemmebar(valgfri)NyttehjørneAftageligglashyldeVinreolMirakelzone(val
127InstalleringInstalleringOpstart1. Vælg en god placering. Anbring køle-fryseskabet, så det er nemt at anvende.2. Apparatet må ikke anbringes tæt ved
TemperaturkontrolDisplay-panel tiltemperaturkontrolKøle-fryserskabet har kontrolknapper, som givermulighed for at regulere temperaturen i køleskabs- o
111RegistreringVigtige sikkerhedsreglerBeskrivelse af komponenterInstalleringOpstartTemperaturkontrolMirakelzoneEkspresnedfrysningFerieAutomatisk test
BemærkBemærk129BetjeningSådan justerestemperaturen i køleskabs- ogfryser- sektionen •Den indledende temperatur for fryser- ogkøleskabssektionerne er h
Betjening130Temperatur forMirakelzoneOvergangshjørne(valgfri)Anvendelsesmetode•Tryk på knappen giver mulighed for opbevaring afgrøntsager, frugt (ved
131BetjeningEkspresnedfrysning•Vælg denne funktion for lynfrysning.•Denne funktion anvendes, når man ønsker at frysefødevarer hurtigt. Tryk én gang på
BemærkBetjeningFerie•Denne funktion får køle-fryserskabet til at fungere i enenergibesparende tilstand, hvilket er nyttigt når man erpå ferie, ved at
•Brug af betjeningsfunktioner eller justeringer ellerudførelse af andre procedurer end de, der erspecificeret heri, kan måske resultere i farligstråli
BemærkBetjeningDøralarm•Alarmen lyder, når køleskabsdøren lades stå åben i etstykke tid. Kontakt det lokale servicecenter, hvis advarslenfortsætter ef
135BetjeningAfrimning•Afrimning foretages automatisk.•Smeltevandet flyder ned til fordampnings-bakken ogfordamper automatisk.Is-hjemmebar(valgfri)•Sku
Betjening136EgenskaberInstalleringVandautomat (valgfri)•VENTILSAMLINGEN skal monteres efter korrekt justeringmed et DØRHUL.AUTOMAT-TAPRISTHÅNDTAGFLASK
137BetjeningFyldning afVANDBEHOLDER1. HÅNDTAGET drejes bagud, når VANDBEHOLDEREN erinstalleret i DØREN, hvorefter DÆKSLET (LILLE) åbnesog vandet fylde
Vinreol (valgfri)•Flasker kan opbevares liggende med dette vinhjørne.Vinreolen kan derefter vendes om og placeres påhylden. Dette vil give mere hyldep
IndledningInledningRegistreringModel- og serienummeret findes på bagsiden afapparatet. Nummeret er unikt for dette apparat og ikketilgængeligt for and
139Forslag til opbevaring af fødevarerOpbevaring af fødevarer•Undgå at opbevare fødevarer som nemt bliver dårligeved lave temperaturer, såsom bananer
Bemærk•Nye fødevarer, der ønskes frosset hurtigt, anbringes ifrysersektionens midterskuffe og der trykkes påEXPRESS FRZ. knappen.•For at sikre, at der
141Rengøring og vedligeholdelseStrømsvigtGenerelle oplysninger•Strømsvigt på 1~2 timer skader ikke de opbevaredefødevarer. Forsøg at undgå at åbne og
Udskiftning af pæreSpejlvending afdøre1. Tag ledningen ud afstikkontakten.2. Fjern låget til denindvendige pære ved attrække nedad og udad ibagkanten.
143Rengøring og vedligeholdelseFør rengøringRengöringSørg for, at stikket er taget ud af stikkontakten.IndvendigtSom ovenfor.Efter rengöringKontroller
RIST ogDRYPPEBAKKEUdvendig automatVandbeholderDæksel (stort & lille)Ventilsamling1. Fjern RISTENS HUL-del med fingeren.2. Tør fugt af rundt om DØ
145FejlfindingProblemKøle-fryserskabetfungerer ikkeGennemgå denne liste, før teknisk service tilkaldes.Det kan spare både tid og penge.Listen indehold
Fejlfinding146Problem Mulige årsagerDer samler sig fugtindvendigt•Døren har været åbnet for hyppigt eller i for lang tid.•I fugtigt vejr bærer luften
P/No. MFL37986105Printed in Korea
Sørg for, at strømstikket ikke klemmes ellertrykkes, hvis køleskabet skubbes ind mod en vægm.v., efter at strømstikket har været taget ud iforbindelse
Indledning114Vigtige sikkerhedsreglerMan skal ikke forlænge eller ændre påstrømkablets længde.Hvis de elektriske dele eller øvrige delebeskadiges, kan
115IndledningVigtige sikkerhedsreglerHusk at anvende jordstik.Konsulter en uddannet elektriker ellerservicetekniker, hvis vejledningenfor jordforbinde
Indledning116Vigtige sikkerhedsreglerDu bør være forsigtig, hvis du åbner og lukkerkøleskabsdøren hårdt, da fødevarerne ikøleskabskurvene kan falde ud
117IndledningVigtige sikkerhedsreglerUndgå varmekilder. Skal installeres på steder, hvorder ikke findes åben ild ellersteder, hvor der lækkerbrændbar
Indledning118Vigtige sikkerhedsreglerHvis køleskabet har væretnedsænket i vand, må du ikkeanvende det, før det er blevetkontrolleret af en fagmand. De
Commenti su questo manuale