LG GR-J34FTKHL Manuale Utente

www.lg.comMANUEL DU PROPRIÉTAIRERÉFRIGÉRATEUR ET CONGÉLATEURLisez attentivement le manuel du propriétaire avant d'utiliser l'appareil et gar

10FRATTENTIONPour réduire le risque de blessures légères à une personne, dysfonctionnement ou dommages au produit ou à la propriété lors de l'uti

11FR •Organiser le stockage des aliments à l'intérieur de l'appareil. •Empêcher les animaux de grignoter le câble d'alimentation ou le

12FRMaintenance •Ne pas insérer les tablettes à l'envers. Les tablettes peuvent tomber et causer des blessures. •Pour enlever le givre de l'

13INSTALLATIONFRCompartimentsType 1 de la Clé Type 2 de la Clé Manuel du propriétaireBoîte à œufs (en option) Feuille annulaire Tissu de nettoyageFilt

14FRNotes pour le déplacement et le transport • Retirer tous les aliments à l'intérieur de l'appareil. Ensuite, transporter l'appareil

15FRDimensions et dégagements • Une distance trop faible des éléments adjacents peut entraîner une dégradation de la capacité de congélation et des co

16FRRetrait de la porteQuand il est nécessaire de déplacer l'appareil par une ouverture étroite, la procédure recommandée est d'enlever les

17 FR 4 Soulever la porte gauche du réfrigérateur vers le haut (1). À ce moment, la porte doit être le

18FRRetrait de la Porte du Congélateur1Retirer les deux boulons de charnière.2Tourner la charnière pour soulever l'extrémité pivotante afin que l

19FRPorte Droite<Type1>Si la porte est trop basse, utiliser la cé de type 1 pour tourner la charnière de porte comme montré ci-dessous.<Type2

TABLE DES MATIÈRESCe manuel peut contenir des images ou un contenu différent du modèle que vous avez acheté.Ce manuel est sujet à révision par le fabr

20FRAjuster un Appareil InclinéSi la porte de l'appareil n'est pas de niveau, régler la différence de hauteur de porte de l'appareil en

21FRRaccordement à l'appareil1Dévisser l'écrou chapeau à filetage métallique à l'arrière de l'appareil et le placer sur une extrém

22UTILISATIONFRPièces et fonctionsPanneau de commandeAffiche les modes de la machine à glaçons et du distributeur et l’état du filtre à eau.Door in Do

23 FR 673153243 Unité Smart Diagnosis Utilisez cette fonction lorsque vous communiquez avec l

24 FR 1210 8101191314 Espace supplémentaire (en option) C'est là que les petits aliment

25 FR 31 142 Panier du congélateur C'est là où de petits paquets d'aliments

26FRNotes pour l'utilisation • Ne pas utiliser le réservoir du distributeur d'eau froide pour des boissons autres que de l'eau potable.

27FRConservation efficace des aliments • Conservez les aliments surgelés ou réfrigérés à l'intérieur de récipients hermétiques. • Vérifier la dat

28FRPanneau de commandeUnités et fonctions789Freezer Temperature (Température du congélateur) • Cela permet de régler la température cible du congélat

29FRNotes pour l'utilisation du Panneau de Commande • Le panneau de commande se met en marche dans l'un des cas suivants. − Lorsque l'a

3CONSIGNES DE SÉCURITÉFRLes consignes de sécurité suivantes sont destinées à éviter les risques ou dommages imprévus issus d'une utilisation dang

30 FR Réglage et Réenclenchement du Verrouillage Verrouille les boutons du panneau de commande.

31FRPanier mobile (En option)Déplacer facilement le panier mobile de haut en bas si nécessaire. • Retirer tous les éléments du panier mobile avant de

32FRUtilisation du distributeur d'eau et de glaceVous pouvez distribuer des glaçons, de l'eau et de la glace pilée en appuyant sur le bouton

33FRRetrait du bac de stockage de glaçons1Tirez doucement la poignée pour ouvrir le compartiment à glaçons.2Pour retirer le bac à glaçons dans la port

34FONCTIONS SMARTFRUtilisation de l'Application LG SmartThinQLes choses à vérifier avant d'utiliser LG SmartThinQ • Pour les appareils avec

35FRFonction Wi-Fi • Pour les appareils avec le logo ou Communiquez avec le dispositif depuis un SmartPhone au moyen de fonctions intelligentes.Mise

36FRUtilisation de Smart Diagnosis™Smart Diagnosis™ Par l'intermédiaire du Centre d'Information ClientUtiliser cette fonction si vous avez b

37MAINTENANCEFRNotes relatives au nettoyage • Lorsque vous retirez une tablette ou un tiroir dans l'appareil, enlever tous les aliments stockés s

38FRNettoyage de la tabletteRetrait de la tablette du réfrigérateur1Incliner l'avant de l'étagère et soulever l'étagère vers le haut.2T

39 FR Retrait du bac à légumes (Type2) 1 Ouvrir les portes et retirer le contenu de

4FR •Si l'appareil est équipé d'un verrouillage (certains pays seulement), garder la clé hors de la portée des enfants.Installation •Cet app

40 FR Nettoyage du Door in Door Retrait du casier de la Door in Door 1

41FRNettoyage de la mini-tableRetrait de la Mini Table1Ouvrir le door in door.2Pousser et retirer doucement le couvercle en caoutchouc (2) sur le côté

42FRNettoyage du Bac / Tiroir du CongélateurRetrait du Bac / Tiroir du Congélateur1Ouvrir complètement les deux portes du congélateur. Tirer les bacs

43FRNettoyage du Bac / Tiroir du CongélateurRetrait du Bac / Tiroir du Congélateur1Ouvrir complètement les deux portes du congélateur. Tirer les bacs

44DÉPANNAGEFRSymptômes Cause SolutionIl n'y a pas de réfrigération ou de congélation.Y a-t-il une coupure de courant ? • Vérifier l'alimenta

45FRSymptômes Cause SolutionLa porte de l'appareil n'est pas bien fermée.L'appareil est-il penché vers l'avant ? • Régler le pied

46FRSymptômes Cause SolutionIl y a de la condensation à l'intérieur de l'appareil ou sur le fond du capot du bac à légumes.Avez-vous stocké

47FRSymptômes Cause SolutionDu givre ou de la condensation s'est formée à l'intérieur ou à l'extérieur de l'appareil.Avez-vous ouv

48FRSymptômes Cause SolutionLa machine à glaçons automatique ne produit pas de glace ou produit une petite quantité de glace.Avez-vous installé l&apos

49FRSymptômes Cause SolutionLa glace n'est pas distribuée.Impossible d'entendre le bruit de la glace qui sort ? • Dans le panneau de command

5FR •Éviter d'utiliser des rallonges ou un adaptateur double. L'appareil doit être connecté à une ligne électrique dédiée qui est sur un fus

50FRSymptômes Cause SolutionBruits de clicsLe contrôle de dégivrage émet un clic lorsque le cycle de dégivrage automatique commence et se termine. La

51FRSymptômes Cause SolutionVotre appareil ménager et votre smartphone ne sont pas connectés au réseau Wi-Fi.Le mot de passe du Wi-Fi auquel vous essa

Note

6FRUtilisation •Ne pas utiliser l'appareil à des fins (stockage de matériel médical ou expérimental ou expédition) autres qu'un usage domest

7FR •En cas de fuite de gaz (isobutane, propane, gaz naturel, etc.), ne pas toucher l'appareil ni la fiche d'alimentation et ventiler immédi

8FR •Le démontage, la réparation ou la modification de l'appareil ne doit être effectuée que par un personnel de service qualifié du centre de se

9FR •Cet appareil contient une petite quantité de réfrigérant isobutane (R600a), gaz naturel bénéficiant d'une compatibilité environnementale éle