LG GTF916NSPM Manuale Utente

∂°Ã∂πƒπ¢π√ Ã∏™∆∏æÀ°∂π√∫∞∆∞æÀ∫∆∏™¶·Ú·Î·ÏÔ˘Ì ‰È·‚·ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈη ·˘ÙÔ ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚȉÈÔ Ô‰ËÁÈˆÓ ¯ÚËÛˆ˜ ÚÈÓ ·Ú¯ÈÛÂÙ ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂÈÙ ÙË Û˘ÛÎÂ˘Ë Û·˜ ηÈ

™∏ª∞¡∆π∫∂™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∞™º∞§∂π∞™ 10¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏¶·Ú·Î·Ï›ÛÙ ӷ ÌËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÓÂÚfi ·fi ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ ÁÈ· Ó· χÓÂÙ ٷ οو Û˘ÚÙ¿ÚÈ·. ∆Ô Î·

∂°∫∞∆∞™∆∞™∏11∂§§∏¡π∫Õ∏ ∫∞∆∞™∫∂À∏ ∞À∆√À ∆√À æÀ°∂π√À ∂Ã∂π °π¡∂π ª∂ ª∂°∞§∏ ∂¶πª∂§∂π∞ Ã∏™πª√¶√πø¡∆∞™ ∆∞ ∂¶π∆∂À°ª∞∆∞ ∆∏™ ∆∂§∂À∆∞π∞™ ∆∂á√§√°π∞™.∂πª∞™∆∂ ™π

™∏ª∞¡∆π∫∂™ √¢∏°π∂™ ∞™º∞§∂π∞™12£∞§∞ª√™ ∫∞∆∞æÀ•∏™£∞§∞ª√™ ™À¡∆∏ƒ∏™∏™§¿Ì·ƒ¿ÊÈ fiÚÙ·˜ ı·Ï¿ÌÔ˘ ηٿ„˘Í˘(**) ¢Ô¯Â›Ô ÓÂÚÔ‡ƒ·ÊÈ ÔÚÙ·Û „˘ÁÂÈÔ˘£‹ÎË ∞˘ÁÒÓµ›‰

§∂π∆√Àƒ°π∂™13∂§§∏¡π∫Õ∂¡∞ƒ•∏ §∂π∆√Àƒ°π∞™∞ÊÔ‡ ÂÁηٷÛÙ·ı› ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ë Û˘Û΢‹ Û·˜, ·Ê‹ÛÙ ÙËÓ Ó· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËı› Û ηÓÔÓÈΤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ

§∂π∆√Àƒ°π∂™14ΤΑΧΕΙΑ ΚΑΤΑΨΥΞΗ ● Η λειτουργία Ταχείας Κατάψυξης λειτουργεί όταν ενεργοποιηθεί το ψυγείο για πρώτη φορά. Ο συμπιεστής και ο ανεμιστήρας

§∂π∆√Àƒ°π∂™15∂§§∏¡π∫Õ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ¶∞°√À™Àƒ∆∞ƒπ §∞Ã∞¡π∫ø¡ ¶Ò˜ ı· ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ• ªÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙÔ Û˘ÚÙ¿ÚÈ ÙˆÓ Ï·¯·ÓÈÎÒÓ Ì¤Ûˆ ÂÓfi˜ ÌÔ˘ÙfiÓ.•

§∂π∆√Àƒ°π∂™16æ⁄∫∆∏™ ¡∂ƒ√⁄● °ÂÌÈ˙ÔÓÙ·Û ÙÔ ‰Ô¯ÂÈÔ ÓÂÚÔ˘ Ì ÓÂÚÔ1. ∞ÓÔ›ÍÙ ÙÔ Î·¿ÎÈ Î·È ÁÂÌ›ÛÙ ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ÓÂÚÔ‡ Ì ÓÂÚfi.2. ∫Ï›ÛÙ ÙÔ Î·¿ÎÈ3. ªÔÚÂ

À¶√¢∂π•∂π™ °π∞ ∆∏¡ ∞¶√£∏∫∂À™∏ ∆ø¡ ∆ƒ√ºπªø¡17∂§§∏¡π∫Õ∞¶√£∏∫∂À™∏ ∆ø¡ ∆ƒ√ºπªø¡● ™ÙÔ ı¿Ï·ÌÔ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ·ÔıË·ÂÙ ÊÚ¤Ûη ÙÚfiÊÈÌ·. √ ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô

∫∞£∞ƒπ™ª√™18∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ë Û˘Û΢‹ Û·˜ Ó· ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È Î·ı·Ú‹ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÔÓÙ·È ÔÈ ·ÓÂÈı‡ÌËÙ˜ ÔṲ̂˜. ∆Ô Ê·ÁËÙfi Ô˘ Ù˘¯fiÓ ¯‡ÓÂÙ·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ

∫∞£∞ƒπ™ª√™19∂§§∏¡π∫Õ¢Ô¯Â›Ô ÓÂÚÔ‡ - 1. ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· ÙÔ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘.2. ∫·ı·Ú›ÛÙ ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘ ÓÂÚÔ‡ Ì ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi

2™∏ª∞¡∆π∫∂™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∞™º∞§∂π∞™ ... 3∂°∫∞∆∞™∆∞™∏ ... 11™∏ª∞¡∆π∫∂™ √¢∏°π∂™ ∞™º∞§∂π∞™ ...

SMART DIAGNOSIS (ΕΞΥΠΝΗ ΔΙΑΓΝΩΣΗ) (Μόνο για τα μοντέλα που ισχύει)20Η λειτουργία έξυπνης διάγνωσης είναι ... Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία για να επ

°∂¡π∫∂™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™21∂§§∏¡π∫Õ∫∞∆∞ ∆∏ ¢π∞ƒ∫∂π∞ ∆ø¡ ¢π∞∫√¶ø¡∫·Ù¿ ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ̤Û˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜, Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Ó· ·Ê‹ÓÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ Û ÏÂÈÙÔ˘Ú

w ¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∂π™22ª∏¡ Ã∏™πª√¶√π∂π∆∂ ¶ƒ√∂∫∆∞™∏ ∫∞§ø¢π√À∞Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ, Û˘Ó‰¤ÂÙ ÙÔ „˘ÁÂ›Ô Ì ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ·ÙÔÌÈ΋ Ú›˙· Ú‡̷ÙÔ˜ Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ ·Ôʇ

¶ƒπ¡ ∆∏§∂ºø¡◊™∂∆∂ ™∆√ ™∂ƒµπ™23∂§§∏¡π∫Õ∆∞ ∆∏§∂ºø¡∏ª∞∆∞ ™∆√ ™∂ƒµπ™ ∫∞ªπ∞ º√ƒ∞ ∂π¡∞π ¶∂ƒπ∆∆∞!∞¡ ∞¡∆π§∏º£∂π∆∂ √∆π ∆√ æÀ°∂π√ ™∞™ ¢∂¡ §∂π∆√Àƒ°∂π ∫∞¡√¡π∫∞, ¶

§∂¶∆√ªŒƒ∂π∂™ ¶ƒ√´Ÿ¡∆√™24ªÔÓÙ¤ÏÔ∫·Ù·Û΢·ÛÙ‹˜∫·ÙËÁÔÚ›·ÃˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· (Ï.)ªÈÎÙ‹ ISO∞Ôı‹Î¢Û˘ ISO™˘ÓÔÏÈ΋∫·Ù·„‡ÎÙ˘∆Ì‹Ì· ‰‡Ô ·ÛÙÂÚ›ÛΈÓæ˘Á›ԙ˘ÓÔÏÈ΋∫·Ù·

902-500-23401806 115411438-1014-4131 199600099 808-78-54540900-543-5454 / 036-53777800771-41-4379 801-11-200-900 015-200-255 32-15-200-255 8088-575808

™∏ª∞¡∆π∫∂™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∞™º∞§∂π∞™ 3∂§§∏¡π∫Õw ¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏w ºÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ÌË ÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ‹ ÂÌÔ‰›˙ÔÓÙ·È Ù· ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· ÂÍ·ÂÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ÂÚ›‚ÏËÌ· ‹ ÙÔ ÂÛˆÙÂ

™∏ª∞¡∆π∫∂™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∞™º∞§∂π∞™ 4√ Ô‰ËÁfi˜ ·˘Ùfi˜ ÂÚȤ¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ÛËÌ·ÓÙÈο ÌËӇ̷ٷ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ¡· ‰È·‚¿˙ÂÙÂ Î·È Ó· Ù· ÙËÚ›Ù ¿ÓÙ· ∞˘Ùfi ›ӷÈ

™∏ª∞¡∆π∫∂™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∞™º∞§∂π∞™ 5∂§§∏¡π∫Õ∞ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Ú‡̷ÙÔ˜ fiÙ·Ó Î·ı·Ú›˙ÂÙÂ, ·ÁÁ›˙ÂÙ ‹ ·ÓÙÈηıÈÛٿ٠ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ Ï¿Ì· ÙÔ˘ „˘Á›Ԣ. •

™∏ª∞¡∆π∫∂™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∞™º∞§∂π∞™ 6ªËÓ ÙÔÔıÂÙ›Ù ÙÔ „˘ÁÂ›Ô Û ˘ÁÚfi ̤ÚÔ˜ ‹ Û ̤ÚÔ˜ Ô˘ ¤ÊÙÔ˘Ó ÓÂÚ¿. ∏ ÊıÔÚ¿ Ù˘ ÌfiÓˆÛ˘ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÌÂÚÒÓ ÌÔÚ›

™∏ª∞¡∆π∫∂™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∞™º∞§∂π∞™ 7∂§§∏¡π∫ÕªËÓ „Âο˙ÂÙ ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ‹ ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ „˘Á›Ԣ Ì ÓÂÚfi ‹ ÌËÓ ÙÔ Î·ı·Ú›˙ÂÙ Ì ‚ÂÓ˙›ÓË ‹ ‰È·Ï˘

™∏ª∞¡∆π∫∂™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∞™º∞§∂π∞™ 82. fiÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ „˘Á›ԪËÓ ÙÔÔıÂÙ›Ù ٷ ¯¤ÚÈ· Û·˜ ‹ ÌÂÙ·ÏÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô „˘¯ÚÔ‡ ·¤Ú·, ÙÔ Î¿Ï˘Ì

™∏ª∞¡∆π∫∂™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∞™º∞§∂π∞™ 9∂§§∏¡π∫Õ2. fiÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ „˘Á›Ô∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ fiÏ· Ù· ÂÚȯfiÌÂÓ· ÛÙȘ ÛˆÛÙ¤˜ ı¤ÛÂȘ ÚÔÙÔ‡ Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙËÓ ·ÚÔ¯