LG LAP440W Manuale Utente

Перед роботою з виробом уважно прочитайте цю інструкцію та збережіть її для подальшого використання.LAP440W (LAP440W, S54A2-D)ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІ

Початок роботи10Початок роботи1Установка системиСистема призначена для розташування під телевізором.Перед тим, як розташувати систему під телевізором,

Початок роботи 11Початок роботи12. Під'єднайте всі кабелі зовнішніх пристроїв, які ви хочете використовувати, зокрема телевізора, програвача Blu

Початок роботи12Початок роботи1 yНе ставте телевізор на краю системи. Недотримання цього застереження може призвести до травми і/або пошкодження майна

2 ПідключенняПідключення 13Підключення2Підключення безпровідного сабвуферуСвітлодіодний індикатор бездротового сабвуфераКолір індикатораСтанЗелений (б

Підключення14Підключення2Підключення до телевізораЗ'єднайте систему і телевізор оптичним цифровим кабелем або HDMI-кабелем залежно від можливосте

Підключення 15Підключення2Цей пристрій надасть змогу насолодитися всією повнотою звучання каналу телемовленняПідключення за допомогою HDMI-кабелюЩоб в

Підключення16Підключення2 yФункція ARC автоматично вибирається, коли сигнал ARC надходить від телевізора, незалежно від типу поточної функції. yВи мож

Підключення 17Підключення2Підключення додаткового обладнанняHDMI-підключенняДля насолоди звукомМожна насолоджуватися звуком із зовнішнього підключеног

Підключення18Підключення2Підключення через гніздо OPTICAL INПідключіть вихідний оптичний рознім зовнішнього пристрою до гнізда OPT. IN.До вивідного оп

Підключення 19Підключення2 yЗалежно від пристрою, прилад може не розпізнати наведені нижче пристрої. -Зовнішні жорсткі диски -Кард-рідери -Заблоковані

1 Початок роботиПочаток роботи2Початок роботи1Заходи безпекиЗАСТЕРЕЖЕННЯНЕБЕЗПЕКА УРАЖЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ. НЕ ВІДКРИВАТИУВАГА: ДЛЯ ЗАПОБІГАННЯ У

3 ЕксплуатаціяЕксплуатація20Експлуатація3Основні операціїВідтворення з USB-пристрою1. Підключіть USB-пристрій до USB-порту.2. Виберіть функцію USB,

Експлуатація 21Експлуатація3Інші операціїDRC (Керування динамічним діапазоном)Ця функція дає змогу зберегти чистоту звуку на низькій гучності (тільки

Експлуатація22Експлуатація3Увімкнення/вимкнення функції AUTO POWER (Авто живлення)Ця система включається автоматично через джерело вводу: Оптичне, LG

Експлуатація 23Експлуатація3Зміна автоматичної функціїЦей пристрій розпізнає вхідні сигнали, зокрема оптичний, Bluetooth та LG TV, і відповідним чином

Експлуатація24Експлуатація3LG Sound SyncДеякими функціями даного приладу можна керувати за допомогою пульта дистанційного керування вашого телевізора,

Експлуатація 25Експлуатація3При бездротовому з'єднанні1. Увімкніть систему, натиснувши 1 (Живлення) на пульті дистанційного керування.2. Вибері

Експлуатація26Експлуатація3Прослуховування музики, що зберігається на пристроях BluetoothПарування даного приладу з Bluetooth-пристроємПерш ніж розпоч

Експлуатація 27Експлуатація3Використання Bluetooth-додаткуДодаток «LG Bluetooth Remote» для цього пристрою можна використовувати лише з ОС Android. ,П

Експлуатація28Експлуатація3Увімкнення Bluetooth за допомогою додатку «LG Bluetooth Remote»Додаток «LG Bluetooth Remote» забезпечує з’єднання вашого Bl

Експлуатація 29Експлуатація3Настроювання режиму звучанняВстановлення звукового ефектуСистема містить набір стандартних настройок об'ємного звуку.

Початок роботи 3Початок роботи1Цей пристрій обладнано переносною батарейкою або акумулятором. Безпечний спосіб виймання батарейки або акумулятора з пр

Експлуатація30Експлуатація3Керування телевізором за допомогою пульта ДКВи можете керувати телевізором за допомогою вказаних нижче кнопок.VOL +VOL -AV/

4 Пошук і усунення несправностейПошук і усунення несправностей 31Пошук і усунення несправностей4Пошук і усунення несправностейНЕСПРАВНІСТЬ СПОСІБ УСУ

Пошук і усунення несправностей32Пошук і усунення несправностей4НЕСПРАВНІСТЬ СПОСІБ УСУНЕННЯЯкщо ви відчуваєте, що звук із системи занадто тихий.Ознайо

5 ДодатокДодаток 33Додаток5Торгові марки та ліцензіїВиготовлено за ліцензією компанії Dolby Laboratories. «Dolby» і знак у вигляді подвійної літери «D

Додаток34Додаток5Технічні характеристикиЗагальні (LAP440W)Електроживлення Дивіться основну етикетку на пристрої.Споживана потужність Дивіться основну

Додаток 35Додаток5ОбслуговуванняПоводження з виробомПід час транспортування виробуОригінальну картонну коробку та інші пакувальні матеріали потрібно з

Индонезияда жасалғанҚазақстан РеспубликасыИмпорттаушы АҚ “ЭЛ Джи Электроникс Алматы Қазақстан”, 050061, Алматы қ., к. Көкорай, 2АӨндірушінің мекенжайы

Зміст4Зміст1 Початок роботи2 Заходи безпеки6 Особливості моделі6 Вступ6 – Позначки, що використовуються в цій інструкції6 Приладдя7 Пульт дист

Зміст 5123453 Експлуатація20 Основні операції20 – Відтворення з USB-пристрою21 Інші операції21 – DRC (Керування динамічним діапазоном)21 – AV

Початок роботи6Початок роботи1Особливості моделіАвтовимкнення живленняДаний прилад підтримує функцію автоматичного вимкнення з метою економії електрое

Початок роботи 7Початок роботи1Пульт дистанційного керуванняВставлення батарейокВідкрийте кришку відсіку для батарейок на зворотній стороні пульта дис

Початок роботи8Початок роботи1A 1/! (Очікування/Увімкнення)B p/o (Гучність) Регулювання рівня гучності.C F (Функція) Вибір функції і джерела вхідного

Початок роботи 9Початок роботи1A USB-портB OPT. IN : Оптичний вхідC HDMI IN / OUT : HDMI вхід / вихідD AC INЗадня панельLAP440W-NE_BRUSLLK_UKR.indd