FOUANINIGERIA_LX-D2350A_FRE_105XVeuillezlireattentivementcemanuelavantd'utiliservotreappareil.Conservez-lepourreferenceulterieure.Ledesignetlessp
10Verslasortieaudio(AUDIOOUT)Verslasortieaudio(AUDIOOUT)ConnexionsRemarqueSileformataudiodelasortienumeriquenecorrespondpasauxcapacitesdevotreunite,le
11PREPARATIONAvantdefairefonctionnerl'appareilReglageduvolume?TournezlemoletteCOMMANDEDUVOLUMEdanslesensdesaiguillesd'unemontrepouraugmenter
12Avantdefairefonctionnerl'appareilReglagedel'HORLOGE1AppuyezsurlatoucheCLOCK.(Pourreglerl'horloge,appuyezsurlatoucheCLOCKetmaintenez-l
13Avantdefairefonctionnerl'appareilPREPARATIONFonctionminuterieLafonctiondeminuterievouspermetd'activeroudes-activerlareceptionetl'enre
14Avantdefairefonctionnerl'appareilMini-glossairedesmodesAudioStream/fluxaudio/&Surround/sond'ambianceLeformatDolbyDigitalsurroundvouspe
15Avantdefairefonctionnerl'appareilPREPARATIONAttention:Avantd'utiliserlatelecommande,appuyezsurleboutonDVD/CDpourselectionnerledispositifau
16ReglagesinitiauxEnvousservantdumenuSetup(configuration),vouspouvezrealiserdediversreglagesadesitemstelsquel´imageetleson.Enoutre,vouspouvezchoisirun
17Avantdefairefonctionnerl'appareilPREPARATIONAFFICHAGEAspectTV4:3:SelectionnezcemodesiuneTVstandard4:3estraccordee.16:9:SelectionnezcemodesiuneT
18Avantdefairefonctionnerl'appareilAUDIOChaquedisqueDVDpossedeunevarieted´optionsdesortieaudio.IntroduisezlesoptionsAUDIOdulecteurselonletypedesy
19PREPARATIONAvantdefairefonctionnerl'appareilBLOQUE(Controledesparents)ClassementQuelquesfilmscomportentdesscenesnonapproprieespourdesmineurs.Pl
2PrecautionsrelativesalasecuriteCetemoinclignotantaveclesymboled'uneflechedansuntriangleequilateralapourbutd'avertirl'utilisateurdelapr
20FonctionnementavecRADIOPreselectionnerlesstationsradioVouspouvezpreselectionner50stationsFMetAM.Avantdelesfairefonctionner,prenezsoindeverifierquele
21FONCTIONNEMENTFonctionnementavecRADIOFonctionRDS-OPTIONNELLesystemeRDSCetteuniteestequipeed'unsystemeRDS(RadioDataSystem-SystemedeDonneesRadio)
22FonctionnementaveccassetteLecturedebase1AppuyezsurTAPEpourselectionnerlemodeTAPE.(Lemessage"NOTAPE"apparaitsurl'ecrand'affichage
23FONCTIONNEMENTFonctionnementavecDVDetCDVideoLectured'unDVDetCDVideoParametragedelectureAllumezleteleviseuretselectionnezlasourceentreevideoconn
24FonctionnementavecDVDetCDVideoFonctionsgenerales(suite)Imagefixeetlectureimageparimage1AppuyezsurPAUSE/STEPdanslatelecommandeaucoursdelalecture.Lele
25FONCTIONNEMENTFonctionnementavecDVDetCDVideoFonctionsgenerales(suite)ZoomLafonctionZoomvouspermetd'elargirl'imagevideoetdevousdeplacerdans
26FonctionnementavecCDaudioetdisqueMP3/WMALectured'unCDaudioetd'undisqueMP3/WMALeproduitpeutliredesenregistrementsMP3/WMAformatessurdesCD-RO
27FONCTIONNEMENTFonctionnementavecCDaudioetdisqueMP3/WMAPause1AppuyezsurPAUSE/STEPrendantlalecture.2Pourreprendrelalecture,appuyezsurPLAYouappuyezanou
28FonctionnementavecundisqueJPEGVisiond'undisqueJPEGCeproduitpeutliredesdisquesavecdesfichiersJPEG.AvantdeliredesenregistrementsJPEG,lisezlesrema
29FONCTIONNEMENTLectureprogrammeeWMAMP3CD1Introduireundisque.CDAudioetDisquesMP3/WMA:LemenudeCDAudiooudeMP3/WMAestainsiaffiche.MenuCDaudiomenuMP3/WMA2
3TabledesmatieresINTRODUCTIONINTRODUCTIONPrecautionsrelativesalasecurite.. . . . . . . . . . ..2Tabledesmatieres...3Preliminaire
30FonctionnementavecdisqueDivXCetteunitepeutliredesfichierscodesMPEG4(.avi,mpg,.mpeg,.divx,etc.)etdesfichierssous-titres(.srt,.smi,sub).1Inserezledisq
31REFERENCEGuidedudepannageExaminezleguideci-dessouspouridentifierlacausepossibled'unprobleme,avantdecontacterleserviceapres-vente.SymptomeAbsenc
32ListedescodesdeslanguesEntrezlenumerodecodeadequatdanslesreglages''disqueaudio'',''sous-titragedisque''et/ou
33REFERENCEListedescodespaysEntrezlenumerodecodeadequatpourlereglageinitialde''Codepays''(voirpage19).CodePaysADAndorreAEEmiratsAr
34SpecificationSectiongeneraleAlimentationReportez-vousal'etiquetteprincipale.ElectriciteConsommation90WMass7.2kgDimensionsExterieure(LxHxP)170x3
P/NO:3834RH0105X
4PreliminairesLesdisquescompatiblesDisquesDVDvideos(disquesde8cm/12cm)CDVideo(VCD)(disquesde8cm/12cm)CDAudio(disquesde8cm/12cm)Enoutre,cetteunitepeutl
5PreliminairesINTRODUCTIONPrecautionsManiementdel'appareilLorsdel'expeditionLecartond'expeditionetlesemballagesd'originesontpratiq
6Panneaufrontal/Panneauarriere1.BoutonPOWER(STANDBY/ON)[alimentation(enattente/soustension)]2.?BoutonCLOCK?BoutonTIMER3.BoutonXDSS4.?BoutonVOLUME?Bout
7INTRODUCTIONTelecommandePlagedefonctionnementdelatelecommandePointezlatelecommandeendirectionducapteuradistanceetappuyezsurlestouches.Distance:Enviro
8ConnexionsEffectuezunedesconnexionssuivantesselonlespossibilitesdevosappareils.ipsSelonvotreteleviseuretlesautresappareilsquevoussouhaitezbrancher,il
9ConnexionsPREPARATIONAUXRemarquesPourempecherlesinterferences,eloignezl'an-tennefilaireAMduproduitetdesautresele-ments.Prenezsoindedeplierentier
Commenti su questo manuale