LG M4212C-BAP Manuale Utente

!"#$$%"&’$$!"#$!%&’()*+,-./"*0/12345//#

!!"#$%&’!"#"#$%$%$&’( )(*&’()*+,-./"01!2345"01" ’(67"0189,-!"#$%&!!"#$%& ’#()*"#

!"#$%&’!"#$ %&’(!"#!"#$%!"#$ %&’(&’()!*)+,-./0!1234567&’89:"* ; < = > ? @ A B C D E)*+,-+./0+(

!"!!"#$%&’ ( )* + , - !! " . / 0 1 2 34 5 6 " 7" #%# $ ’ 8 9 : . /;<"!!"%=>?@!"$#$%&$’(’)*$+$%&a

!!!"#$%&’!"#$!"#$%&’()*!+,&’-.*" #/"#0$$%&%&’’%& ’ 1 2 3 4 5 6 7 8 9:"!"%%&()*+,-.’&

!"!"#$%&’#$%&$’(’)!"*+,-./+,- &0 123.0123&02"-&0!-,-.4!"#$%&’(0)(*!+,%&-.*" #/530$% %&12

!"!"#$%&’#$%&!"’()*+,-./+,.0*+,!*)*1,!*)*+2!"#$%&’(,)(*!+,%&-.*" #/3/0$!"1$23456789:%;<=2>?!"

!"!"#$%&’!"#$%&%’! !"#$%&’()*+,-"./)*#!"$ %&"0123"4.(+,567./)*)89:’! ;<=)*#)8>?@A?&B

!"#$%!!"!"#$%&#’($!"&’()*+,$-#./012!#"3"45#$%!#$%6789#$%:3";<!=>?@#$%ABC 7DE!!"!FGEHIJKL

!"#$%&’()*+!!"#$%"#$%&’&’()*+(),*+&’!-!"#$!,-&’./012345"6"7’!89:;<#6"#4%=>?" @ABCDEF

!"#$%&’()*+!"#$%&’($!")’%#*+(!",#$%-+&’()./!*+,()-.,"0* *1213415"6+7897:1:;<+7897:1:;=*>? -+@AB0&A

!"#$$%"&’$$!"#$%&’ (! )*+,- . / 0 1 2 ! 3 ) 4 5 67!89:;<="!"#$#%!"&$#%

!"# !"!"#$%&’()*+,-./012! 3456789:";.<=>?";.@A>?"BCDE;./0FG"H.!"# $%6IJKLMNO!&PQ"!"

!"#$ !"# !%& ’() *"$%!"#$!"!"#$#!%&’$%&’("$&’()*)!"*"+,-./01234!5"&"(*"

!"#$%&’()*+,! -./0"12345678#$#! 9:/0"56;<=!>?@A$BC#!DE/0"12F4GHIJKLMN#! OP/0"123456QR#$#! ST/0"UVSTW56PC#$#! &

!"!"#$!"#$%&’%()! *%"+,-%./%! 01%"+,2%./%! 3%"+,4%./%! 05"67890:;()0<=>.’%#!"#$%&4!?!2()@0<.%

!!!"#$!"#$%&!"!!"##"$’()*+,%"##"-"&’()()*(./0#1%"##"-./23,4$ $5%"##"-./67894$%! :;

!"!"#$!"#$%&’"()*#$+,!!"#$#$!%%&’()*&!"#!##&!%+,!"#"!-.)/0!12#$3456(!"!7 8 9 : ;"#$%

!"!"#$!"#$%&’#$()*+!,%()*+!-./012345"!"#$6789:;"<=>5!!"#$%?&’()*"6@ABCDEFGHIJK"LMN$O9:;&quo

!"#$%&!"!"#$! ’()*"+,-./$01234#56278-./$$! 9:;*"<9:=>?2/$$!$@;*"ABCDEFG/$H$! IJ;*"ABCDEFKL2/$$! MN;*"

!"#$%&!"!"#$!"!"’()*+$,-.!/01""!"2#$%&234567!!2389%&:;"’#2!234567!!2389+<:;"($2!23456

!"!"#$!"#$!"!#$%&’$&("#$%&’()*+,#)&)-./01)*23!"%&’(!)*!!+,!"-./"0123456789:);<56)*=>

!!!"#$%&’("#)*+,-)./012+34567!!"#$./ 89":;< =>?/@ABC!DE FG HIJ#!$$#KL/MNO>PQCRSTUVW" X*-YOZ6F6%%#KDE6[*-UY\+#$]^

!"#$%&’()*+,-./!"!#01234$%&56"789:;<!’ !"#$ %&’(#=!>$=()"*"+",-.>()"*"+",-.%’ .

!"!"#$# $%&’ ()*’!!"#+,""#$!-"!%!-"!"# $%&’ ()*’!!"#+,!"#$!!"!%!+"!"# $%&

!"!"#$!"#$!#$%&’(!!)$%&’(!!"#$!%&#$!’(!!*&+( ,-!!./012/+%&’()*+&,-).’(/01234,-/0123456789:;<=>?@1AB!

!"#$!"%&’()*+,#$ %&’()*+,-!"#$!"!"#$%#$ %&’()*+-./01234567! 89+:;!"# $%<= /012>?3@A B CDE" FG!!H

!"!"#$%&’(!!"#$%&’!!!"()*+,!!- " . / 0 - " ( ) * 123!4567183!!-"()*193!!56:)";<=>#?@!!56:) "

!!!"#$%&’(!"#$%&’(!!"#$%&!!’ ( ) * + , - . / 0 12!!*+3456789:;!!89<=%&!>?@ABC)."!"#$#DE$FG;HIJKL>MNO

!"!"#$%&’(!"#$%&’(!!"#!!"#$%!!"#$&!’(#)*+,-./0!12#3!’("#45+,-.!6789:"#;<!12#3!!!!)*+,-&!=&g

!"!"##$%&’(")*+,-,!$%&’("./0!)&*+",-./,0#$%&’(")*%’&1$!%’&1$**!23456 237)8"!"#,-123412

!"!"##$$%&’%()*+,-,!$%&’("./0!)&*+",-./,0#11%2’%()*32"41’(!32"41’(**!56789 56:);"!"#,-12341256<

!"!"#!"#$%&’()*+,-.$%&’$%&(/’0)%*+,-./0!!"#$%&’()!"*+,-.!!"1 2!"/01$2%3-" 456789!1:;<=>?

!!"#$%!!"#$%&’()*+,-.#/0123456789!234:5;<=>"#$% &

!"!#$%&’!"($)*+,-*.,!"!"#$%&!!"#"’&!"#"!"#$%&!!"#"’&!"#"$%! "

!"! "!"#$%&’()&*! +,-."!/012345!678# 9:;<=>678?@$=ABC#!D$ EF8=A#!D$GH=A#!D$"#$%&’IJKLM8(NOPQR SK8;TUV)%*+,W

!"#$%&’()*+,-./(!"01!23456/789:’()*+!!"#$;<*$=,-#$%&’&"!( #$%&’&">?"@!"A)*+B8CDE! 234FGHI

!"#$%&’!" ! !" "#!$#$ % &#"$ %&’( % ’#($ )*+ % )#*$ ,-./ % +#,$/0./ % -#.$ /012 % /#0$ 3+4 % 1#2$ 56 % 3#4$78 % 5

!"#$%& ’!"!#$%&!"!() "#!() $#! #!*+ %&#! #!,-#!’(#) !() *#!./$()" +,-. !() $#!.01()" +/01-. !*+ %&#!*2%&

!"#$%& ’!"!# $%&!"!"#!$#% &%() ’(&! &!*+&!)*&*+ +!,-./ ,!-./01)23!)45647879: ;!<(=’>(?@2A!)45647

!"#$%& ’!"!# $%&!"!"#!$#% &%!"’(&! &!#$&!)*&%$+!&’()*,+,--.!&.()-,+,*-!/0&’()-/*"

!"#$%& ’!"!#$%&!"!"#!$#% &%!"’(&! &!#$&!)*&%$ &’!++,-&(!./,0)*+,-1!./01"’(%$#% #%2&q

!"#$%& ’!"!#$%&!"!"#!$#% &%!"’(&! &!#$&!)*&!%&’()*!+,-.%&/01234)5!’(!$&! &!6"

!"#$%& ’!"!#$%&!"!"#!$#% &%!"’(&! &!#$&!)*&%$ &!++,-’!./,0()*+,1" -.2./#01%$2"$%!34

!!"#$%!!"#$%&’()*+,-.#/0123456789!234:5;" <#=>?@4ABC234=>!=>?@4DEFG!HIJKLMN ’(OPNQ>!RIJKLM N ’(OPN234:5STUV!"#$

!"#$%& ’!"!#$%&!"!"#!$#% &%!"’(&! &!#$&!)*&%$+!,-(&.!,-(’!(),-(’/&"’(%$&% &%

!"#$%& ’!"!#$%&!"!"#!$#% &%!"’(&! &!#$&!)*&%$+! &’,! ()-! *).! +,-.!,/01)2"’(%$&% &a

!"#$%& ’!"!#$%&!"!"#!$#% &%!"’(&! &!#$&!)*&%$+,! &’()-,! *+,-.,! .+/0/,! 12+0,!(12 3456!34567

!"#$%& ’!"!#$%&!"!"#!$#% &%!"’(&! &!#$&!)*&%$&’(!)*+,+"!,-’-./0&1("’(%$&% &

!"#$%& ’!"!#$%&!"!"#!"$% $!!"&’#% #%#$#%($!%&’()*!"#$’()*%+,!& &’-.!"$! $!))#% #%*+,-.

!"#$%& ’!"!#$%&!"!"#!$#% &%!"’(&! &!#$&!)&%$ &’!**+,&(!-.+!)"*+,"’(%$#% #%)&quo

!"#$%& ’!"!#$%&!"!"#!$#% &%!"’(&! &!#$&!)&!%&’()*+,-./012345*6789!’(!$&! &!:"’(&

!"#$%& ’!"!#$%&!"!"#!$#% &%!"’(&! &!#$&!)&!%&’()*+,!"#$’()%*+!& ’(,-!$&! &!-

!"#$%& ’!"!#$%&!"!"#!$#% &%!"’(&! &!#$&!)&!%&’()*+!"#$’()*%+,!& ’(-.!$&! &!!

!"#$%& ’!"!#$%&!"!"#!$#% &%!"’(&! &!#$)#% #%%$*#% #%%$+&%,-&!!"&’()!"#$’(%)*!&

!!"#$%&!"#$%& ’(#)*+, #*", #(-./-01023 #(-./-01024’" ()*+’,-" ./01234#5678#9:;<=’,#!’5+#612>?@#!+107#!!"#$

!"!"#! $%!"&’#% #%()*+,$!#$-$!%$.$!/$!"#$%& ’#$!%&’(#$!0$%1#% #%!"&’#% #%%$-#% #%%$.#%23#!!"&’()!*&q

!"#$%& ’!"!#$%&!"!"#!$#% &%!"’(&! &!#$)#% #%%$*#% #%%$+&%,-&!!"&’()!""#’()*$’(

!"#$%& ’!"!#$%&!"!"#!$#% &%!"’(&! &!#$)#% #%%$*#% #%%$+&%,-&!!"&’()!"#$’()*%’(+!)&a

!"#$%& ’!"!#$%&!"!"#!"$% $!!"&’#% #%#$#%()#!!"%&’(!"#$’()*%+,!& &’-.%"#% #%!"

!"!#$%&!"!"#!$#% &%!"’(&! &!#$&!)*&!%&’()"*(!+,"-#$"#$’()*%+,!& ’(-.!$&! &!

!"!#$%&!"!"#!$#% &%!"’(&! &!#$&!)*&!!"%&’()*+,!"#$’()*+,-.%/0!& ’(12!$&! &!-&quo

!"!#$%&!"!"#!$#% &%!"’(&! &!#$&!)*&!%&’()*!"#$ %!& ’()*+,-.’(!/ 01)*!$&! &!!"’(&

!"!!"#$!!"#$%&’()*$"+$,-!%&!"#$!./012345"678!""#$%9&’()*’#$%23:;<=+,-./0123/4536107>?@/20123

!"!#$%&"’( )*## !+,-./01#$ "+2-./01#% &’( #!345"+,-./01#) &’( $!346"+,-.701#*89:+; +2-.<0=!>9?+@",-89?

!"!"#$%&’()*+,-./012345!6789:;&’()*+<=>?6@ABCD:DEDFGH()"!"#$%&<=>?DEDFGHIJ@CKL#!"$M##$$N#%&$OPQ#%

!"#!!"#$%&’!!"#$%&’()*+,-./01!!234567"45238" !"#$%$&9:7# !’( )&#*+,-.+/-;70 *+,-<=>?@AB*+&)$ &

!"!"#$%#$%&’(!!"#!"#$%$&’()#*+,$-(./0123-)!"#$%%&’&()**’45163789:$!!"#!";$<$&’(=>);*+1?@-

!!"#$%&’!!"!#$%&"’()*+,-./012!3456789:;#"5<=>;$5<!"#$%789:;5<&!’(?!)(789:;%@AB&’()CD!"#$% !&

!!"#$%&’!!"!"#$%&’()*+,’(!#"+,!"!"’()*-./01234!)56$%7#$!%&8-./9123:!;<)"=$>?%7’(%)"*)*!"