LG 50PK950 manuali

Lg 50PK950 Manuale Utente (249 pagine)

Marchio: Lg | Categoria: Audio | Dimensione: 15.29 MB |

Francese

Indice

Téléviseur LCD /

1

LED LCD TV /

1

Téléviseur plasma

1

HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 HDMI 4

2

WIRELESS

2

TABLE DES MATIÈRES

3

42/47/55LE8

7

PRÉPARATION

10

SYSTÈME DE SÉCURITÉ

11

KENSINGTON

11

PRÉCAUTIONS

11

D'INSTALLATION

11

Insertion des piles

15

COMMANDES DU PANNEAU AVANT

17

SOCLE PIVOTANT

21

RATTACHER LA TV À UN

21

SI VOUS N'UTILISEZ PAS

21

LE SOCLE SUR PIED

21

INSTALLATION DU SOCLE

23

MISE À LA TERRE

23

MONTAGE AU MUR :

23

INSTALLATION

23

HORIZONTALE

23

50/60PK7

29

, 50/60PK9

29

RACCORDEMENT À UNE ANTENNE

39

Entrées en composantes

40

Raccordement avec un câble RF

44

CONFIGURATION DES ÉCOUTEURS

47

INSERTION DU MODULE CI

47

ATTENTION

48

MODÈLES DE TÉLÉVISEUR PLASMA

50

Mode RVB-PC, HDMI/DVI-PC

51

Mode HDMI/DVI-DTV

51

Configuration du réseau

57

Type de réseau

58

Connexion au réseau sans fil

61

Connexion avec la méthode PIN

63

Réglage sur réseau Ad-hoc

65

Setting AD-hoc network

65

Connexions filaires

66

Connexion sans fil

66

RÉGLAGE DU VOLUME

67

SÉLECTION DES CHAÎNES

67

MENU RAPIDE

68

MÉMORISATION DES CHAÎNES

71

Autres opérateurs

72

Numérotation Automatique

74

CABLE DTV SETTING

76

RECHERCHE MANUELLE

77

■ Réglage de précision

80

Radio par câble

81

Télévision par câble

81

EN MODE TV

82

EN MODE NUMERIQUE (DTV)/RADIO

82

■ Recherche automatique

83

■ Sauter une chaîne

83

PRÉAMPLI

85

COMMUNE))

86

MISE À JOUR LOGICIELLE

87

Verifiez version mise à jour

88

PICTURE/SOUND TEST

89

DIAGNOSTICS

90

PRODUCT/SERVICE INFORMATION

91

Test réseau

91

MANUEL SIMPLIFIÉ

92

Liste des chaînes

93

Liste des Favoris

94

LISTE DES ENTRÉES

95

LIBELLÉ DES ENTRÉES

96

SERVICE DE DONNEES

97

Service MHP

98

Haut-parleurs TV

100

Home cinéma

101

SIMPLINK Functions

102

Arrêt Cinéma

104

Jeux Sport

104

Avis juridique

106

Menu NetCast

108

REMARQUE

109

Menu YouTube

110

Menu Service AccuWeather

111

Menu Service Picasa

113

Technologie Bluetooth?

114

PARAMÉTRAGE DE BLUETOOTH

115

UTILISATION DE BLUETOOTH

116

MES INFORMATIONS BLUETOOTH

121

Rotation Masquer Sortie

122

BLUETOOTH EXTERNE

123

Cas 1 (Windows XP)

126

Cas 2 (Windows Vista)

127

À propos de DLNA

130

Lecture de contenu partagé

133

MOVIE LIST (LISTE DE FILMS)

134

Fichier DivX pris en charge

135

Composantes de l’écran

136

• Utilisez le bouton P

137

Utilisation de la télécom

139

► II ◄◄ ►►

140

Définir les options vidéo

143

Sélectionnez Préréglages du

144

II ou Balance

144

LISTE DES PHOTOS

145

• Utilisez la touche P

146

pour parcourir la page

146

Mode Sélection

147

Visualisation des photos

149

Dossier de Musique

152

LISTE DE MUSIQUE

155

Sélection de musique

156

Précédent

161

Aléatoire

161

002. B02.mp3

163

► 00:31 / 04:04

163

Code enreg. DivX

164

Désactivation

164

Support technique

166

Guide simplifié

166

Good Morning

167

Sélection d'un programme

168

Guide de programmes

169

Planification

171

6 May 16:00 Friend1

172

6 May 18:00 Friend2

172

Signal original

173

Original

173

Écran large

173

RÉGLAGES DE L'IMAGE

174

ASSISTANT D’IMAGE

175

MODE DÉMO

191

VOIX NETTE II

193

Infinite Sound

195

Balance 0

196

PARLEURS

197

UNIQUEMENT)

198

Oui ou Non

200

Dual (bilingue)

202

Sélectionner Langue audio

206

RÉGLAGE DE L'HEURE

207

CONTRÔLE PARENTAL

210

sur la télécommande

210

BLOCAGE D'UNE CHAÎNE

211

BLOCAGE D’UNE ENTRÉE EXTERNE

213

TÉLÉTEXTE

215

FONCTIONS TÉLÉTEXTE SPÉCIALES

217

TÉLÉTEXTE NUMÉRIQUE

218

DÉPANNAGE

219

ENTRETIEN

221

SPÉCIFICATIONS DE L’APPAREIL

222

(Largeur x Hauteur x

223

Profondeur)

223

CODES INFRAROUGE

239

Configurations RS-232C

240

◄

241

►

241

Paramètres de communication

242

Graves (commande : k s)

244

Modèle :

249

N° de série :

249

Lg 50PK950 Manuale Utente (249 pagine)

Marchio: Lg | Categoria: Audio | Dimensione: 17.94 MB |

Tedesco

Indice

LCD TV /

1

LED LCD-FERNSEHER /

1

PLASMA TV

1

HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 HDMI 4

2

WIRELESS

2

(NUR IM

4

Nur 42/47/55LE8

7

VORBEREITUNG

10

KENSINGTON

11

SICHERHEITSSYSTEM

11

HINWEISE ZUR KORREKTEN

11

Standard

12

Schraube

12

(Hintergrundbeleuchtung)

13

(FERNSEH-ROGRAMM)

13

S. 129)

13

(Buchstaben/Ziffern)

15

S. 135)

15

FRONTKONSOLE

17

BACK PANEL INFORMATION

19

Standkörper

20

Standfußsockel

20

Stromanschluss

23

Nur 50/60PK7

29

, 50/60PK9

29

GRUNDANSCHLUSS

31

Befestigen Sie die

33

SCHUTZBLENDE am

33

Fernsehgerät, bis ein

33

Klickgeräusch zu hören ist

33

(Nummerntasten)

38

ANTENNENANSCHLUSS

39

EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE

40

ANSCHLUSS ÜBER EIN HDMI-KABEL

41

BEI ANSCHLUSS DES RCA-KABELS

45

KOPFHÖREREINSTELLUNGEN

47

EINSETZEN DES CI-MODULS

47

LG Funk-Media-Box

49

NETZWERKEINRICHTUNG

57

Netzwerktyp

58

Bei gesperrtem AP

62

Verbinden mit PIN-Modus

63

Kabelgebundene Verbindung

66

Drahtlose Verbindung

66

AUTOMATISCHE PROGRAMMIERUNG

71

Other Operators

72

Automatisch

73

Auswahl der Antenne:

77

Kabel-DTV

78

(IM ANALOGMODUS)

79

SENDERLISTE ORDNEN

81

■ Autom. sodertieren

83

■ Locking a programme number

83

VERSTÄRKER

85

SOFTWARE-AKTUALISIERUNG

87

Versionsaktualisierung prüfen

88

SENDERLISTE AUFRUFEN

93

Gruppe B◄►

94

INPUT LIST

95

DATEN SERVICE

97

FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG

100

Home Theater

101

MENÜ SIMPLINK

103

ZURÜCKSETZEN AUF WERKSEITIGE

105

RECHTLICHE HINWEISE

106

MENÜ „NETCAST“

108

YouTube-Servicemenü

110

ACCUWEATHER

111

Bildschirmelemente auf Picasa

112

Picasa-Servicemenü

113

WAS IST BLUETOOTH?

114

EINSTELLUNGEN FÜR BLUETOOTH

115

VERWENDUNG VON BLUETOOTH

116

DR-BT140Q DR-BT140Q

121

ANSCHLUSS DES USB-GERÄTES

124

VERWENDUNG EINES USB-GERÄTES

125

Fall 2 (Windows Vista)

127

Unterstützte DivX-Datei

135

• Mehrere ausgewählte Filme

138

Über die Fernbedienung

139

► II ◄◄ ►►

140

Video-Wiedergabe einstellen

140

Video einstellen

140

Audio einstellen

140

Auto. Lautstärke

144

FOTOLISTE

145

Markierungsmodus

147

Fotoansicht einstellen

151

2009_5_3_TOP100+(_

152

MUSIKLISTE

155

Audio-Wiedergabe einstellen

159

3 Datei(en) markiert

159

Vorherig

161

Wiederholung

161

Zufällig

161

002. B02.mp3

163

► 00:31 / 04:04

163

DivX Reg.Code

164

Deaktivierung

164

Abmeldungscode:

165

********

165

Wählen Sie Spiel

166

Good Moderning

167

PROGRAMMFÜHRER)

168

Programmführer

169

17 : 30

171

DTV 801 ANTV D

171

15 : 09Aufnahme

171

Schließen

171

6 May 16:00 Friend1

172

6 May 18:00 Friend2

172

BILDGRÖSSE (SEITENVERHÄLTNIS)

173

BILDSTEUERUNG

174

BILDASSISTENT

175

MANUELLE BILDANPASSUNG

179

BILDVERBESSERUNGSTECHNOLOGIE

181

BILD ZURÜCKSETZEN

185

LED LOKALES DIMMING

187

(NUR PLASMA-FERNSEHER)

189

DEMO-MODUS

191

TON- & SPRACHSTEUERUNG

192

werden

193

GRENZENLOSER KLANG

195

Balance 0

196

SOUND & LANGUAGE CONTROL

202

Übertragung Bildschirmanzeige

202

Zweikanalton

202

TONWIEDERGABE EINSTELLEN

203

ZEITEINSTELLUNG

207

PARENTAL CONTROL / RATINGS

210

Fernbedienung

210

KANAL SPERREN

211

VIDEOTEXT

215

Text Option

217

DIGITALER TELETEXT

218

FEHLERBEHEBUNG

219

INSTANDHALTUNG

221

PRODUKTSPEZIFIKATIONEN

222

Luftfeuchtigkeit im Betrieb

223

Luftfeuchtigkeit bei Lagerung

223

FAV (Markieren)

239

RS-232C-Einrichtung

240

RS-232C-Konfigurationen

240

◄

241

►

241

Kommunikationsparameter

242

Bässe (Befehl:: k s)

244

Modell :

249

Seriennr. :

249

Più prodotti e manuali per Audio LG

Modelli	Tipo di Documento
LSW220BX	Manuale Utente LG LSW220BX Benutzerhandbuch [en] [es] [fr] , 8 pagine
DH6220S	Manuale Utente LG DH6220S Benutzerhandbuch [fr] [en] , 45 pagine
PB60G	Manuale Utente LG PB60G Benutzerhandbuch, 60 pagine
MD42277	Manuale Utente LG MD42277 Benutzerhandbuch [en] , 15 pagine
37LV375S	Manuale Utente LG 37LV375S Benutzerhandbuch [en] , 148 pagine
HT965DF	Manuale Utente LG HT965DF Benutzerhandbuch [en] [fr] , 50 pagine
LH-RH361SE	Manuale Utente LG LH-RH361SE Benutzerhandbuch, 65 pagine
BP240	Manuale Utente LG BP240 Benutzerhandbuch [en] , 47 pagine
42PC51	Manuale Utente LG 42PC51 Benutzerhandbuch [en] , 93 pagine
XC12	Manuale Utente LG XC12 Benutzerhandbuch [en] [fr] , 12 pagine
BP530R	Manuale Utente LG BP530R Benutzerhandbuch [en] , 65 pagine
32PC51	Manuale Utente LG 32PC51 Benutzerhandbuch [en] , 78 pagine
BH6530T	Manuale Utente LG BH6530T Benutzerhandbuch [en] , 80 pagine
50PQ1000	Manuale Utente LG 50PQ1000 Benutzerhandbuch, 124 pagine
RH397H	Manuale Utente LG RH397H Benutzerhandbuch [en] , 36 pagine
ND8630	Manuale Utente LG ND8630 Benutzerhandbuch, 32 pagine
DVX640	Manuale Utente LG DVX640 Benutzerhandbuch, 22 pagine
26LE3300	Manuale Utente LG 26LE3300 Benutzerhandbuch, 206 pagine
19LS4D	Manuale Utente LG 19LS4D Benutzerhandbuch, 118 pagine
DH7620T	Manuale Utente LG DH7620T Benutzerhandbuch, 50 pagine

LG dispositivi