LG GR-N254BLQ Manuale Utente

OWNER’S MANUALFREEZERPlease read this owner’s manual thoroughly before operating and keep ithandy for reference at all times.BRUKER´S MANUALFRYSERVenn

66InledningViktiga säkerhetsföreskrifterSpruta inte vatten på varken insidan eller utsidanav kylskåpet. Använd inte alkohol- ellermineralbaserade reng

67Denna enhet är inte avsedd att användas avpersoner (inklusive barn) med nedsatt fysisk ellermental förmåga eller som saknar erfarenhet ochkunskap så

68InledningViktiga säkerhetsföreskrifterSe till att alla livsmedel och behållare förvaras ellerstaplas på ett stabilt sätt.Maten kan falla när kylskåp

69InledningViktiga säkerhetsföreskrifterBär ky/frysen med handtagen längst ner iframdelen och den översta delen av baksidan.Annars kan dina händer gli

•Detta kyl-/frysskåp måste installeras och placeras enligtinstallationsanvisningarna innan det används.•Läs installationshandboken innan du installera

71InledningViktiga säkerhetsföreskrifter• Ta inte isär, reparera inte och bygg inte om produkten.Det kan orsaka brand eller ge upphov till felaktigafu

InledningViktiga säkerhetsföreskrifter72Varning!Se till att samtliga ventilationsöppningarna inte ärblockerade på installationsplatsen ellerinbyggnads

73InledningViktiga säkerhetsföreskrifter•Sätt inte i kontakten om vägguttaget sitter löst. Det kan orsaka elektriska stötar eller brand.•Koppla aldrig

InledningIdentifiering av delarna74FrysfackIsbricka &behållareNivåjusteringsskruvFryshylla

75HandhavandeTemperaturregleringDisplaypanel förtemperaturkontrollDitt kylskåp har kontroller som gör att du kan regleratemperaturen i frysfacken.Just

Handhavande76Hur man justerartemperaturen ifrysfacket.•Den ursprungliga temperaturen för frysfacket är - 23°Crespektive -15°C.Du kan nu justera temper

77HandhavandeSnabbfrys•Välj denna funktion om du vill göra snabbinfrysning. •Denna funktion används när du vill frysa in matvarornasnabbt. Tryck en gå

Handhavande78Tillverka is •Fyll isbrickan med vatten. Fyll endastmed tillräckligt med vatten för attupprätthålla enskilda former. Omformen är överfyll

79Förslag på förvaring av matHur man förvarar livsmedelFryshyllaÖppna locket för att ta ut mat.FryslådaPlacera frusen mat som kött, fisk, frusen bulle

Viktigt!Förvara mat•Förvara inte mat som lätt förstörs i låga temperaturer,t.ex. bananer och meloner.•Låt varm mat svalna innan den förvaras. Att plac

81Skötsel och underhållAllmänna anvisningar•Strömavbrott som varar 1–2 timmar skadar inte mateninuti. Försök att undvika att öppna och stänga dörrenfö

Skötsel och underhåll82Hur man tar isär varjekomponentÖvre hyllaLyft upp hyllocket och lyft sedan upp liteoch dra ut framsidan av hyllan för att tabor

83Skötsel och underhållFöre rengöringRengöringSe till att koppla bort strömmen eller stänga avhuvudströmbrytaren i huset.InsidanSom ovan.Efter rengöri

Felsökning84ProblemFrysen fungerarinteKontrollera denna lista innan du kallar på service.Det kan bespara dig både tid och pengar. Denna lista inkluder

85FelsökningProblem Möjliga orsakerFukt samlas inuti•Dörren öppnas för ofta eller för länge under enperiod.•I fuktigt väder kommer fukt in i kylskåpet

59InledningHandhavandeFörslag påförvaring av matSkötsel ochunderhållFelsökningInnehållsförteckningRegistreringViktiga säkerhetsföreskrifterIdentifieri

Memo86

Printed in KoreaLG Twin Tower, 20, Yoido-Dong, Youngdungpo-Gu, Seoul, 150-721, Korea.

Built-in Fridge/FreezerInstallation ManualInnebygd Kjøleskap/FryserInstallasjonshåndbokInbyggt Kyl-/FrysskåpInstallationshandbokIndbygget køleskab/fry

InnehållLäs följande INNAN du fortsätter med installation. :* Installationsförfarande och metod för kylskåpet är detsamma förfrysen.Dessa bruksanvisni

39Varning! Kylskåpet måste installeras på en plats som är på avstånd från värmekällor somvärmare och varmvattensystem. Måste också installeras på en

402. Komponenter att installera ⓐTräskruvⓑTräskruvⓒSkruv till övre konsolⓓHöjdjusteringsmutterSpecifikationAntalD4×L162M5 6D4×L1216D4×6.54M54-1D4×L144

413. Diagram för Montering/demonteringav Inbyggt kylskåp4412121171114714102218181313785631515

424. Mått för Inbyggt kylskåp och skåp400mm eller längre595mm600mm570mm554mm545/560mm580mm eller längre50mm400mm50mm39mm400mm eller längre50mm1775 mmI

43 Bygg skåpet med dimensioner enligt ritning för att garantera rätt ventilation för att få rättluftväxling av kylskåpet.1. Det måste finnas fria väg

Inledning60InledningRegistreringModell- och serienummer finns enhetens baksida. Dettanummer är unikt för den här enheten och är intetillgängligt för a

44※ ReferensDörr öppnas till högerOm skåpets materialtjocklek är 18mm,skär du vid A men om det är 20mm skärdu vid B. Dörr öppnas till vänsterOm skåpet

456. Installationsförfarande1) Förbereda innan du installerar kylskåpet- Konsol- Fästjärn(Figur 1)① Luta bakåt②Dra åt skruvenDra åt skruvenordentligtE

462. Sätt i gångjärnsfästet ② i gångjärnen (två punkter). (Se figur 1)(Om skåpets tjocklek är 20mm ska du inte installera gångjärnsfästet ②. )3. Luta

476. Justera den horisontella/vertikala nivån av kylskåpet genom att vrida på nivåjusteringsbenet ( ).Kontrollera att djupmåtten på framsidan

487. Kontrollera att slutet av gångjärnets fäste ②är i linje med skåpets främre höger.9. Kontrollera att vänster och höger djup som i bild 6 är samma

4910. Placera pappersmallen ⑨ på referenslinjen av pappersmallen på baksidan avmöbeldörren. (Se figur 7)※※Referens- Placera referenslinjen av pappersm

5013. Sätt i muttrar för höjdjustering ⓓ (två punkter längst ner) på höjdjusteringsskruvarna ochplacera sedan de översta fästena ⑩ för den integrerade

5116. Använd skiftnyckeln ⓖ för att kontrollera måtten. (Se figur 14)15. Fixera de översta fästena ⑩ löst med höjdjusteringsmuttrarna ⓓ (Figur 13) och

526. Installationsförfarande4) Relaterat arbete för kylskåpsdörrDjupspringa(Figur 17)(Figur 18)Överst på dörrenLängst ner på dörren⑪⑭⑭⑫⑬b20. Använd tr

536. Installationsförfarande5) Installationskontroll och efterarbeteKylskåpssida(Figur 19)18181866151517Efter att ha säkrat skruvarnasätter du på skru

61Förhindra att nätsladden kläms ihop om kylskåpetskjutits in efter att sladdkontakten tagits ur underinstallationen.Klämda trasslade kablar kan orsak

541. Lossa på skruvarna ❶, ❸ frångångjärnen på kylskåpets lådaoch skilj dörren genom att tryckaden till höger (Se figur 20)2. Lossa skruvarna nr ❶, ❸

55※ När du installerar de två skåpen nära varandra bör du avståndet mellan dem på5mm eller mer.5mm6. Installationsförfarande 7) Springa för integrerad

P/No.: MFL58003406

62Koppla inte ur genom att dra i sladden.Koppla alltid ur genom att greppa ochdra överst på kontakten.Att dra i sladden kan skada kabeln ochresultera

63InledningKontrollera jordning.Konsultera en kvalificerad elektrikereller service tekniker om du inteförstår jordningsinstruktionerna ellerom du tviv

64InledningViktiga säkerhetsföreskrifterVar försiktig när du öppnar och stänger kylskåpetsdörrar. Kraftfullt öppnande eller stängande kanleda till att

65InledningFörvara inte medicin eller akademiska material ikylen/frysen.Om material med striktatemperaturrestriktioner, t.ex. medicin,förvaras kan de