LG KD-824ST Manuale Utente Scaricare il pdf

DWG.

No.

TRIG.

DR COMPLETED

도면 DR 완료

완료일 : 13.04.16

LG 전자 (주)

LG Electronics Inc.

UNIT SCALE

REVIEWEDDESIGNED

RELATED DWG.

CHECKED APPROVED

Y.M.Hong G.H.Lee Y.J.Lee

13.04.16 13.04.16 13.04.17

MODELING

APPROVED

승인자

PREPARED

시방자

DATE

년/월/일

REF. NO.

시방 번호

REV. NO.

기호

REVISION DESCRIPTION

변경 사항

RELEASING THIS DRAWING

WITHOUT PERMISSION LG

Electronics SHOULD BE

ACCUSED ACCORDING TO THE

LAWS AND COMPANY RULES.

이 도면은 LG전자의 자산으로 불법

유출시 관계법과 회사규정에 의해 처벌됨.

PDF

ILLUSTRATOR

150 150

210

MFL66281468

MANUAL,OWNER’S

Clarus2

1/1

MFL66281468

<< 주기 >>

1. 재질, 인쇄방법, 인쇄도수, 외곽치수등은 작업표에 준한다.

2. 인쇄내용, 문자크기 및 형상, 선의 굵기 등은 설계에서 제시된 FILM에 준함.

3. 외곽치수는 절단후 치수임.

4. 양산전에 설계 한도를 득할 것.

5. 본 부품에 금지물질이 포함되지 않도록 하고,

상세 내용은 LG(63)-A-5501-34를 만족할 것.

<< NOTES >>

1. Material, printing and exterier size are refer to work tables.

2. Printing, text size and line are based on LG design film.

3. Exterier size on the drawing is cutting line.

4. Before product controlled by criteria sample.

5. The part should not contain prohibited substances(Pb,Cd,Hg,Cr+6,PBB,PBDE)

and details should comply with LG standard of LG(63)-A-5501-34.

가

P/NO. 다

<FRONT>

<BACK>

나

WORK

가

BRAND

DEL

DEO

D1445W(L,M,T,B,C,D,A)F(B,U)

D1446W(L,M,T,B,C,D,A)F(B,U)

KD-C703SW / KD-C703ST

KD-C704SW / KD-C704ST

D1445W(L,M,T,B,C,D,A)F(B,U)

D1446W(L,M,T,B,C,D,A)F(B,U)

나

MODEL

MFL66281468

다

P/NO.

모조지 80g OFFSET 인쇄

MATERIAL AND PRINTING DESCRIPTION

1 1

PRINTING DEGREE

EXTERIER INTERIER

LG MODEL 명

Iranian

LANGUAGE

PAGE

REMARK

SEC.

Cover Page 표기 오류 수정 13.09.09 박지원 이용재EAGD900256

1 2 3 4 5 6 ... 26 27

Sommario

Pagina 1

DWG.No.TRIG.DR COMPLETED도면 DR 완료완료일 : 13.04.16LG 전자 (주)LG Electronics Inc.UNIT SCALE11mmREVIEWEDDESIGNEDRELATED DWG.CHECKED APPROVEDY.M.Hong G.

Pagina 2

•913 ”S“ﻪﯿﻠﺨﺗ ﮓﻨﻠﺷ لﺎﺼﺗﺍ،دﻮﺷ ﯽﻤﻧ ﺖﻔﺳ ﻪﯿﻠﺨﺗ ﻪﻟﻮﻟ رد ﮓﻨﻠﺷ یﺎﻬﺘﻧﺍ ﻪﮐ ﯽﺗرﻮﺻ ردو ترﺍﺮﺣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﮐ (هﺪﺸﻧ ﻪﯿﺒﻌﺗ) ﯽﻜﯿﺘﺳﻻ ﻂﺑﺍر ﻚﯾ ﺯﺍ.ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳﺍ ﺪﺷﺎﺑ موﺎﻘﻣ ه

Pagina 3

ﺐﺼﻧ یﺎﻤﻨﻫﺍرQuick C • D.ﺪﻴﻨﻛ ﺖﻔﺳ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻞﺼﺘﻣ ﺏﺁ ﻪﻟﻮﻟ ﻪﺑ ﻪﻛ ﺍﺭ ﺏﺁ ﮓﻨﻠﺷ ﻭ ﻩﺩﺮﻛ ﻞﺼﺘﻣ ﻦﻴﻣﺯ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻱﺍﺭﺍﺩ ﺰﻳﺮﭘ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻕﺮﺑ ﻢﻴﺳ.ﺪﻴﻨﻛ ﻦﺷﻭﺭ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻱﺍﺮﺑ ﻲﻳﻮﺸﻓﺮﻇ

Pagina 4

تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ.ﺖﺳﺍ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﯽﻠﺒﻗ ﻉﻼﻃﺍ نوﺪﺑ ﯽﻨﻓ تﺎﺼﺨﺸﻣ و یﺮﻫﺎﻇ یﺎﻤﻧﺎﻫ ﻪﻤﮐد ﻞﻧﺎﭘ .1رد هﺮﯿﮕﺘﺳد .2ﻮﻠﺟ بﺎﻗ .3ﯽﻧﺎﺘﺤﺗ بﺎﻗ .4ﺮﮕﺸﯾﺎﻤﻧ .5شﻮﻣﺎﺧ و ﻦﺷور ﺪﯿﻠﮐ .6ﻪﯿﻠﺨﺗ ﮓﻨ

Pagina 5

D1445W(L,M,T,B,C,D,A)F(B,U)KD-C704SW / KD-C704ST31D1446W(L,M,T,B,C,D,A)F(B,U) KD-C703SW / KD-C703ST : ﻝﺪﻣلﺮﺘﻨﮐ یﺎﻫ ﻪﻤﮐد دﺮﻜﻠﻤﻋ63429101185126342859

Pagina 6

Pagina 7

( tE, LE, HE, EI, IE, FE, OE )Spray Powerﻪﻣﺎﻧﺮﺑ.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﻪﻤﻛﺩ ﻦﻳﺍ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻡﺎﮕﻨﻫﺖﻣﻼﻋﻙﺩﻮﻛ ﻞﻔﻗ.ﺪﻳﺰﻳﺮﺑ ﺹﻮﺼﺨﻣ ﻚﻤﻧ.ﺪﻳﺰﻳﺮﺑ ﻩﺪﻨﻨﻛ ﻕﺍﺮﺑ ﻊﻳﺎﻣﻩﺪﻧﺎﻣ ﻲﻗﺎ

Pagina 8

°d°°e fmmol/l(Ca+ Mg)mg/l Ca77 - 1414 - 2121>99 - 17,517,5 - 26<26>12,512,5 - 2525 - 37<37>1,31,3 - 2,52,5 - 3,8<3,8>5050 - 100

Pagina 9

16ﻚﻤﻧ ندﺮﮐ ﺮﭘ .3 ﻪﻠﺣﺮﻣ.ﺖﺳﺍ ﺖﺨﺳ بآ ندﺮﮐ مﺮﻧ ﺖﻬﺟ بآ هﺪﻨﻨﮐ مﺮﻧ یﺍرﺍد لﺪﻣ ﻦﯾﺍ.ﺪﯿﻨﮐ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺖﻗد ﻪﺑ ﺍر درﺍﻮﻣ ﻦﯾﺍ ﺎﻔﻄﻟ ﺢﯿﺤﺻ هدﺎﻔﺘﺳﺍ یﺍﺮﺑ یﺎﻫ ﻪﻜﻟ ترﻮﺻ ﻦﯾﺍ ﺮﯿﻏ

Pagina 10

( ) یژﺮﻧﺍ ﺶﯾﺎﻣﺯآ یﺍﺮﺑ تﺎﻋﻼﻃﺍEN 50242.درﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ تﺎﺼﺨﺸﻣ ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﻞﯾﺎﺳو یﺮﯿﮔرﺍﺮﻗهﺮﻔﻧ : ﺖﯿﻓﺮﻇ14 :سﺎﯿﻗ ﻞﺑﺎﻗ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ4 :ﯽﺸﮐ بآ تﺎﻤﯿﻈﻨﺗﺢﻄﺳ یور

Pagina 11

18ﻪﻧﺍﺯور فﺮﺼﻣ فوﺮﻇ ندﺍد رﺍﺮﻗلﺎﮕﻨﭼ و ﻖﺷﺎﻗ ﺪﺒﺳ .1ﯽﻧﺎﻗﻮﻓ ﺪﺒﺳ .2ﯽﻧﺎﺘﺤﺗ ﺪﺒﺳ .3.ﺪﯿﻨﮐ یرﺍددﻮﺧ ﯽﻜﯿﺘﺳﻼﭘ ﻪﺘﺳد ﻪﺑﺎﺗ ﯽﻫﺎﻣ و ﻪﻤﻠﺑﺎﻗ ندﺍد رﺍﺮﻗ ﺯﺍرﺎﻄﺧﺍ.ﺎﻫ نﺍﻮﯿﻟ یور

Pagina 12

P/No. : MFL66281468D1445W(L,M,T,B,C,D,A)F(B,U)D1446W(L,M,T,B,C,D,A)F(B,U)KD-C703SW / KD-C703STKD-C704SW / KD-C704STﻲﻳﻮﺸﻓﺮﻇ.ﺪﯿﻨﮐ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺖﻗد ﻪﺑ ﺍر ﺎﻤﻨﻫﺍ

Pagina 13

19لﺎﮕﻨﭼ و ﻖﺷﺎﻗ یﻮﺸﮐ .1یﺎﻤﻨﻫﺍر ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺍر ﻦﯿﺷﺎﻣ ،ﻮﺸﺘﺴﺷ نﺪﺷ ﺮﺘﻬﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ.ﺪﯿﻨﮐ ﺮﭘ هﺪﺷ ﻪﯾﺍرﺍ ﻦﯿﺷﺎﻣ رد فوﺮﻇ ندﺍد رﺍﺮﻗ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﺖﻤﺴﻗ صﻮﺼﺧ ﻪﺑ ،ﺪﯿﻨﮐ كﺎﭘ ﺍر ﺍﺬﻏ گ

Pagina 14

20ﺭﺍﺪﺸﻫﺮﻳﺎﺳ ﻭ ﻮﻗﺎﭼ ًﺎﻔﻄﻟ ،ﺖﺣﺍﺮﺟ ﺯﺍ ﻱﺮﻴﮕﺸﻴﭘ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻝﺎﮕﻨﭼ ﻭ ﻖﺷﺎﻗ ﺪﺒﺳ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺰﻴﺗ ءﺎﻴﺷﺍﻙﻮﻧ ،ﻝﺎﮕﻨﭼ ﻭ ﻖﺷﺎﻗ ﺪﺒﺳ ﺭﺩ ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻡﺎﮕﻨﻫ.ﺪﻳﺭﺍﺬﮕﺑ ﻦﻴﻳﺎﭘ ﻑ

Pagina 15

21 نوﺪﺑ نﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺍر ﺪﻨﻠﺑ یﺎﻫ نﺍﻮﯿﻟﻦﯿﯾﺎﭘ یﺎﻫ ﻪﻠﯿﻣ ﺖﻤﺣﺍﺰﻣ دﺎﺠﯾﺍ.دﺍد رﺍﺮﻗ ﺪﺒﺳ رد ،هﺪﺷ هدروآﯽﻧﺎﻗﻮﻓ ﺪﺒﺳ ﻢﯿﻈﻨﺗﺍر یﺪﻨﻠﺑ ﯽﻟﺎﻔﺳ فوﺮﻇ ﺎﯾ ﺪﻨﻠﺑ یﺎﻫ نﺍﻮﯿﻟ ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ

Pagina 16

22دﺮﮐرﺎﮐ و هدﺎﻔﺘﺳﺍ ی هﻮﺤﻧهﺪﻨﯾﻮﺷ دﺍﻮﻣ درﻮﻣ رد تﺎﻋﻼﻃﺍﯽﮕﻧﺎﺧ یﺎﻫ ﯽﯾﻮﺸﻓﺮﻇ ﻦﯿﺷﺎﻣ صﻮﺼﺨﻣ دﺍﻮﻣ ﺯﺍ ﻂﻘﻓ،ﺪﯿﻨﻜﻧ هدﺎﻔﺘﺳﺍ ﯽﺘﺳد هﺪﻨﯾﻮﺷ دﺍﻮﻣ ﺯﺍ ).ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳﺍﺢﯿﺤﺻ دﺮﻜﻠ

Pagina 17

23دﺪﺠﻣ ندﺮﮐ ﺮﭘ یﺍﺮﺑﻦﻜﻤﻣ ،ﻮﺸﺘﺴﺷ تﺎﻌﻓد دﺍﺪﻌﺗ و هﺪﻨﯾﻮﺷ دﺍﻮﻣ فﺮﺼﻣ ﻪﺑ ﯽﮕﺘﺴﺑﯽﺳرﺮﺑ یﺍﺮﺑ .ﺪﯿﻨﮐ ﺮﭘ ﺍر ﻪﻈﻔﺤﻣ رﺎﺑ ﻚﯾ ﯽﻫﺎﻣ ﺪﺷﺎﺑ مﺯﻻ ﺖﺳﺍ.ﺪﯿﻨﮐ ﻞﻤﻋ ﺮﯾﺯ شور ود ﻪﺑ هﺪﻨ

Pagina 18

24دﺮﮐرﺎﮐ و هدﺎﻔﺘﺳﺍ ی هﻮﺤﻧ "Cd" ندﺮﮐ ﻚﺸﺧ .6ﺯﺍ ﺲﭘ ﻢﯿﻨﮐ ﯽﻣ ﻪﯿﺻﻮﺗ ﺎﻣ نﺪﺷ ﻚﺸﺧ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻪﺑ ﻚﻤﮐ یﺍﺮﺑمﺎﻤﺗﺍ ﺯﺍ ﺲﭘ ﻪﻘﯿﻗد تﺪﻣ .ﺪﯿﻨﮐ ﺯﺎﺑ ﯽﻤﮐ ﺍر رد ﻮ

Pagina 19

” “Endﻪﻃﻮﺑﺮﻣ غﺍﺮﭼ ،دﺪﺠﻣ ندﺮﮐ ﺮﭘ ﻪﺑ ﺯﺎﯿﻧ ترﻮﺻ رد.دﻮﺷ ﯽﻣ ﻦﺷور ﻞﺻﺎﺣ نﺎﻨﯿﻤﻃﺍ ﺎﻬﻧآ ﺢﯿﺤﺻ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ و ندﻮﺑ ﺰﯿﻤﺗ ﺯﺍ(.ﺪﯿﻨﮐ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ “یرﺍﺪﻬﮕﻧ یﺎﻤﻨﻫﺍر” ﻪﺑ ) ﺪﯿﻨﮐ.ﺪﯾرﺍ

Pagina 20

ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻚﺸﺧﻦﻛ ﻮﺸﺘﺴﺷﻲﺸﻛ ﺏﺁﺩﺮﺳ ﺩﺎﺑ.ﺩﻮﺷ ﻲﻣ ﺫﺎﺨﺗﺍ ﺎﻫ ﺏﺎﻘﺸﺑ ﻥﺩﻮﺑ ﻒﻴﺜﻛ ﻥﺍﺰﻴﻣ ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗQuick & Dry65℃ 70℃Quick60℃60℃Eco43℃ 59℃AutoSteam Care50

Pagina 21

Pagina 22

2ﺖﺳﺮﻬﻓ...دﺮﮐرﺎﮐ ﻞﺣﺍﺮﻣ 25... ﻪﻣﺎ

Pagina 23

33ﻢﻬﻣ ﯽﻨﻤﯾﺍ یﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟﺍرﻮﺘﺳد.ﺖﺳﺍ ﻢﻬﻣ رﺎﯿﺴﺑ دﺍﺮﻓﺍ ﺮﯾﺎﺳ و ﺎﻤﺷ ﯽﻨﻤﯾﺍ.ﻢﯾﺍ هدﻮﻤﻧ ﻪﺋﺍرﺍ ﻪﭼﺮﺘﻓد ﻦﯾﺍ رد ﺍر ﯽﻤﻬﻣ رﺎﯿﺴﺑ ﯽﻨﻤﯾﺍ یﺎﻫ مﺎﯿﭘ ﺎﻣ.ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ﺍﺮﺟﺍ و هدﺮﮐ ﻪﻌﻟﺎﻄ

Pagina 24

4ﻢﻬﻣ ﯽﻨﻤﯾﺍ یﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟﺍرﻮﺘﺳدﺐﺼﻧ مﺎﮕﻨﻫ رد .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺐﺴﭼﺮﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺪﯾﺎﺑ ﯽﻗﺮﺑ تﻻﺎﺼﺗﺍﻦﯿﻣﺯ لﺎﺼﺗﺍ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﯽﻌﻄﻗ ﯽﻧﺎﻣﺯ ﻂﻘﻓ ﯽﻗﺮﺑ ﯽﻨﻤﯾﺍﺯﺍ هدﺎﻔﺘﺳﺍ) .ﺪﺷﺎﺑ یﺍ ﻪﻘﻄﻨﻣ ق

Pagina 25

5ﻢﻬﻣ ﯽﻨﻤﯾﺍ یﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟﺍرﻮﺘﺳدﻦﯿﻣﺯ لﺎﺼﺗﺍ یﺎﻤﻨﻫﺍرﺶﻫﺎﮐ ﺎﺑ ﺍر ﯽﻜﯾﺮﺘﻜﻟﺍ كﻮﺷ ﺮﻄﺧ ﻦﯿﻣﺯ لﺎﺼﺗﺍ ،ﯽﻟﺎﺼﺗﺍ ﺎﯾ دﺍﺮﯾﺍ ﺯوﺮﺑ ترﻮﺻ رد .ﺪﺷﺎﺑ ﻦﯿﻣﺯ لﺎﺼﺗﺍ ﻪﺑ ﺰﻬﺠﻣ ﺪﯾﺎﺑ هﺎﮕﺘﺳد ﻦ

Pagina 26

6EuropeanDirective 2002/96/ECﯽﻤﯾﺪﻗ ﻞﯾﺎﺳو ندﻮﻤﻧ موﺪﻌﻣلﻮﺼﺤﻣ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ نآ یﺎﻨﻌﻣ ﻪﺑ نآ یور ﺮﺑ رﺪﺑﺮﺿ و رﺍد خﺮﭼ ﻪﻟﺎﺑﺯ ﻞﻄﺳ ﺖﻣﻼﻋ .1.ﺖﺳﺍ

Pagina 27

•71231234ﺎﻫ ﮓﻨﻠﺷ یﺍﺮﺑ شﺮﺑ رد قﺮﺑ یﺎﻫ ﻞﺑﺎﮐ و.ﺖﻨﯿﺑﺎﮐ هرﺍﺪﺟ( × 7/5 دوﺪﺣ )10ﺮﺘﻤﯿﺘﻧﺎﺳ : ﺪﺣﺍوﺘﻧﺎﺳ 60ﺮﺘﻤﯿ10 7/560 60/5 - 87-82 ﻂﺳﻮﺗ ﺪﯾﺎﺑ هﺎﮕﺘﺳد ﻦﯾﺍ ﯽﺸﮐ ﻪﻟ

Pagina 28

•8ﺐﺼﻧ یﺎﻤﻨﻫﺍر12ﺍر ﭻﯿﭘ.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗﺐﺼﻧ یﺍﺮﺑ ﯽﯾﻮﺸﻓﺮﻇ ﻦﯿﺷﺎﻣ ندﺮﮐ هدﺎﻣآ .ﺪﯿﻧﺎﺑﺍﻮﺨﺑ ﺖﺸﭘ ﻪﺑ ﺍر ﯽﯾﻮﺸﻓﺮﻇ ﻦﯿﺷﺎﻣ.ﺪﯿﻧﺎﺳﺮﺑ هﺍﻮﺨﻟد ﻉﺎﻔﺗرﺍ ﻪﺑ و ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺍر ﺎﻫ ﻪﯾﺎﭘ ﺮﯾﺯ