LG PS-N499WS Manuale Utente

使用说明书使用前请务必阅读“安全注意事项”，并正确使用。是为保护使用者安全、防止财产损失的内容，读完使用说明书后，请保管在用户随时可查看的地方。型号名 : PS-N499 serieswww.lg.com/cnLG 电子 Air Solution 空气净化器

10各部分的名称过滤系统1 2 3 4 5 61. 超强过滤滤网 (去除大颗粒灰尘的抗菌功能) : 一个过滤器同时具有抗菌功能和大颗粒灰尘去除等2种功能，延长更换用过滤器的更换周期。2. 过敏原过滤滤网 : 吸附和分解引起过敏的物质过敏原的过滤器。3. 超细灰尘过滤滤网 : 去除螨虫尸体、花

11使用方法使用方法空气净化的运行以干净和新鲜的空气净化室内。󰦽1. 请按运行/停止开关。发出“叮铃铃”蜂鸣声的同时，LED指示灯亮灯，并开始运行。 (请参考下面的“预备运行”项目。) 通过上面的空气排出口排出新鲜空气。- 若要取消运行，请再按一下运行/停止开关。- 插上电源插头，会响起“叮铃铃

12使用方法手动运行使用者可手动调节所希望的风量。󰦽󰦿󰦾1. 请按运行/停止开关。2. 请按运行选择开关，调对到手动模式。3. 请按风量调节开关选择所希望的风量。- 基本设定的风量是弱风。- 在手动运行模式下，停止运行后重新启动时，设备将记住以前的状态，并按照以前的风量运行。- 风量可分为弱

13使用方法快速运行当发生快速时，可快速净化室内空气。󰦽󰦾1. 请按运行/停止开关。2. 请按运行选择开关，调对到快速模式。- 快速模式运行时，如果按风量调节开关，将转入手动运行，风量比当前风量提高一级。- 运行快速模式时，通过提前输入的程序自动调节风量。- 除风量以外的其他功能，需使用者亲

14使用方法定时关闭功能打算睡觉时，或希望几小时后自动关闭时使用。例：希望3小时后自动关闭时󰦽󰦾1. 请按运行/停止开关。2. 按定时关闭开关，调对到要定时的3个小时。- 每按一次开关，会增加1个小时。• 最多可选择到9个小时。• 按所定时间运行后自动停止。 须知事项- 当选择3小时时，运行3小

15清洁方法清洁方法外观清洁方法用软布蘸温水后拧干，擦拭空气净化器。• 主体调节部位和显示部位请不要用碱性清洗剂擦拭。• 请不要使用硫酸、盐酸或有机溶剂(稀释剂，煤油等）擦拭空气净化器表面或者粘贴贴纸等，可能造成表面损伤。 注意灰尘传感器清洁方法灰尘传感器是微尘及大颗粒灰尘的污染度的感知装置，应

16清洁方法清洁过滤器清洁过滤器后请关闭前面板，如果不完全关闭，则无法运行。1. 如果正在运行，请务必关闭电源。 以向前拉的方式打开前面板。前面板2. 向上拉过滤器外壳，使其从主机分离出来。3. 向前拉超强过滤滤网，使其与过滤器外壳分离。4. 按下一页中过滤器清洁方法清洁拆卸下来的过滤器。超

17清洁方法滤网清洁方法滤网的保养因环境而异。滤网类型 分类 清洗/更换周期 清洁方法超强过滤滤网 清洗清洗周期大约为每 1个月一次用真空吸尘器或软毛刷清理前置滤网，当污染严重时使用中性洗涤剂和水进行清洗。参照图 1过敏原过滤滤网 清洗清洗周期大约为每 1个月一次使用中性洗涤剂和水进行清洗。参照图

18保管方法保管方法保管方法1. 晴天空气净化器启动1小时以上后，请按启动/停止开关，停止运行。2. 请拔下电源插头。电源插头3. 请将空气净化器的主体打扫干净后妥善保管。 长期保管时，将过滤器和主机使用塑料罩等妥善包装并保管，避免灰尘或异物进入产品内部。 - 清洁时请使用软布擦拭。

19报修前确认事项报修前确认事项当产品发生异常时，在联系服务中心之前，请先确认以下事项。症状 确认 采取措施产品不启动• 电源插头是否掉下来了？• 电压是否太低？ • 前面板没有打开？- 请插好电源插头。- 请确认是否为220V。 (委托韩电）- 打开前面板时，设备停止运行。 请关好前面板。不能

2安全注意事项安全注意事项下面标示的安全相关注意事项旨在确保安全正确使用产品，预防突发危险或损失。 警告未遵守指示事项时，可能导致使用者死亡或重伤。 注意未遵守指示事项时，可能导致使用者受伤或财产损失。 提醒是可能发生危险的事项和操作。 为了避免危险的发生，请认真阅读并遵守相关指示。 警告安装时•

20产品规格产品规格深度高度宽为提高产品的质量，本公司可能会更改本产品的设计和产品规格，恕不另行发出通知。型号名称PS-N499 series电源220 V~ 50 Hz产品重量12 kg外观尺寸(mm)426(宽) × 568(高) × 271(深)耗电量60 W (PS-N499WG) / 65

便签

便签

便签

Printed in Korea

3安全注意事项使用时• 请将插头稳稳地插入插座，防止电源插头松动。 不完全连接时，可能导致火灾发生。• 请不要用湿手触摸电源插头，拔电源插头时，请抓住插头部位而不是拉拽电源线取下。 否则，可能导致触电及受伤。• 请不要损坏电源插头，或对其进行加工、过度弯曲、拧扭、拉拽、插入缝隙、加热等。 电源线破损

4安全注意事项 注意安装时• 安装于TV或音响等附近时请隔开1m以上。 否则，可能导致TV或音响的误运行。• 请避免在火源、取暖设备附近或受直射光线照射的地方保管产品。 否则，可能导致火灾发生。• 请不要将本产品用于消除一氧化碳等有毒性气体。 否则，可能导致产品故障。• 请不要在厨房将本产品当做通风

5安全注意事项• 清洁时请拔下电源插头。 否则，可能导致火灾及触电。• 产品运行时，请不要打开前面的面板。 打开前面板时，设备将停止运行。• 请不要将易燃物质投入产品内部。 否则，将导致火灾及产品故障。

6目录目录2  安全注意事项7  简单的使用方法8  各部分的名称8 主体9 运行显示部及调节部10 过滤系统11 使用方法11 空气净化的运行12 手动运行12 自动运行13 快速运行13 睡眠运行14 定时关闭功能14 空气除菌功能15 清洁方法15 外观清洁方法

7简单的使用方法简单的使用方法选定安装地点主体• 容易连接电源的地方（靠近插座的地方）• 吸入口附近无妨碍吸入室内空气的障碍物的地方• 地面平整且空气循环良好的地方请不要将空气净化器安装于运输设备(车辆/船舶等)上，否则可能导致产品出现问题。 警告请这样使用空气净化器。清洁时，请关闭空气净化器。•

8各部分的名称各部分的名称主体1. 把手2. 灰尘传感器3. 电源线4. 安全阻断网络： 位于空气排出口内部。5. 过滤器外壳 (超强过滤滤网 + 过敏原过滤滤网 + 超细灰尘过滤滤网+ 三重过滤滤网）6. 异味传感器7. 前面板1456723※ 电源线外观，因国家不同或许有差异

9各部分的名称运行显示部及调节部1. 运行模式显示部2. 风量显示部3. 运行显示部4. 空气除菌显示部5. 清洁度显示部 : 对灰尘和异味的净化程度进行综合性判断并显示，清洁度指示灯亮得越多，室内越干净。6. 灰尘/异味显示部 : 灰尘、异味指示灯的高度越高，污染程度就越高。7. 过滤