LG TD-C70070E Manuale Utente

Bruks-ochsk tselanvisningarTD-C70070ETD-C70075ELasbruks-ochskotselanvisningarnanogainnanduborjaranvandatorktumlaren.Sparaanvisningarnafordenhandelseat

Bruksanvisning10BFruksanvisningProgramvalstabellElektroniska,automatiskatorkprogramStandard-programBlandmaterial(Obs)tryckpaknappen"LagTemp."

Bruksanvisning11BFruksanvisningInnanduanvandertorktumlarenforforstagangenInnanduanvandertorktumlarenforforstagangenardetnagrasakersomdumastekontroller

Bruksanvisning12BFruksanvisning5.St ngluckan.Innandustangerluckanmastedukontrolleraatttvattgodsetarordentligtinstoppatochattingaframmandeforemal,isynn

Bruksanvisning13BFruksanvisningYlletorkningTorkkorgenplacerasitorktumlaren(sebilden).Tabortochkasseraemballagetinnanduanvanderkorgen.Korgenaravseddatt

14Extra funktionerEFxtrafunktionerHogTemp./LagTemp.Dessafunktioneranvandstillattforkortaellerforlangaprogramtidengenomatthojaellersankatemperaturen.Lj

Skotselanvisningar15SFkotselanvisningarViktenavsk tselochreng ring~Torktumlarenarlattskott.Detenda dubehovergoraarattfoljanedanstaendeanvisningar.Reng

Skotselanvisningar16SFkotselanvisningarKondensorKondensornarenmycketviktigkomponentfortorktumlarenstorkformagaochdenkraverdarforsarskildomsorg.Kondens

Skotselanvisningar17SFkotselanvisningarFr mreventilationsgallerDammsugdetframreventilationsgallret3-4gangeromaretsaattinteluddellersmutsansamlasochsat

Skotselanvisningar18SFkotselanvisningarH ngaomluckanLuckankanhangasomtilldensidasompassarbastidetutrymmedartumlareninstalleras.Vidleveransfranfabriken

19SkotselanvisningarSFkotselanvisningarBytalampaLampankanvaramyckethetnartorktumlarenjustharavslutatettprogram.Sedarfortillatttrummanharsvalnatinnandu

2ExtrastortrummaLGTorktumlareharkapacitetforhela7,0kgtvattgods.LagreenergiforbrukningFlaktenSirocco&Radialspararenergi.KortaretorktidKortaretorkti

Tips20TFipsYlleplaggTorkaylleplaggmedprogrammet"Ylle".Komihagattforsttittapaplaggetstvattradsetikettochattfoljaradennoga.Ylleprogrammettorka

21TipsTFipsReservdelarDereservdelardubehovertillhandahallsienlighetmedgarantivillkoren.Komponentersomomfattasavgarantintillhandahallskostnadsfritt.Omg

22FelsokningFFelsokningFelsokningstipsSpartidochpengargenomattgaigenomtabellennedaninnanduringerservicecentret.Feltg rd1.Kontrolleraattnatsladdenarans

Felsokning23FFelsokningFellage?:LED-fonstretvisar" "omluckanaroppen.StangluckanochtryckpaStart-knappenigen.Luftenitorkarenarfortfarandemycke

Tekniska data24TFekniskadataElanslutningKontrolleratorktumlarensmarkplatforattsakerstallaattmaskinenanslutstillrattnatspanning.SpanningFrekvensEffekt(

Garanti25GFarantiGarantinomfattarintefoljande:Servicepersonalshembesokforattgediganvisningaromprodukten.Felsomorsakasavattproduktenanslutstillannanspa

26TrommelmedekstrastorkapasitetLGTørketrommelharenkapasitetpa7,0kg.LavtenergiforbrukEnergiforbruketreduseresmedSirocco&Radialventilator.Reduserttø

Sikkerhetsintrukser27SFikkerhetsintrukserADVARSEL!Alvorligskadeellerd dkaninntreffehvismanikkef lgerdissereglene.?T rketrommelenfungererbareved230V.Ko

Sikkerhetsintrukser28SFikkerhetsintrukser?Ikkebrukdelagtkontakt,ledningellerst psel.Dettekanfor rsakebrannogelektriskst t.?Ikkeplassert rketrommelenet

29SikkerhetsintrukserSFikkerhetsintrukser?Smbarnmpassesp ,slikatdeikkelekermedt rketrommelen.Barnkanfallened.Dyrellerbarnkanskadesavroterendedelerelle

Sakerhetsanvisningar3SFakerhetsanvisningarVARNING!Omanvisningarm rktamed"varning"intef ljskandetledatillallvarligskadaellerd dsfall.?Torktum

Installasjonsinstrukser30IFnstallasjonsinstrukserDisseinstruksenevilhjelpedeggjennomdeførstetrinneneavinstallasjonen.Bemerkathverdelidennehandbokeninn

Installasjonsinstrukser31IFnstallasjonsinstrukserInstrukservedr rendejordingDennemaskinenmaværejordet.Itilfelleavfunksjonsfeilellerkortslutning,viljor

30InstallasjonsinstrukserIFnstallasjonsinstrukserTørketrommelenmastavannrett1.Nartørketrommelenstarvannrett,reduseresstøyogvibrasjon.Plassertørketromm

33Utseende og designUFtseendeogdesignKontrollpanelTilleggsfunksjoner?HøyTemp./LavTemp.?Lydsignal?Antikrøll?Favoritt?ForsinketstartLED-display?Tidsdisp

Bruk av tørketrommelen34BFrukavtørketrommelenProgramvalgElektroniskeautotørkeprogrammerStandardProgramProgrammerforblandettøyTrykkpa"LavTemp.&quo

Bruk av tørketrommelen35BFrukavtørketrommelenFørmaskinentasibrukførstegangFørdubrukermaskinenførstegang,erdetnoentingduskalkontrollere.Etteratemballas

Bruk av tørketrommelen36BFrukavtørketrommelen5.Lukkd ren.Førdulukkerdøren,kontrollerattøyetergodtplassertogfremmedelementersomf.eks.brennbaremateriale

Bruk av tørketrommelen37BFrukavtørketrommelenKurvtørkingTørkekurvenplasseresinneitrommelensomvistpabildet.Fjernogkastemballasjenførbruk.Tørkekurvenerd

38TilleggsfunksjonerTFilleggsfunksjonerHøyTemp./LavTemp.Dissefunksjoneneforlengerellerforkortertørketidenvedasenkeellerhevetemperaturen.LydsignalSlasu

Vedlikehold og rengjøring39VFedlikeholdogrengjøringDeterviktigvedlikeholdemaskinenDeterikkevanskelig.Altdubehøveragjøreerafølgeinformasjonenunder.Rens

Sakerhetsanvisningar4SFakerhetsanvisningar?Anv ndinten tsladdar,kontakterellereluttagsomrskadade.Faraf reldsv daochelektriskst t.?Installeraellerf rva

Vedlikehold og rengjøring40VFedlikeholdogrengjøringKondensatorenKondensatorenerogsaenveldigviktigdelsommedvirkertileteffektivttørkeresultat,derfortren

Vedlikehold og rengjøring41VFedlikeholdogrengjøringVentilasjonsristenforanStøvsugventilasjonsristenforan3til4gangeriaretforasikreatloogstøvikkehoperse

Vedlikehold og rengjøring42VFedlikeholdogrengjøringSnud renDørenkanhengslesomtilmotsattsideslikatdenpasserbedretilforholdeneirommet.Frafabrikkenlevere

43Vedlikehold og rengjøringVFedlikeholdogrengjøringSkiftelysp reLyspærenkanværeveldigvarmhvisprogrammetnettopperavsluttet.Forsikredegomatinnsidenavtro

Nyttige tips44NFyttigetipsT yavullDraiullplaggtildefartilbakesinnaturligestørrelse,ogtørkdemflattpatørkekurven.VevdogstrikketmaterialeNoenvevdeogstrik

45Nyttige tipsNFyttigetipsReservedelerHardu behovforreservedeler,kandissedekkesavgarantien.Reservedelersomdekkesavgarantien,erheltutenkostnader.Hvisga

46FeilsøkingFFeilsøkingFeilsøkingstipsForasparetidogpenger,vildennesidenhjelpedegmedabesvarespørsmalførdukontakterkundeservice.Sp rsm lHvaduskalgj re1

Feilsøking47FFeilsøkingFeilmelding?:LED-displayetviser" "hvisdørenikkeerordentliglukket.Dørenmalukkes,ogdumatrykkepaStart-knappenforastarteo

Teknisk informasjon48TFekniskinformasjonElektriskekravKontrollermærkepladenpatørretumblerenforatsikredig,attørretumblerenharkorrektmærkning.VoltHertzW

Garanti49GFarantiDettedekkesikkeavgarantien.Besøkavserviceteknikerforainstrueredegomproduktet.Hvisproduktetertilkobletenannenspenningenndetsomerangitt

5InstallationsanvisningarSFakerhetsanvisningar?Setillsattsm barnintelekermedtorktumlaren.Barnkanfallanedochskadasig.Husdjurellerbarnkanskadasavroteran

50Memo

51F F

P/No.:3828EL4003B

Installationsanvisningar6IFnstallationsanvisningarFoljandeanvisningarhjalperdiggenomdeforstainstallationsstegen.Observeraattvarjeavsnittidennabruksanv

Installationsanvisningar7IFnstallationsanvisningarJORDNINGDennamaskinmastejordas.Vidmaskinfelminskarjordningenriskenforelchockgenomatttillhandahallaen

8InstallationsanvisningarIFnstallationsanvisningarSetillatttorktumlarenstarvagratt1.Undvikonodigthogljudnivaochvibrationergenomattsetillatttorktumlare

9Utseende & designUFtseende&designKontrollpanelFunktionsknappar?HogTemp./LagTemp.?Ljudsignal?Skrynkelskydd?Favorit?FordrojdstartLED-display?Ti