P/No.:3828ER3050L
1.Pourreduirelesvibrationsetles bruitsexcessifs,installerlamachinesurunsolstableetaniveau,depreferencedansuncoindelapiece.Unplancherenboisousurelevepe
10recautionsaprendreavantlelavage1.Etiquettesd'entretienChercherl'etiquetted'entretiensurvosvetements.Vousconnaitrezainsilacompositiond
11() ()()max()125mlMAX MAX125mlpportdelessiveA?Lavageuniquement?Prelavage+Lavage?Nepasdepasserlalignederemplissagemaximum.Encasdedepassement,l'ad
12onctionFProgrammesrecommandesselonlestypesdetextilesPrelavage:Lemode"Prelavage"esttresutilequandlalessiveesttressale.Intensif:Lorsquevousl
13ommentutiliservotrelave-lingeC?Pourdemarrer,appuyersurleboutonMarche/Arret( ).?AppuyersurleboutonDepart/Pause().?Parametrespardefaut--Lavage:1lavage
14ommentutiliservotrelave-lingeC(1)Cadran:Programme(2)Bouton:Depart/Pause(3)Bouton:Essorage(4)Bouton:Temperature(5)Bouton:Marche/Arret(6)Bouton:Rincag
15ommentutiliservotrelave-lingeCEssorage?EnappuyantsurleboutonEssorage,onpeutchoisirlavitessed'essorage.[WD-1039(0~9)SD/WD-1039(0~9)ND/WD-1039(0~
16ommentutiliservotrelave-lingeCTemperature?Onpeutselectionnerlatemperaturedel'eauenappuyantsurleboutontemperature-Froid-30°C/40°C/60°C/95°C?Cett
17ommentutiliservotrelave-lingeCSelectionduprogrammedesire?13programmessontdisponibles:?Leslampess'allumentenfonctiondesprogrammesselectionnes.?l
18ommentutiliservotrelave-lingeCDepart/Pause2.ProgrammepardefautMiseenmarche?Lorsqu'onaappuyesurleboutonMarche/Arret(),lamachinealaverestpreteala
WD-1439(0~9)SDWD-1239(0~9)SDWD-1039(0~9)SDWD-1439(0~9)NDWD-1239(0~9)NDWD-1039(0~9)NDWD-1439(0~9)TDWD-1239(0~9)TDWD-1039(0~9)TD
19ommentutiliservotrelave-lingeCAffichage?Silelave-lingerencontreunprobleme,ilaffichel'undescodesErreurssuivants:" ":ProblemedePressost
Lefiltred'arriveed'eau-""Lemessaged'erreurclignotesurlepanneaudecommandesil'eaunepenetrepasdansletiroirdedetergent.-Sivo
21aintenanceMTiroirdistributeurApresuncertaintemps,lesdetergentsetlesadoucissantslaissentundepotdansletiroir.?Ilfaudralenettoyerperiodiquementavecunje
22aintenanceMNettoyagedevotremachinealaver1.ExterieurSivousprenezbiensoindevotremachinealaver,vousprolongerezsadureedevie.Onpeutnettoyerl'exterie
23uidededepannageGCettemachinealaverestequipeedefonctionsautomatiquesdesecuritequidetectentetdiagnostiquentlesdefaillancesdesledebutetreagissentencons
24uidededepannageGLamachinealavernedemarrepasLamachinealavern'essorepasLaportenes'ouvrepasCycledelavagetemporise?Lecordonderaccordementn&apo
ProblemeCausepossibleSolution?L'arriveed'eaun'estpasappropriee.?L'arriveed'eauaurobinetestinsuffisantecariln'estpascompl
26ermesdelagarantieTExclusions:?Visitesadomiciled'untechniciendanslebutdevousinitieraufonctionnementdel'appareil.?Sil'appareilestbranch
2aracteristiquesduproduitCommaireSMisesengarde...3Specifications...
3isesengardeMPourvotresecurite,lesinstructionscontenuesdanscemanueldoiventetrerigoureusementsuivies.Lenonrespectdecesinstructionsentraineunrisqued&apo
4pecificationsSAccessoiresTuyaud'arriveed'eauCleNomLave-lingeachargementfrontal220-240V~,50Hz600mm 360mm 850mm 600mm 440mm 850mm 600mm550mm8
L'appareilestmunidevisdebridageafindeprevenirtousdommagesinternespendantletransport.Enleverl'emballagepuisdemonterlesvisetlesecroussecurisan
6TuyaudevidangeBacdelavageMachinealaverapprox.2cmnstallationIMiseaniveaudusol:Lapenteadmissiblesouslamachineestde1˚Prisedecourant:Elledoitetresitueesu
7RaccorddetuyauJointencaoutchoucnstallationILapressiond'alimentationd'eaudoitetrecompriseentre30kPaet1000kPa(0,3~10kgf/cm2).Nepastirernifaus
8nstallationIInstallationdutuyaudevidangemax. 100 cmmin. 60 cmenv.105cmenv.145cmenv.100cmmax.100cmBacdelavageLogementdutuyauBridedefixationmin.60cmmax
Commenti su questo manuale